「通信管理インタフェース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この際、管理ＰＣは、プリンタ装置が有する各インタフェースの内、管理ＰＣがプリンタ装置との通信に用いているインタフェースのタブシートを、前面に初期表示する。例文帳に追加

In this case, the management PC performs initial display of a tab sheet of an interface which the management PC uses for communication with the printer device among the respective interfaces which the printer device has on the front surface. - 特許庁

プリンタ装置は、複数のインタフェースを備え、管理ＰＣからリクエストを受信すると、各インタフェースの設定情報を表す通信管理データを、リクエスト送信元に送信する。例文帳に追加

A printer device has the plurality of interfaces and when a request is received from a management PC, transmits communication management data showing setting information on the respective interfaces to a request transmitting source. - 特許庁

また、受信した通信管理データに基づき、プリンタ装置が記憶する各インタフェースの設定情報を記したタブシートであって、各インタフェースの設定情報の更新操作を受付可能なインタフェース毎のタブシートを表示する。例文帳に追加

In addition, tab sheets for every interface in which pieces of setting information on the respective interfaces stored in the printer device are described and capable of accepting update operations of setting information on the respective interface are displayed based on the received communication management data. - 特許庁

基地局装置８内の無線タイムスロット管理回路９は無線タイムスロット情報をデータ加入者インタフェース部４１及び通信相手のデータ加入者インタフェース部２１に送り、無線タイムスロットが確定する。例文帳に追加

A radio time slot control circuit 9 in the base station device 8 transmits radio time slot information to the data subscriber interface 41 and a data subscriber interface 21 to be communicated, thus deciding the radio time slot. - 特許庁

通信ネットワークの網情報や、この網情報を用いた情報処理結果をユーザインタフェース部により表示する網管理装置において、ユーザインタフェース部が過負荷になることを抑制する。例文帳に追加

To suppress an overload in a user interface section of a network management apparatus in which network information of a communication network or an information processing result using the network information is displayed by the user interface section. - 特許庁

ハブ／リピータ、公衆網インタフェース、無線インタフェース、衛星送受信部と電灯線搬送モデムより構成したホーム通信アクセスユニット１によって家電製品、情報機器の統括管理と制御を行う。例文帳に追加

The home communication access unit 1 consisting of a hub/ repeater, a public network interface, a radio interface, a satellite transmitting and receiving part and the electric lamp line carrying modem, integratedly manages and controls household electrical goods and the information devices. - 特許庁

アドレス管理システム、インタフェースＩＤ設定処理装置、通信端末装置、およびアドレス管理方法、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM, INTERFACE ID SETTING PROCESSING UNIT, COMMUNICATION TERMINAL, ADDRESS MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

それらの情報１６，１７，１４は、マン・システム・インタフェース１を介して、管理センタ７と管理人Ｍとの間で双方向に通信される。例文帳に追加

Information 16, 17, 14 is communicated bidirectionally between the management center 7 and the caretaker M through the man system interface 1. - 特許庁

並列処理可能な複数の通信インタフェースを備えていても、ジョブ単位でジョブ管理を行う。例文帳に追加

To perform job control per job even if it has a plurality of communication interfaces in which parallel processing is possible. - 特許庁

ＯＳＩ型通信インタフェースの第３層より低位に中間バッファ管理層（ＩＢＭＬ）（２０１，２１１）を導入する。例文帳に追加

An intermediate buffer management layer (IBML) (201, 211) is introduced below a third layer of an OSI-based communications interface. - 特許庁

複数の物理インタフェースを有する場合でも効率的に電話帳の管理が可能な通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus efficiently managing a telephone directory even when the communication apparatus includes a plurality of physical interfaces. - 特許庁

番組は予約時間になると、管理されている帯域幅で、空いているチャネルを使用して、通信インタフェース108経由で送信される。例文帳に追加

When a reserved time comes, the program is transmitted via a communication interface 108 through the use of a dead channel by a managed length. - 特許庁

光接続される光通信インタフェースを有する機器に関する情報を取得して、当該機器の接続管理を自動化できるようにする。例文帳に追加

To enable a connection management of equipment to be automatic, by acquiring information concerning the equipment having an optical communication interface which is connected optically. - 特許庁

外部インタフェース１４９を介して外部接続装置に情報を供給し、プロトコルモニタ、通信履歴管理等を可能にする。例文帳に追加

Information is supplied to an external connection device through an external interface 149 and protocol monitoring and communication history management, etc., are made possible. - 特許庁

マルチデータ長管理部８１１により、経路情報テーブル８１２及び情報テーブル８１３の通信データ長及びドライバ送信インタフェース、及び、マルチデータ長管理テーブル８１４の通信データ長及びドライバ受信インタフェースを、設定又は変更する。例文帳に追加

A multi-data length managing part 811 sets or changes the communication data length and the driver transmission interface of a route information table 812 and an information table 813 and the communication data length and the driver reception interface of a multi-data length management table 814. - 特許庁

第２の回路２２は、汎用インタフェースＭＩＩから受信したパケットのプリアンブルに挿入された管理データを検出し、汎用インタフェースＭＩＩのアイドル時間に管理データを挿入することにより第１の回路２１と通信する。例文帳に追加

A 2nd circuit 22 detects the management data inserted into the preamble of the packet received from the general interface MII and inserts the management data in the idle time of the general interface MII to communicate with the 1st circuit 21. - 特許庁

無線通信システムにおけるノード間インタフェース確立方法、無線通信システムにおける上位管理装置、無線通信システムにおける無線ノード装置例文帳に追加

METHOD OF ESTABLISHING INTERNODE INTERFACE IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM, UPPER MANAGEMENT APPARATUS IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND RADIO NODE APPARATUS IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

また、インタフェース装置２２は各通信インフラ２３が有する多様な通信手順を備えており、顧客管理システム２１と各通信インフラ２３との間でプロトコルを変換する動作（作用）を実行する。例文帳に追加

Also, the interface device 22 is equipped with a variety of communication procedures which each communication infrastructure 23 has and executes operation (action) for converting a protocol between the client management system 21 and each communication infrastructure 23. - 特許庁

著作物管理会社１は、著作物データベース１１、利用実績データベース１２、ユーザ管理データベース１３および通信インタフェース１４がネットワーク１０で接続されている。例文帳に追加

In a literary work managing company 1, a literary work database 11, a utilization actual results database 12, a user management database 13 and a communication interface 14 are connected via a network 10. - 特許庁

このサービスモニタはサービス論理装置と複数のユーザインタフェースとの間の通信を管理し、「ルックアヘッド（look ahead)」と称する形態の通信メカニズムを提供する。例文帳に追加

This service monitor manages communication between a service logic device and the plural user interfaces and provides communication mechanism in a form called 'look ahead'. - 特許庁

ＣＰＵ間通信でインタフェース変更時に誤動作を回避できるファームウェアバージョン管理によるＣＰＵ間通信整合性チェック方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inter-CPU communication compatibility check method by firmware version management by which any malfunction is prevented at the time of interface change through inter-CPU communication. - 特許庁

pppインタフェースを利用するSNMPネットワーク機器にて通信するユーザのトラフィック量を継続的に管理するユーザ通信情報監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a user communication information monitoring system for continuously managing the traffic amount of a user who communicates in an SNMP network device utilizing a ppp interface. - 特許庁

インタフェース装置２２は顧客管理システム２１から送出される共通フォーマットのサービスオーダを各通信インフラ固有のサービスフォーマットへ変換して通信インフラ２３へ送信する。例文帳に追加

The interface device 22 converts a services order transmitted in a common format from a client management system 21 into a service format inherent to each communication infrastructure, and transmits it to a communication infrastructure 23. - 特許庁

インタフェース装置２２と顧客管理システム２１間の通信手順とサービスオーダフォーマットは通信インフラ２３に依存しない共通のものとしている。例文帳に追加

A communication procedure between the interface device 22 and the client management system 21 and the service order format are common ones that do not rely on the communication infrastructure 23. - 特許庁

インタフェース１００を共有してホストコンピュータ１またはデジタルカメラ２と双方向通信可能なプリンタ３において、インタフェース１００を介して接続されているホストコンピュータ１との通信が異常終了をしたと管理制御部１４００が判定されたならば、作成されて保持されている状態情報をクリアする構成を特徴とする。例文帳に追加

In a printer 3 which can establish two-way communications with a host computer 1 or a digital camera 2 by sharing an interface 100, the created and retained state information is cleared when a management control part 1400 determines that the communication with the host computer 1, which is connected via the interface 100, is abnormally terminated. - 特許庁

拠点毎に通信機器を監視および制御する管理エージェントを配置し、ネットワーク管理システムは、管理エージェントを監視および管理することで、ネットワーク管理システムのユーザインタフェースを統一するとともに、ネットワーク負荷の低減を行なう。例文帳に追加

A managing agent for surveying and controlling a communication device is disposed at each point, and a network managing system monitors and manages the managing agents so as to integrate the user interface of the network managing system and to reduce the load on the network. - 特許庁

従来、Gentooはユーザーに/devディレクトリを管理するためにdevfsを使うよう指示していました。 それは(カーネルを通して)システムアプリケーションがハードウェアと通信できるために一連のデバイスインタフェースを含んでいます。例文帳に追加

In the past, Gentoo has instructed users to use devfs for managing the /dev directory, which contains a series of device interfaces to allow system applications to communicate with hardware (through the kernel). - Gentoo Linux

光リンク毎の属性と光スイッチ装置のインタフェース間の相互接続関係とを自律的に発見し、光リンク単位で状態を管理可能な通信ネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a communication network that can manage a state in the unit of optical links by autonomously finding out the attribute of each optical link and an interconnection relation between the interfaces of the optical switch devices. - 特許庁

個々のインタフェースに固有の識別番号を割り付けて管理することにより、単純な構成で電話機と回線を識別し、識別した電話機と回線を接続するプロトコル通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protocol communications control device which identifies telephones and lines in a simple system to make connections between them by allocating an identification number to each individual interface. - 特許庁

勤務管理サーバ１００Ａは、勤務実績情報をクライアント２００から入力させるためのインタフェースを生成し、通信ネットワークＮＷを介してクライアント２００に提供する。例文帳に追加

The work management server 100A generates an interface for making the client 200 input work result information and provides it to the client 200 through a communication network NW. - 特許庁

一実現形態において、記憶システムが、ホストコンピュータと、管理端末と、記憶システムとを備えており、その記憶システムは、ホストコンピュータ／クライアントと通信するためのブロックインタフェースを有している。例文帳に追加

In one embodiment, a storage system comprises host computers, a management terminal and a storage system, which has a block interface to communicate with the host computers/clients. - 特許庁

ＩＢＭＬは通信インタフェースの低位層（２０５，２１５）を介して伝送されているＯＳＩ第３層パケットのコピーをバッファするとともに、１つ以上の低位層からＩＢＭＬが受信する表示を用いてバッファの内容を管理する。例文帳に追加

The IBML buffers copies of OSI layer-3 packets that is transmitted via lower layers (205, 215) of the communications interface and manages the buffer contents using indications the IBML receives from one or more of the lower layers. - 特許庁

マルチメディア通信端末から着信があった場合、端末制御・管理部１にて参加の可否を決定し、当該マルチメディア通信端末の接続可否を回線インタフェース部１２を介し端末制御・管理部１の端末状況監視部３へ通信状況の変化として通知する。例文帳に追加

When an incoming call arrives from one of the multimedia communication terminals, a terminal control/management unit 1 determines whether the multimedia communication terminal may participate in the conference, and notifies a terminal state monitoring unit 3 of the unit 1 whether the multimedia communication terminal may be connected as a change in a communication state via a line interface unit 12. - 特許庁

ネットワークストレージ装置２は、記憶部６の記憶空間を管理する組み込みシステムプロセッサ８、ネットワークインタフェース部１２、及び、記憶データ通信を構成して記憶データを通信する記憶部管理プロセッサ１０を有する。例文帳に追加

The network storage device 2 has an embedded system processor 8 for managing a storage space of the storage part 6; a network interface part 12; and a storage part management processor 10 constituting storage data communication to communicate storage data. - 特許庁

ネットワーク上に、少なくとも１つの入力先となるＭＦＰ、少なくとも１つの出力先となるＭＦＰ、複数の操作手段となるコードレス子機、通信管理と通信処理を行う通信機器が、ＬＡＮ等のインタフェースで互いに接続されているシステムである。例文帳に追加

To provide a communication system in which privacy of each user using a cordless phone unit can be protected when the users using a plurality of cordless phone units are different from each other, and to provide a communication apparatus in the communication system. - 特許庁

メッセージ変換部１１３は、管理情報変換テーブル２０１を参照して、ネットワーク管理装置５２との間で送受信される標準メッセージ３０２と、通信インタフェースカード２２との間で交換される独自メッセージ３０３とを相互に変換する。例文帳に追加

A message conversion part 113 converts a standard message 302 transmitted and received between a network management device 52 and it and an independent message 303 exchanged between a communication interface card 22 and it mutually by referring to the management information conversion table 201. - 特許庁

添付ファイル付きの電子メールを扱うことのできる通信端末装置において、添付ファイルの管理、特にマルチメディア情報を含むファイルの順序付け、整理などの管理を簡単な方法で自動的に行なうことを可能とし、また、わかり易く、扱い易い優れたユーザインタフェースを提供する。例文帳に追加

To allow a communication terminal device capable of handling e-mails with attached files to automatically manage the attached files using a simple method, particularly for arranging in order the files including multimedia information, and provide an excellent user interface that is easy to understand and handle. - 特許庁

管理サーバ２では、受信した情報をモニタ２５に表示してインタフェースとして利用して管理サーバ２の操作者による入力を受け付け、支援情報処理部２２がデータ処理を施し通信部２４を介してフィールド端末１へ送信する。例文帳に追加

In the management server 2, input of an operator of the management server 2 is received by making use of the received information displayed on a monitor 25 as an interface, and a support information processing part 22 processes data and transmits the data to the field terminal 1 via a communication part 24. - 特許庁

リモートデバイスに関連付けられたデジタル証明書を管理するためのコンピュータワークステーション１０２は、プロセッサ１１６と、プロセッサ１１６とリモートデバイス１０４との間のデジタル通信を実現するための通信インタフェース１１８とを有する。例文帳に追加

A computer workstation 102 for managing a digital certificate associated with a remote device has a processor 116 and a communication interface 118 for executing digital communication between the processor 116 and the remote device 104. - 特許庁

本発明によるルータ装置5では、ATMスイッチ52と、ルーティング制御を行うIP制御部53と、多様な通信が行われる複数の伝送路に対し個別に設けられた複数種類のインタフェース部512〜517と、セル多重／分離部511とを備え、各部間のセルの通信を識別情報により管理する。例文帳に追加

The router 5 is provided with the ATM switch 52, an IP control section 53 that conducts routing control, a plurality of kinds of interface sections 512-517 provided individually for a plurality of transmission lines for diversified communications, and a cell multiplexer/demultiplexer section 511, and the router 5 manages communication of cells among the sections above by identification information. - 特許庁

管理者端末と、通信接続される少なくとも１つのメディア・サーバと、複数のエンドユーザ端末とを含み、メディア・サーバにより実行されるオペレーションの実行をスケジュール及び調整する集中化ユーザ・インタフェースを提供する。例文帳に追加

A centralized user interface provided with a manager terminal, at least one communication-connected medium server and plural end user terminals for scheduling and adjusting the execution of operations to be executed by the medium server is provided. - 特許庁

統合ポイント管理装置８は、通信処理部８３を介していずれかの加盟店に置かれたＰＯＳ端末３Ａから顧客の商品買上情報を受信すると、インタフェース処理部８５がその顧客が商品を購入した加盟店を特定する。例文帳に追加

In the integrated point managing device 8, when the merchandise purchase information of a customer is received from the POS terminal 3A installed in any member store through a communication processing part 83, the member store where the customer has purchased merchandise is specified by an interface processing part 85. - 特許庁

図１に示すように、ファクシミリ装置Ｆは、制御部１とトラフィック情報記憶部２と画データメモリ３とダイヤル情報管理部４とＬＡＮインタフェース部５と操作部６とプリンタ部７とスキャナ部（読取手段）８と通信部９とで概略構成される。例文帳に追加

The facsimile terminal F nearly comprises a control section 1, a traffic information storage section 2, an image data memory 3, a dial information management section 4, a LAN interface section 5, an operation section 6, a printer section 7, a scanner section (read means) 8 and a communication section 9 as shown in Figure 1. - 特許庁

車両側制御部２１は、車両側通信部２３を介して、ホーム側情報管理装置１又は携帯機６から受信した個人利用情報を、車両側外部機器インタフェース２４を介して車両側個人利用情報利用機器４に転送する。例文帳に追加

A vehicle-side control unit 21 transfers the personal use information received from a home-side information-management device 1 or the portable machine 6 via a vehicle-side communication unit 23 to vehicle-side personal-use information use equipment 4 via a vehicle-side external-equipment interface 24. - 特許庁

本体コントローラと操作部とを分離し、これらを無線インタフェースによって通信接続することによって、操作部の配置の制限を排除し、かつ操作画面のカスタマイズ性とユーザ識別による各種管理を実現すること。例文帳に追加

To eliminate the limitation of arrangement of an operating part by separating a main body controller from the operating part and connecting the main body controller and the operating part for communication by a radio interface and also realize various management by customization property of an operation picture and user identification. - 特許庁