「連続硬化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱硬化性シリコーン組成物の連続製造法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING HEAT- VULCANIZABLE SILICONE COMPOSITION - 特許庁

アクリル系樹脂硬化物の連続製造方法例文帳に追加

CONTINUOUS MANUFACTURING METHOD OF ACRYLIC RESIN CURED PRODUCT - 特許庁

トラバース塗装工程における連続硬化方法例文帳に追加

CONTINUOUS CURING METHOD IN TRAVERSE COATING PROCESS - 特許庁

熱硬化性ポリウレタンの連続塗工方法および熱硬化性ポリウレタンシートの製造方法例文帳に追加

CONTINUOUS COATING METHOD OF THERMOSETTING POLYURETHANE AND METHOD OF MANUFACTURING THERMOSETTING POLYURETHANE SHEET - 特許庁

熱硬化性樹脂発泡体の連続的製造法及びそれに用いられる装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING THERMOSETTING RESIN FOAM - 特許庁

塗装焼付硬化性に優れたアルミニウム合金板の連続処理方法例文帳に追加

CONTINUOUS TREATING METHOD OF ALUMINUM ALLOY PLATE EXCELLENT IN CURING PERFORMANCE FOR COATING/BAKING - 特許庁

多孔性面状体の連続含浸硬化方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY IMPREGNATING AND CURING POROUS PLANAR BODY - 特許庁

連続気泡を有するセメント質硬化体およびその製造方法例文帳に追加

CEMENT HARDENED BODY HAVING OPEN CELL, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

紫外線硬化樹脂を用いて連続的に製造される多層膜における硬化状態を測定することができる硬化状態測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cured state measuring instrument capable of measuring the cured state of a multilayered film continuously manufactured using an ultraviolet curable resin. - 特許庁

補強部材４はほぼ一方向に引き揃えた連続繊維で強化された熱硬化性樹脂のプリプレグシートを積層硬化したものである。例文帳に追加

The reinforcing members 4 are formed by laminating prepreg sheets for thermosetting resins reinforced by continuous fibers paralleled in nearly the constant direction and curing theses sheets. - 特許庁

熱硬化処理は、第１凸状レジストを、同第１凸状レジストのレジスト硬化温度以上まで連続的に加熱して行なう。例文帳に追加

In the thermosetting treatment, the first projecting resist is continuously heated to a resist curing temperature or above of the first projecting resist. - 特許庁

透明な硬化性樹脂を硬化してなる非通気性のバリア層をキャリアフィルム上に安定して連続的に形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stably continuously forming on a carrier film, the air-impermeable barrier layer comprising curing a transparent curing resin. - 特許庁

熱硬化性樹脂を含浸したプリプレグ材を未硬化状態で連続的に予備成形する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously preforming a prepreg material impregnated with thermosetting resin in an uncured state. - 特許庁

ラジカル重合型熱硬化性樹脂水性分散体の製造方法および連続気孔多孔質硬化物。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION OF RADICALLY POLYMERIZABLE THERMOSETTING RESIN AND POROUS CURED ARTICLE HAVING OPEN PORE STRUCTURE - 特許庁

熱硬化性組成物は、組成物を合着して、連続フィルムを形成し、そして組成物を硬化させることによって、基材をコーティングし得る。例文帳に追加

The thermosetting composition may coat a substrate by coalescing the composition to form a continuous film and curing the composition. - 特許庁

本発明のポーラスコンクリート硬化体は、多孔性の硬化体であるポーラスコンクリートの連続空隙内に、凍結融解抑止剤を充填してなる。例文帳に追加

The porous hardened concrete is prepared by filling a freezing and thawing suppressing agent in continues voids of the a porous concrete. - 特許庁

光重合硬化基板の製造に関して生産効率を上げ、大量生産にも適する光重合硬化基板の連続的製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for continuously producing a photopolymerization cured substrate, having improved production efficiency and suitable for mass-production. - 特許庁

有機組成物は、硬化エポキシ連続相とナノ粒子状熱可塑性ブロック共重合体不連続相とを含む。例文帳に追加

The organic composition comprises a cured epoxy continuous phase and a nanoparticulate thermoplastic block copolymeric discontinuous phase. - 特許庁

連続生産される銅張積層板用熱硬化性樹脂組成物、銅張積層板の連続生産方法及び銅張積層板例文帳に追加

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURED COPPER-CLAD LAMINATION PLATE, CONTINUOUS MANUFACTURING METHOD FOR COPPER-CLAD LAMINATION PLATE, AND COPPER-CLAD LAMINATION PLATE - 特許庁

この連続体の外周と既設管の内周の間にグラウト材を注入して硬化させる。例文帳に追加

A grout material is poured between the outer periphery of the continuous body and the inner periphery of the existing pipe and is hardened. - 特許庁

そして、連続繊維プリプレグ１２を加熱し加熱後に冷却して硬化させる。例文帳に追加

The continuous fiber prepreg 12 is cured by being heated and then cooled after being heated. - 特許庁

接着剤のみを硬化させ、且つ、製造工程で連続的に作業できる光学ユニット。例文帳に追加

To provide an optical unit, which hardens only an adhesive and allows continuous operation in a manufacturing process. - 特許庁

放射線硬化型樹脂の連続複製方法およびその方法による樹脂成形物例文帳に追加

CONTINUOUS METHOD FOR REPRODUCING RADIATION CURABLE RESIN AND RESIN MOLDING BY THE METHOD - 特許庁

これら各部分の熱処理硬化層１７ａ、１７ｂ、１７ｃは、互いに連続する一体形である。例文帳に追加

The heat treatment hardened layers 17a, 17b, 17c on these portions are integrated and are continuous with one another. - 特許庁

本管の枝管接続部と枝管内面との樹脂硬化ライニングを連続作業とすること。例文帳に追加

To continuously conduct a resin curing and lining operation of a connecting portion of a branch pipe of a main pipe and the inner surface of the branch pipe. - 特許庁

製品に連続して形成された通路硬化部を折る際に製品に身食いが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a crack when a passage hardened part continuously formed at a product is broken. - 特許庁

特殊断面レールの連続頭部硬化熱処理方法及び熱処理装置例文帳に追加

CONTINUOUS HARDENING HEAT TREATMENT METHOD FOR HEAD OF RAIL WITH SPECIAL SECTION, AND HEAT TREATMENT APPARATUS - 特許庁

本発明の高熱伝導性熱硬化性樹脂組成物は、熱硬化性エポキシ樹脂(Ａ)と、該熱硬化性エポキシ樹脂（Ａ）を除く熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂（Ｂ）と、高熱伝導性無機充填剤（Ｃ）とを含み、少なくとも熱硬化性エポキシ樹脂（Ａ）が連続相を形成することを特徴とする。例文帳に追加

The high thermal conductivity thermosetting resin composition contains the thermosetting epoxy resin (A), a thermosetting resin except the thermosetting epoxy resin (A) or a thermoplastic resin (B) and a high thermal conductivity inorganic filler (C), wherein at least thermosetting epoxy resin (A) forms a continuous phase. - 特許庁

ガラスクロス基材を移送しながら、ガラスクロス基材に連続的に熱硬化性樹脂ワニスを含浸、乾燥半硬化した後、テンションが作用しない状態で熱硬化性樹脂を半硬化のまま、９０〜１４０℃の温度範囲で加熱処理する熱硬化性樹脂プリプレグの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the thermosetting resin prepreg is to continuously impregnate a thermosetting resin varnish into a glass cloth base during transferring the glass cloth base, dry the thermosetting resin to be partly cured, subsequently heat the same at 90-140°C in a state without tension. - 特許庁

鋳鉄ボンド砥石の連続気孔内へ液状熱硬化性合成樹脂を含浸させた後、砥石を加熱して樹脂を硬化させることにより、連続気孔内壁を樹脂によって被覆する。例文帳に追加

A continuous pore inwall is covered with resin by hardening the resin by heating the grinding wheel after impregnating the liquid thermohardening synthetic resin in the continuous pore of the cast iron bond grinding wheel. - 特許庁

加工性ゴム組成物は連続相の熱可塑性材料と、連続相に分散した硬化フルオロカーボンエラストマーの粒子と、硬化フルオロカーボンエラストマー１００部基準で１０部以下のレベルでの未硬化フルオロカーボンエラストマーとから成る。例文帳に追加

A processable rubber composition comprises a continuous phase of a thermoplastic material, particles of a cured fluorocarbon elastomer dispersed in the continuous phase and an uncured fluorocarbon elastomer at a level of 10 parts or less based on 100 parts of the cured fluorocarbon elastomer. - 特許庁

搬送中の連続シート上に、等間隔かつ多数箇所に接着剤を塗布し、この接着剤を順次硬化させる際、連続シート上に塗布した全ての接着剤の硬化度を非接触で検出することが可能な接着剤の硬化度検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting the degree of hardening of adhesives and capable of detecting the degree of all adhesives applied to a continuous sheet without contact when the adhesives are applied to a large number of locations at regular intervals onto the continuous sheet and sequentially hardened during its transfer. - 特許庁

加熱された基板１に向けてインクジェットヘッド２から熱硬化型樹脂材料の液滴３を第１の吐出周波数ｆ１（ｆ１≦１／ｔ、ｔ：硬化時間）で連続的に吐出させて、連続的に硬化させることにより、基板１の上に柱状の土台４を形成する。例文帳に追加

A columnar base 4 is formed on a substrate 1 by continuously delivering and continuously curing droplets 3 of a thermosetting resin material from an inkjet head 2 to the heated substrate 1 at a first delivery frequency f1 (f1≤1/t, where t denotes curing time). - 特許庁

熱可塑性樹脂が連続層を形成した熱硬化性樹脂組成物の硬化物と該硬化物に内蔵された内蔵部品を有する樹脂モールド部品における熱可塑性樹脂の連続層に、外的刺激を加えることにより接着強度を低下させ、内蔵部品と熱硬化性樹脂組成物の硬化物とを分離させる樹脂モールド部品の分離方法。例文帳に追加

The invention provides a method for separating a molded resin part into an included part and a cured thermosetting resin composition by applying an external stimulation to a continuous layer of a thermoplastic resin in a molded resin part composed of a cured thermosetting resin composition containing a thermoplastic resin to form a continuous layer and an included part included in the cured thermosetting resin composition, thereby lowering the adhesive strength of the layer. - 特許庁

硬度や耐擦傷性に優れた極薄膜の硬化塗膜を、紫外線硬化により、連続して製造することができる紫外線照射式硬化装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ultraviolet irradiation-type curing apparatus which can continuously produce an ultrathin cured coating film having excellent hardness and scratch resistance by ultraviolet curing. - 特許庁

セル３をリブ２およびフィルム１０で仕切ることにより、前に注入した硬化性樹脂の硬化を待つことなく連続的に硬化性樹脂の注入を行うことができる。例文帳に追加

The cells 3 are partitioned with the rib 2 and the film 10 so that the thermosetting resin can be injected sequentially without waiting for previously injected thermosetting resin to be hardened. - 特許庁

射出成形機のシリンダー内では硬化することなく熱安定性に優れ、金型内で急速に硬化反応が進行する潜在型の硬化特性を有し、連続的な射出成形を可能にしたエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide epoxy resin compositions which are excellent in heat stability without curing in the cylinder of an injection molding machine and have curing characteristics of a latent type to quickly advance curing reaction in a die and enable continuous injection molding. - 特許庁

連続吐出性、及び硬化性に優れるとともに、硬化後に印字膜にひび割れが少なく、印刷物の変形の少ないエネルギー線硬化型インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an energy ray-curable ink composition which excels in continuous charging property and curability, and after cured, has few cracks in a printed film and little deformation of printed matter. - 特許庁

接合された積層板は、後加熱部８により後加熱され、ベ−キングロ−ル９により硬化を進めた後、更に例えば硬化炉１０内を連続的に通過させることにより硬化を促進させ、送りロールで巻き取り部６に移送される。例文帳に追加

The joined laminated sheet is after-heated by an after-heating part 8, then hardened by a baking roll 9 and further hardened at a promoted tempo by continuously passing it, for example, through a hardening furnace 10. - 特許庁

そして、加工硬化領域３に、加工硬化部の非形成部分が引張力の作用方向に連続して延在することを阻止するように加工硬化部３を千鳥状に配置する。例文帳に追加

Then, in the work hardening region 3, the work hardening parts 4 are arranged in zigzag so as to prevent the non-formed portion of the work hardening parts from extending continuously in the operating direction of the tensile force. - 特許庁

ファスナーテープ１２，１４には、溶融硬化部１６と、硬化されていない凸部１８が混在する模様が形成され、溶融硬化部１６はファスナーテープ１２，１４の長手方向に連続して形成されている。例文帳に追加

Each of the fastener tapes 12 and 14 is formed with a pattern wherein the fused hardened portion 16 and a non-hardened protrusion 18 are mixed, and the fused hardened portions 16 are continuously formed in the lengthwise direction of the fastener tapes 12 and 14. - 特許庁

連続空隙を有し相互に連続して取付け可能な硬化体であるポーラスコンクリートパネル１、または、内部に連続空隙を有し現場打ちが可能な硬化体であるポーラスコンクリート本体部に、適宜な間隔をおいて複数個の産業廃棄物である間伐ブロック１２を埋め込む。例文帳に追加

A plurality of thinning material blocks 12 which are industrial waste are embedded at suitable intervals in a porous concrete panel 1 which is a hardened body having continuous cavities and continuously fittable to each other, or in a porous concrete body part which is a hardened body having continuous cavities inside and allowed to be concreted in site. - 特許庁

このような状態で、基板12に遠心力を作用させると、外周部12bの薄皮状に硬化した光硬化樹脂14表面が内側の硬化表面と連続するように水平に延ばされるとともに、未硬化の樹脂14のうち余剰の部分のみが外周部12bから振り落とされるか或いは外側に膨出する。例文帳に追加

If a centrifugal force is made to work on the plate 12 in such a state that the surface of the resin 14 cured in a film at the periphery 12b is extended horizontally so as to be connected to the cured resin inside and only the uncured excessive part of the resin 14 spins off from the periphery 12b or swells out to the outside. - 特許庁

本発明は、精密濾過膜や壁材等として有用な熱硬化性樹脂からなる硬化樹脂粒子が結合した微細な連続気孔を有する多孔質硬化物が有する特性を生かし、かつ抗菌性、防黴性または／および消臭性を有する多孔質硬化物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a porous cured material making the best use of characteristics of a porous cured material having minute open pores of bonded cured resin particles composed of a thermosetting resin useful as a microfiltration membrane, wall material, etc., having antimicrobial properties, mildew resistance and/or deodorizing properties. - 特許庁

搬送経路を搬送されるセル５に形成された前記枠状シール部３の液晶注入口４に塗布された紫外線硬化性樹脂８に対し、前記紫外線硬化性樹脂８の硬化を目的とした紫外線照射と加熱処理を一つの封止材硬化装置２１内において連続して行う。例文帳に追加

UV irradiation and a heating process for curing a UV-curing resin 8 are consecutively carried out in one sealing material curing device 21 with respect to the UV-curing resin 8 applied on a liquid crystal injection port 4 of a frame-like seal part 3 formed in a cell 5 which is conveyed along a conveyance path. - 特許庁