「通常は」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

毒性物質は通常、好ましくない副作用を引き起こす。例文帳に追加

toxic substances usually cause unwanted side effects.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前立腺がんは通常、高齢の男性に起こる。例文帳に追加

prostate cancer usually occurs in older men.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

抗酸化レベルは通常血漿で測定される。例文帳に追加

antioxidant levels are usually measured in blood plasma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

結核は通常、抗生物質による治療で治癒する。例文帳に追加

tuberculosis can usually be treated and cured with antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

雨でも試合は通常通りですか？例文帳に追加

If it rains, will the game go on as scheduled? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

事件は、通常、障害等級に従って分類されている。例文帳に追加

Cases are routinely classified according to grade of disability. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常、結露はボトルの外側に生じる。例文帳に追加

Typically, condensation will form on the outside of the bottle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

荷受人。貨物輸送の受取人、通常は買主。例文帳に追加

Consignee - The receiver of a freight shipment, usually the buyer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寮の部屋のベッドは通常、特大のツインです。例文帳に追加

Typically the beds in the dorm rooms are extra long twin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それらには通常、より高い栄養分がある。例文帳に追加

They usually have a higher nutrient content. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は通常、旅の最後に運転手にチップをあげる。例文帳に追加

I usually give the driver a tip at the end of the journey. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常それらは等間隔があけられている。例文帳に追加

Usually they're just spaced at regular intervals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

インターネット電話は、通常電話と同じように使える。例文帳に追加

Internet phones may work as well as regular phones. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常はほんのわずかな入場料がいる。例文帳に追加

There is usually a modest admission charge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これには通常、2か月から2年ぐらいかかります。例文帳に追加

This usually takes anywhere between two months to two years. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常は、数日間の絶対安静が勧められる。例文帳に追加

Complete bed rest for several days is usually recommended. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常、尿酸は血液中で溶けます。例文帳に追加

Normally, uric acid dissolves in the blood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

理事の通常の投票手続きはどのようなものですか。例文帳に追加

What are the usual procedures for voting for board members? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれは通常の勤務体制に戻っている。例文帳に追加

We're back to the regular work schedule. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ランチメニューは通常、同じものですか？例文帳に追加

Is your lunch menu usually the same? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この期間は、通常の生徒の出席日です。例文帳に追加

These days are now regular student attendance days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アレルギーは、通常、気分を悪くさせる。例文帳に追加

Allergies typically make you feel bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サライリーマンは通常源泉課税の対象である。例文帳に追加

Salaried workers are usually subject to withholding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

津波の時間は通常、５分から６０分だ。例文帳に追加

Tsunami periods normally range from 5 to 60 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

通常、電気料金は夏に最も高くなります。例文帳に追加

Electricity prices are usually highest in the summer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、通常バスで学校へ行きます。例文帳に追加

He usually goes to school by bus.  - Tanaka Corpus

通常の睡眠は２つの段階からなる。例文帳に追加

Normal sleep is made up of two phases.  - Tanaka Corpus

女性は通常男性よりも長生きする。例文帳に追加

Women commonly live longer than men.  - Tanaka Corpus

専用利用権又は通常利用権の件数例文帳に追加

number of cases of an exclusive exploitation right or a non-exclusive exploitation right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

通常、あなたの ISP は POP3を提供しています。例文帳に追加

Usually, your ISP will provide POP.  - FreeBSD

品質保証 (通常はリリースの保留) についての議論例文帳に追加

Discussion of Quality Assurance, usually pending a release  - FreeBSD

通常、KnoppixではKDEのデスクトップが起動します。例文帳に追加

By default Knoppix boots into a KDE desktop.  - Gentoo Linux

通常のE-mailには1024ビットあれば十分でしょう。例文帳に追加

Generally 1024 is more than enough for normal email.  - Gentoo Linux

通常ここは0(ゼロ)のままで良いです。例文帳に追加

You can generally leave this as 0 (zero).  - Gentoo Linux

php.iniファイルは、通常/etc/php/apache2-php4/php.iniにあります。例文帳に追加

The php.ini file is usually located in /etc/php/apache2-php5/php.ini. - Gentoo Linux

最新のUSBデバイスは通常USB2.0に対応しています。例文帳に追加

The latest USB devices are typically USB 2.0 compatible. - Gentoo Linux

シェル関数の通常の参照は行いません。例文帳に追加

]Run command with args suppressing the normal shell function lookup.  - JM

通常、レコードは改行文字により区切られます。例文帳に追加

Normally, records are separated by newline characters.  - JM

通常、ステートメントは改行で終わります。例文帳に追加

Normally, a statement ends with a newline, however, this is not the  - JM

で囲みます。 アクションは通常の代入、条件文、例文帳に追加

Action statements consist of the usual assignment, conditional, and looping  - JM

通常の Unix ファイルシステムでは、例文帳に追加

Each directory on a normal Unix filesystem has at least 2  - JM

標準ライブラリは通常通りに使用されます。例文帳に追加

The standard libraries are used normally.  - JM

通常、パターンにマッチした行が見つかった場合は 0 を、例文帳に追加

Normally, exit status is 0 if matches were found,  - JM

は通常のファイルしか圧縮しようとしない。例文帳に追加

will only attempt to compress regular files.  - JM

通常ファイル名データベースの更新は例文帳に追加

entries. Normally, file name databases are updated by running the  - JM