「鉢嶺」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています。例文帳に追加

I always carry a bottle of mineral water with me. - Tatoeba例文

私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています。例文帳に追加

I always carry a bottle of mineral water with me.  - Tanaka Corpus

法名は東光寺（のち霊源院）殿道朝日峯。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was Tokoji (Reigenin later) den Docho-nippo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アルミ粘着テープは、強化紙を基材１としている。例文帳に追加

In an aluminum adhesive tape, a reinforced paper is used as a substrate 1. - 特許庁

半導体集積回路、オンチップターミネーション装置、及び、オンチップターミネータ制御方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, ON-CHIP TERMINATION APPARATUS, AND METHOD FOR CONTROLLING SAME - 特許庁

（→一覧は「嶺南原子力発電所」へ。）例文帳に追加

(See "Nuclear Power Plants in Reinan" for the list)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年に１度のこのイルミネーションイベントは1991年に始まった。例文帳に追加

The annual illumination event started in 1991.  - 浜島書店 Catch a Wave

早池峰神楽（1976年5月4日　花巻市大迫町早池峰神楽保存会ほか）例文帳に追加

Hayachine kagura dance (May 4, 1976; Ohasama-machi, Hanamaki City; Hayachine Kagura Hozonkai [Hayachine Kagura Preservation Association], etc.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政井みねは岐阜県吉城郡河合村(岐阜県)（現飛騨市河合町角川）の農村部に生まれた。例文帳に追加

Mine MASAI was born in a farming community of Kawai Village, Yoshiki County, Gifu Prefecture (present Tsunogawa, Kawai-cho, Hida City, Gifu Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雇人の八杉峯三郎こと箱屋峯吉の奸策により実父との間に風波が絶えなかった。例文帳に追加

She constantly had squabbles with her real father due to the plot by Minekichi HAKOYA who was the employee referred to as Minesaburo YASUGI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２枚のラミネートフィルムの一方は、平坦なラミネートフィルム１０である。例文帳に追加

One of the two laminate films is a flat laminate film 10. - 特許庁

フィルムラミネート鋼板の製造方法及びフィルムラミネート鋼板の製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FILM LAMINATED STEEL PLATE - 特許庁

植込みねじ１７は、バー本体５の雌ねじ５ｂに螺合締結して固定する。例文帳に追加

The stud screw 17 is screwed, fastened and fixed to the female screw 5b of the bar main body 5. - 特許庁

旧愛宕郡鷹峯村（たかがみねむら）は、昭和6年京都市に編入され、当時の上京区の一部となった。例文帳に追加

The former Takagamine village, Otagi County was incorporated into Kyoto City and became a part of the then Kamigyo Ward in 1931.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鷹峯村大字鷹峯は昭和6年、上京区に編入され、大部分が「鷹峯」を冠称する39町に編成された。例文帳に追加

In 1931 the Oaza was included into Kamigyo Ward, most of which was then reorganized into 39 towns prefixed by 'Takagamine.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有機エレクトロルミネッセンス素子、白色有機エレクトロルミネッセンス素子、表示装置及び照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, WHITE ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, DISPLAY DEVICE AND ILLUMINATOR - 特許庁

フレキシブルテープ状基板への金属箔のラミネート方法およびそれに用いられるラミネート装置例文帳に追加

METHOD FOR LAMINATING METAL FOIL ON FLEXIBLE TAPE-LIKE SUBSTRATE, AND LAMINATING DEVICE USED IN IT - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCNET LIGHT EMITTING DEVICE AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHT-EMITTING DEVICE AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHTING SYSTEM - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス発光装置及び有機エレクトロルミネッセンス照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHT EMITTING DEVICE, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT LIGHTING SYSTEM - 特許庁

エレクトロルミネッセンス素子、エレクトロルミネッセンス素子の製造方法、発光装置、照明装置例文帳に追加

ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, LIGHT EMITTING DEVICE, AND LIGHTING DEVICE - 特許庁

クリスマスは友達とイルミネーションを見に行きます例文帳に追加

I will go to see the Christmas lights with my friend. - 時事英語例文集

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。例文帳に追加

Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. - Tatoeba例文

水には、オンザロックの沈殿したミネラルが含まれていた例文帳に追加

The water had redeposited minerals on the rocks  - 日本語WordNet

背斜という,褶曲した地層の波状の峰の部分例文帳に追加

a type of geographical feature, called anticline  - EDR日英対訳辞書

宗峰妙超は、まくわうりが好きであった。例文帳に追加

Myocho SHUHO was fond of oriental melon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

礼堂部分は寛文12年（1672年）の建築である。例文帳に追加

Raido was built in 1672.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉応2年（1170年）12月、宗盛は権中納言に昇進。例文帳に追加

In December 1170, Munemori was promoted to the position of supernumerary second-ranked councillor of state.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文10年（1670年）には権中納言。例文帳に追加

In 1670 he was assigned to Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は報恩寺秀峯道宏。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was 報恩寺秀峯道宏.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝暦10年（1760年）には従一位を授与された。例文帳に追加

He was conferred the rank of Juichi (Junior First Rank) in 1760.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

郡制施行時の中郡役所は峰山町に置かれた。例文帳に追加

Naka-gun district office under the gunsei (County System Law) was established in Mineyama-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県側は奈良盆地、その向こうの大峰山を望む。例文帳に追加

Nara Basin, followed by Mt. Omine, on the Nara Prefecture side can be viewed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大峰への道は修験者によって、熊野から開かれた。例文帳に追加

The road to Omine was opened from Kumano by mountain ascetics.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝暦11年（1761）には南町組頭を務めていた。例文帳に追加

The family served as a head of South District in 1761.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1869年(明治2年)旧暦6月22日任知藩事→松嶺藩例文帳に追加

Chihanji assigned on June 22 (old lunar calendar) in 1869 to Matsumine Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粘着フィルムはラミネート領域５を含むものである。例文帳に追加

The adhesive film includes a lamination area 5. - 特許庁

フィルム又はラミネート物の製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FILM OR LAMINATE - 特許庁

ラミネート品の剥ぎ取り方法および剥ぎ取り装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STRIPPING OFF LAMINATED ARTICLE - 特許庁

エレクトロルミネッセンス発光部材を用いた電飾花輪例文帳に追加

ILLUMINATION WREATH USING ELECTROLUMINESCENCT MEMBER - 特許庁

シート状またはロール巻き状の紙粘着材例文帳に追加

SHEET OR ROLL-WOUND TYPE ADHESIVE PAPER MATERIAL - 特許庁

剥離紙、紙粘着テープ及び剥離紙の製造方法例文帳に追加

RELEASE PAPER, PAPER ADHESIVE TAPE, AND METHOD FOR PRODUCING RELEASE PAPER - 特許庁

寛文3年（1663年）父の死により福山藩を相続。例文帳に追加

Upon his father's death, he inherited the Fukuyama Domain in 1663.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラスチックシートラミネート鋼板用接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR PLASTIC SHEET-LAMINATED STEEL PLATE - 特許庁

エンボス調着色フィルムラミネート鋼板例文帳に追加

EMBOSS-LIKE COLORED FILM LAMINATED STEEL PANEL - 特許庁