| 例文 (973件) |
金都の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 973件
京都北都信用金庫ATM（篠尾支店ローソン福知山野花店出張所）例文帳に追加
Kyoto Hokuto Shinkin Bank ATM (Saso branch, Lawson Fukuchiyama Nobana store agency） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウェルサンピア京都（京都厚生年金休暇センター）例文帳に追加
Wel Sunpia Kyoto (a holiday center in Kyoto for the members of employees' pension) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は来週の土曜日か金曜日が都合が良いです。例文帳に追加
Next Friday or Saturday is convenient for me. - Weblio Email例文集
どうやってその金を都合するつもりなの.例文帳に追加
How are you going to come up with the money? - 研究社 新和英中辞典
敵は都に入って金銀を奪掠した例文帳に追加
The enemy entered the capital, and plundered it of its treasures―looted its treasures. - 斎藤和英大辞典
いつでもご都合の好い時に金をお返しなさい例文帳に追加
You may pay back the money whenever convenient to yourself―at your own convenience―You may take your own time for payment. - 斎藤和英大辞典
この金を貸して下さるご都合はできますまいか例文帳に追加
Couldn't you make it convenient to lend me the money? - 斎藤和英大辞典
都合によっては金を増してもさし支え無い例文帳に追加
The money may be increased according to circumstances. - 斎藤和英大辞典
大金のことですから即座には都合致しかねます例文帳に追加
As it is a large sum of money, I can not have it ready at a moment's notice. - 斎藤和英大辞典
いつでもご都合の宜しい時に金をお返しなさい例文帳に追加
You may pay me whenever convenient to yourself―at your own convenience―You may take your own time for payment. - 斎藤和英大辞典
京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。例文帳に追加
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple? - Tatoeba例文
京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。例文帳に追加
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple? - Tanaka Corpus
京都・鹿苑寺（金閣寺） 石造不動明王像例文帳に追加
Rokuon-ji Temple (Kinkaku-ji Temple) in Kyoto: The stone statue of Fudo Myoo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都・法金剛院像（重文、坐像）例文帳に追加
The statue of Hokongo-in Temple in Kyoto (an important cultural property, seated statue) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東京都台東区東京国立博物館金銅例文帳に追加
A statue of Maitreya: at Tokyo National Museum, Taito-ku Ward, Tokyo; gilt bronze statue - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白描絵料紙金光明経（京都国立博物館）例文帳に追加
Golden Light Sutra on Paper Decorated with Line Drawings (Kyoto National Museum) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため都道府県ごとで料金は違う。例文帳に追加
Therefore, the fee differs according to the prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生麩や飾り麩は京都市や金沢市例文帳に追加
Nama-fu and kazari-fu (decorative gluten cakes) are produced in Kyoto City and Kanazawa City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金剛巌(2世)の長男として京都市に生れる。例文帳に追加
He was born in Kyoto City as the eldest son of Iwao KONGO (the second). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙金字法華経（京都府指定有形文化財）例文帳に追加
Lotus Sutra written in gold on blue paper (tangible cultural property designated by Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白紙金字法華経（京都府指定有形文化財）例文帳に追加
Lotus Sutra written in gold on white paper (tangible cultural property designated by Kyoto Prepecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金剛寺（こんごうじ）は京都市東山区にある寺院。例文帳に追加
Kongo-ji Temple is a temple located in Higashiyama Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都は勾金橋宮（まがりのかなはしのみや。）例文帳に追加
The imperial capital was Magari no Kanahashi no Miya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は京都市左京区一乗寺の金福寺（こんぷくじ）。例文帳に追加
His grave site is at Kinpukuji in Ichijouji, Sakyou-ku, Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
随心院（京都市）金剛薩埵坐像重文例文帳に追加
Zuishin-in Temple (Kyoto City) - Seated Statue of Kongosatta, Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都の呉服商、雁金屋の三男として生まれる。例文帳に追加
He was born as the third son of 'Kariganeya,' kimono fabrics dealer in Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都金座役人の家に生まれる。例文帳に追加
He was born in Kyoto and his father was a officer of Kin-za (literally, gold za, or gold mint). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は、京都左京区黒谷の金戒光明寺にある。例文帳に追加
His grave is at Konkai Komyo-ji Temple in Kurotani, Sakyo Ward, Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大頂寺（京都府宮津市金屋谷）例文帳に追加
Daicho-ji Temple (Kanayadani, Miyazu City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金本良嗣・徳岡一幸によって提案された都市圏。例文帳に追加
It is the urban area proposed by Yoshitsugu KANEMOTO and Kazuyuki TOKUOKA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金本良嗣・徳岡一幸によって提案された都市圏。例文帳に追加
It is an urban area proposed by Yoshitsugu KANEMOTO and Kazuyuki TOKUOKA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府の指定金融機関。例文帳に追加
It is officially designated as a financial institution in order to conduct business with the prefectural government of Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸東京たてもの園（東京都小金井市）例文帳に追加
Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum (Koganei City, Tokyo Metropolis) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八窓席（京都市、金地院）（重要文化財）例文帳に追加
Hassoseki (Konchiin, Kyoto City): Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金胎寺塔（京都府和束町） 重要文化財。例文帳に追加
Kontai-ji Temple Pagoda (Wazuka Town, Kyoto Prefecture), Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (973件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
