「金切」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

小銭を大切にすれば大金はおのずから集まる例文帳に追加

Take care of the pence and the pounds will take care of themselves. - 英語ことわざ教訓辞典

突然の金切り声に我々はぎくりとした例文帳に追加

We were alarmed by a sudden shriek. - Eゲイト英和辞典

この小切手を現金にしてくれますか例文帳に追加

Can you cash me this check? - Eゲイト英和辞典

彼にとってお金が何より大切なのだ例文帳に追加

Money is his god. - Eゲイト英和辞典

私にとってお金は大切なものではない例文帳に追加

Money is not important to me. - Eゲイト英和辞典

私にとって金銭は愛ほど大切ではない例文帳に追加

For me, money has less importance than love. - Eゲイト英和辞典

ボブはよく「お金が一番大切だ」と言っている例文帳に追加

Bob often says, “Nothing is more precious than money." - Eゲイト英和辞典

その代金として小切手同封いたしました例文帳に追加

I have enclosed a check for same. - Eゲイト英和辞典

車の中にヘビがいたと彼女は金切り声で叫んだ例文帳に追加

She screamed that there was a snake in the car. - Eゲイト英和辞典

「出て行け」と彼女は金切り声で叫んだ例文帳に追加

“Get out!" she screeched. - Eゲイト英和辞典

社長は、自腹を切って解決金を払うと述べた。例文帳に追加

President said he would pay the settlement out of his own pocket. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は毎月初日に給与の小切手を現金化した。例文帳に追加

He cashed his paycheck on the first day of every month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこで小切手を現金に替えれますか。例文帳に追加

When will my check be cashed? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電子資金振替での支払いは小切手よりも安全です。例文帳に追加

EFT payments are safer than checks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本の代金を小切手で支払ってもよいですか。例文帳に追加

Can I pay for the book by check?  - Tanaka Corpus

彼女は親切にも多額のお金を貸してくれた。例文帳に追加

She was kind enough to lend me large sum of money.  - Tanaka Corpus

彼女は親切にも私に少々お金を用立ててくれた。例文帳に追加

She was kind enough to accommodate me with some money.  - Tanaka Corpus

彼女は親切にもお金を貸してくれた。例文帳に追加

She was so kind as to lend me some money.  - Tanaka Corpus

彼女はクモを見るといつも金切り声をあげた。例文帳に追加

She shrieked whenever she saw a spider.  - Tanaka Corpus

彼は親切にも私に金を貸してくれた。例文帳に追加

He was kind enough to led me money.  - Tanaka Corpus

彼は親切にも私にお金を貸してくれた。例文帳に追加

He was kind enough to lend me some money.  - Tanaka Corpus

彼は親切にも私たちにお金を貸してくれました。例文帳に追加

He was so kind as to lend us some money.  - Tanaka Corpus

彼は親切にもお金を貸してくれました。例文帳に追加

He was so kind as to lend us some money.  - Tanaka Corpus

彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。例文帳に追加

He earns more money than he can spend.  - Tanaka Corpus

彼は使い切れないほどのお金持ちだ。例文帳に追加

He has more money than can be spent.  - Tanaka Corpus

彼は使い切ることが出来ないほどのお金を持っている。例文帳に追加

He has more money than he can spend.  - Tanaka Corpus

彼はお金持ちで、なおそのうえ良いことには、とても親切だ。例文帳に追加

He is rich, and, what is better, very kind.  - Tanaka Corpus

彼はお金と引換に切符を受け取った。例文帳に追加

He received a ticket in return for the money.  - Tanaka Corpus

彼に金を貸してあげて君はとても親切だった。例文帳に追加

It was very kind of you to lend him some money.  - Tanaka Corpus

賃金と物価の悪循環を断ち切ることは困難だ。例文帳に追加

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.  - Tanaka Corpus

銭厘を大切にすれば大金はおのずとたまる。例文帳に追加

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.  - Tanaka Corpus

小切手は人にお金を払う一つの方法です。例文帳に追加

A check is a method of paying money to somebody.  - Tanaka Corpus

小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。例文帳に追加

Write the amount on the check in letters as well as figures.  - Tanaka Corpus

私は切符を買うお金を持っていなかった。例文帳に追加

I had no money to buy the ticket.  - Tanaka Corpus

私にとってお金が本当に大切だと思いますか。例文帳に追加

Do you think that money really matters to me?  - Tanaka Corpus

私にお金を貸してくれるとは親切だ。例文帳に追加

It is kind of you to lend me the money.  - Tanaka Corpus

子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。例文帳に追加

It is natural for a child to scream in anger.  - Tanaka Corpus

現金がないので、小切手で払えますか。例文帳に追加

As I've got no cash, can I pay by check?  - Tanaka Corpus

銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。例文帳に追加

The bank will cash your 50-dollar check.  - Tanaka Corpus

金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。例文帳に追加

I'm tied up with a project that is due Friday.  - Tanaka Corpus

金をためるには出費を切りつめないと。例文帳に追加

We must cut our expenses to save money.  - Tanaka Corpus

観客は金切り声を上げて逃げ去った。例文帳に追加

With a scream the spectators scattered.  - Tanaka Corpus

ほんの代金を小切手で払っても良いですか。例文帳に追加

Can I pay for the book by check?  - Tanaka Corpus

それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか。例文帳に追加

Do you pay for it in cash or by check?  - Tanaka Corpus

その切符は金曜日の公演には使えなかった。例文帳に追加

The tickets were not available for Friday's performance.  - Tanaka Corpus