「通常は」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

通常、謝辞は本の表紙に印刷される例文帳に追加

the acknowledgments are usually printed at the front of a book  - 日本語WordNet

声のとぎれまたは停止（通常強い感情の信号）例文帳に追加

a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion)  - 日本語WordNet

（通常は立法機関の）一般に公開しない審理例文帳に追加

a session (usually of a legislative body) that is closed to the public  - 日本語WordNet

間接的な（通常は悪意の）言外のほのめかし例文帳に追加

an indirect (and usually malicious) implication  - 日本語WordNet

（通常は丘や塔の上の）遠隔地から見える焚き火例文帳に追加

a fire (usually on a hill or tower) that can be seen from a distance  - 日本語WordNet

まっすぐな、あるいは通常のコースからの逸脱例文帳に追加

deviation from a straight or normal course  - 日本語WordNet

（通常は過大に）意気揚々とした気持ち例文帳に追加

a feeling of great (usually exaggerated) elation  - 日本語WordNet

（通常、人または主義に賛同しての）強い熱意例文帳に追加

a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)  - 日本語WordNet

1日の最初の食事（通常は朝の）例文帳に追加

the first meal of the day (usually in the morning)  - 日本語WordNet

パイナップル・ジュース（通常、ビン詰めまたはカン詰め）例文帳に追加

the juice of pineapples (usually bottled or canned)  - 日本語WordNet

線形で完備な（通常は）無限次元の距離空間例文帳に追加

a metric space that is linear and complete and (usually) infinite-dimensional  - 日本語WordNet

通常は5つの中隊から成る陸軍部隊例文帳に追加

an army unit usually consisting of five companies  - 日本語WordNet

通常は特殊な機能を有する陸軍の小部隊例文帳に追加

a small army unit usually having a special function  - 日本語WordNet

通常、共和国の国家元首は大統領だ例文帳に追加

the head of state in a republic is usually a president  - 日本語WordNet

（通常は文字使用以前の）人々の社会的区分例文帳に追加

a social division of (usually preliterate) people  - 日本語WordNet

通常は第7・第8学年を含む中等学校例文帳に追加

a secondary school usually including 7th and 8th grades  - 日本語WordNet

通常は1種類の植物が密に生い茂った地域例文帳に追加

an area thickly overgrown usually with one kind of plant  - 日本語WordNet

日没時西の空に見られる惑星（通常は金星）例文帳に追加

a planet (usually Venus) seen at sunset in the western sky  - 日本語WordNet

彼は部の会議の通常出席者だった例文帳に追加

he was a regular attender at department meetings  - 日本語WordNet

市会議員は通常、市の各区を代表する例文帳に追加

aldermen usually represent city wards  - 日本語WordNet

本当に嫌われた人（通常、しかし常ではないが女性）例文帳に追加

a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked  - 日本語WordNet

通常、所有者は、ボートの命名者である例文帳に追加

the owner is usually the namer of a boat  - 日本語WordNet

通常、ハナハッカ属に含まれる草本の小さな属例文帳に追加

small genus of herbs usually included in the genus Origanum  - 日本語WordNet

通常、ゴムの木は農園で栽培される例文帳に追加

rubber trees are usually cultivated in plantations  - 日本語WordNet

通常は熱帯植物の、巻きついてのぼる性質の木本例文帳に追加

a woody climbing usually tropical plant  - 日本語WordNet

優良株は通常安全な投資である例文帳に追加

blue chips are usually safe investments  - 日本語WordNet

通常秘密の、あるいは不義の性的関係例文帳に追加

a usually secretive or illicit sexual relationship  - 日本語WordNet

通常の限界を凌ぐ、凌駕する、または越える状態例文帳に追加

the state of excelling or surpassing or going beyond usual limits  - 日本語WordNet

卵巣の嚢胞性腫瘍（通常は良性）例文帳に追加

a cystic tumor (usually benign) of the ovary  - 日本語WordNet

薬や療法の副次的な、通常は有害な効果例文帳に追加

a secondary and usually adverse effect of a drug or therapy  - 日本語WordNet

昼食を食べるための通常のあるいは習慣的な時間例文帳に追加

the customary or habitual hour for eating lunch  - 日本語WordNet

チップ(回路素子)は通常,ボード(基板)上に取り付けられる例文帳に追加

Chips are normally mounted on boards  - コンピューター用語辞典

ジョブのスケジューリングは通常,2段階で行なわれる例文帳に追加

scheduling of jobs is usually carried out in two stages  - コンピューター用語辞典

添字は,同じ行に,通常,かっこの中に書く例文帳に追加

the subscript is written on the same line usually in parentheses  - コンピューター用語辞典

添字は,同じ行に,通常,かっこの中に書く例文帳に追加

the subscript is written on the same line usually in parentheses.  - コンピューター用語辞典

通常の配当の外に行う特別の配当例文帳に追加

an extra dividend given besides an ordinary dividend  - EDR日英対訳辞書

世間で通常呼ばれている本名ではない名字例文帳に追加

a name other than one's real name, for use in public  - EDR日英対訳辞書

通常は入れるべきものを除いた食べ物例文帳に追加

a food from which a normally used ingredient is omitted  - EDR日英対訳辞書

通常の原則に当てはまらないもの例文帳に追加

something that does not conform to a general rule  - EDR日英対訳辞書

通常の性のあり方とは好みが異なっていること例文帳に追加

the condition of having sexual preferences that differ from the norm  - EDR日英対訳辞書

ジェネリック名は通常、薬の化学名をさす。例文帳に追加

generic names usually refer to the chemical name of the drug.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

通常この種類の研究では対照群を定めない。例文帳に追加

this type of study usually does not have a control group.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体内では通常、これらの物質が産生されている。例文帳に追加

the body normally produces these substances.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

認知症は通常、時間の経過とともに悪化していく。例文帳に追加

dementia usually gets worse over time.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

tbは通常、抗生物質による治療で治癒する。例文帳に追加

tb can usually be treated and cured with antibiotics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版