「部屋がきれい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わぁ~ 部屋キレイ! ありがとね。例文帳に追加

Ahhh the room looks so good, thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋がきれいになると気持ちがいいね。例文帳に追加

It feels good when a room is clean. - Tatoeba例文

部屋がきれいになると気持ちがいいね。例文帳に追加

I feel good when a room is clean. - Tatoeba例文

部屋がきれいになると気持ちがいいね。例文帳に追加

It feels good if a room is clean. - Tatoeba例文

部屋がきれいになると気持ちがいいね。例文帳に追加

I feel good if a room is clean. - Tatoeba例文

私の部屋には、きれいな花が沢山咲いている。例文帳に追加

There are many pretty flowers blooming in my room. - Weblio Email例文集

初めての一人暮らしだからきれいな部屋がいいな。例文帳に追加

As I will live alone for the first time, I want to live in a nice room. - 時事英語例文集

お客さんが来る前に部屋をきれいにしておきなさい例文帳に追加

Clean up the room before the guests arrive. - Eゲイト英和辞典

ビルが部屋をとてもきれいに掃除してくれた例文帳に追加

Bill gave the room a very good sweep. - Eゲイト英和辞典

部屋をきれいにすれば，外出してもいいよ例文帳に追加

You can go out if and only if you clean your room. - Eゲイト英和辞典

彼女は部屋が綺麗だとやる気が出ます。例文帳に追加

She feels motivated when her room is clean. - Weblio Email例文集

私の希望は綺麗で眺めのよい部屋がいい。例文帳に追加

I am hoping for a room that is clean and has a nice view.  - Weblio Email例文集

私の部屋がとても綺麗になりました。例文帳に追加

My room has gotten really clean.  - Weblio Email例文集

あなたはいつも僕の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for always cleaning my room.  - Weblio Email例文集

あなたは僕の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for cleaning my room.  - Weblio Email例文集

あなたは私の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for cleaning my room.  - Weblio Email例文集

《この部屋はキレイすぎる ボス 何かがおかしい》例文帳に追加

This place is way too clean, boss. something doesn't feel right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋がキレイになれば きっと気持も変わりますから。例文帳に追加

Once you have a clean home, it'll surely be a pleasant change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋に戻る頃には 全てがあるべき場所に綺麗に片付けられていました例文帳に追加

By the time I returned everything had always been neatly returned to its place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

広い部屋或いは複数の部屋であっても、広い部屋或いは建物の隅々まできれいな空気を送ることができる空気清浄機システムの提供。例文帳に追加

To provide an air cleaner system capable of sending the clean air in every corner of a wide room or building even with respect to the wide room or a plurality of rooms. - 特許庁

テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。例文帳に追加

If Ted were here, he could help us clean our room. - Tatoeba例文

テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。例文帳に追加

If Ted were here, he could help us clean our room.  - Tanaka Corpus

自律走行ロボットクリーナーにおいて、部屋の壁沿いや障害物沿いを綺麗に掃除できる．例文帳に追加

To provide an autonomous traveling robot cleaner capable of finely cleaning areas along walls of rooms and obstacles. - 特許庁

長時間人が居ない部屋に使用者が戻って来たときに直ちにきれいな空気に触れることができる空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner by which a user can be exposed to clean air immediately after coming back to a room left vacant for a long period of time. - 特許庁

兵隊がこんどは緑の笛をふくと、すぐにきれいな緑の絹のガウンを着た娘が部屋にまいりました。例文帳に追加

The soldier now blew upon a green whistle, and at once a young girl, dressed in a pretty green silk gown, entered the room.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

普通の明るい部屋で観賞するときに、暗い場面においても、自然できれいな画像を表示できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a natural and clear image even in a dark scene when viewing the image in an ordinary bright room. - 特許庁

踊りを眺めるのにも飽きると、ボクはドロシーを家の中に案内して、きれいなベッドのある部屋を使うようにと言ってくれました。例文帳に追加

When she had tired watching the dancing, Boq led her into the house, where he gave her a room with a pretty bed in it.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ティンクの部屋はとてもキレイでしたけど、かなりうぬぼれているように見えて、鼻がいつもつんと上を向いたような感じなのでした。例文帳に追加

and her chamber, though beautiful, looked rather conceited, having the appearance of a nose permanently turned up.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

他のエリアと比較すると、住宅の基本性能やメンテナンスなどへの言及は少なく、「部屋がきれいだとゲストに褒められたい」「友達のインテリアを見て、自分でもきれいな電気器具をつけた」など、見た目の美しさや立派さへのこだわりが強い。例文帳に追加

Compared to other areas, respondents here made little mention of their housing's quality or maintenance. There was a strong preference for beautiful and fine-looking exteriors, with comments such as "I want guests to say the rooms are nice" and "When I saw the beautiful interior of my friends' homes, I bought nice-looking appliances for my home, too."  - 経済産業省

粘着テープが剥がしやすく、切取り線が一直線上に奇麗に切り取れることが可能で、部屋の片隅に残った塵埃も簡単に清掃できるようにした粘着クリーナーを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive cleaner by which an adhesive tape is easily peeled, a cut-off line is neatly cut-off in a straight line and even dust left in the corner of a room is easily cleaned. - 特許庁

また他のラック列からの放射熱などの影響を排除して前記冷却機による効果的な冷却を実現すべく、前記各ラック内を通って前記部屋内を流れる空気に、一方向の流れを形成する。例文帳に追加

To achieve effective cooling with the cooler by eliminating the effects of radiant heat etc. from the other rack rows, a flow in one direction is formed in air flowing inside the room through the inside of each of the racks. - 特許庁

扉の前では緑のひげの兵隊がまだ見張りをしていましたが、すぐに一行を入れてくれて、またもやあのきれいな緑の少女に迎えられ、これまたすぐに各人を前と同じ部屋に案内してくれて、オズが一行に会う準備ができるまで休憩できるようにしてくれました。例文帳に追加

The soldier with the green whiskers was still on guard before the door, but he let them in at once, and they were again met by the beautiful green girl, who showed each of them to their old rooms at once, so they might rest until the Great Oz was ready to receive them.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』