「鉱物分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉱物を溶かして含有物を吹き分ける例文帳に追加

to smelt minerals  - EDR日英対訳辞書

ケイ酸塩鉱物の分解方法例文帳に追加

METHOD OF DECOMPOSING SILICATE MINERAL - 特許庁

砒素鉱物を含む含銅物からの砒素鉱物の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING ARSENIC MINERAL FROM COPPER-CONTAINING MATERIAL CONTAINING THE ARSENIC MINERAL - 特許庁

鉱物油分解微生物は、鉱物油を分解することができるＰｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ属に属する菌株である。例文帳に追加

The mineral oil-degrading microorganism is a strain which belongs to the genus Pseudomonas and can degrade the mineral oil. - 特許庁

水性製剤、その鉱物成形品の被覆用の使用、被覆鉱物成形品の製法、被覆鉱物成形品、水性ポリマ—分散液及びその製法例文帳に追加

WATER-BASED PREPARATION, ITS USE FOR COATING MINERAL FORMED PRODUCT, PRODUCTION OF COATED MINERAL FORMED PRODUCT, COATED MINERAL FORMED PRODUCT, WATER-BASED POLYMER DISPERSION AND ITS PRODUCTION - 特許庁

高価な鉱物を分離するためになべで土を洗う例文帳に追加

wash dirt in a pan to separate out the precious minerals  - 日本語WordNet

広く分布する、薄い黄色の鉱物（二硫化鉄）例文帳に追加

a common mineral (iron disulfide) that has a pale yellow color  - 日本語WordNet

アルミノ珪酸塩を主成分とする鉱物例文帳に追加

a mineral whose main ingredient is an aluminosilicate  - EDR日英対訳辞書

比重選鉱という鉱物分離法例文帳に追加

in science, a method used to differentiate minerals, based on their chemical separation, called the gravity concentration  - EDR日英対訳辞書

鉄重石という鉄とタングステンを成分とする鉱物例文帳に追加

a tungsten ore made of tungsten and iron, called ferberite  - EDR日英対訳辞書

赤鉄鉱という酸化第二鉄を主成分とする鉱物例文帳に追加

a mineral whose principal ingredient is ferric oxide, called hematite  - EDR日英対訳辞書

銅精鉱からの砒素鉱物の分離方法例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF ARSENIC MINERAL FROM COPPER PURE ORE - 特許庁

分散媒はグリコール系や鉱物油系でもよい。例文帳に追加

The dispersant may be glycol family or mineral oil family. - 特許庁

鉱物油分解性微生物の培養方法例文帳に追加

CULTURE OF MINERAL OIL-DEGRADATIVE MICROORGANISM - 特許庁

粘土鉱物分散液の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CLAY MINERAL DISPERSION LIQUID - 特許庁

高砒素品位含銅物からの砒素鉱物の分離方法例文帳に追加

METHOD OF SEPARATING ARSENIC MINERAL FROM COPPER-CONTAINING SUBSTANCE WITH HIGH ARSENIC CONTENT - 特許庁

粘土鉱物分散液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CLAY MINERAL DISPERSION LIQUID - 特許庁

優れた鉱物油分解活性を有する鉱物油分解微生物、鉱物油分解菌を用いた鉱物油に汚染された土壌の浄化方法及び土壌浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a mineral oil-degrading microorganism having an excellent mineral oil-degrading activity, to provide a method for purifying a soil polluted with a mineral oil with the mineral oil-degrading microorganism, and to provide an apparatus for purifying a soil polluted with a mineral oil with the mineral oil-degrading microorganism. - 特許庁

さらに、膨潤性粘土鉱物は分子状に分散していることが好ましい。例文帳に追加

The swelling clay mineral is preferably dispersed in molecular state. - 特許庁

さらに、膨潤性粘土鉱物は分子状に分散していることが好ましい。例文帳に追加

The swelling clay mineral is preferably dispersed in a molecular state. - 特許庁

スメクタイト系層状粘土鉱物粘土鉱物を３５℃以下の水に２４時間以上浸漬した後に、リン酸塩系分散剤またはポリカルボン酸塩系分散剤を水に配合し、次いで、分散装置により水に対して粘土鉱物を０〜３５℃にて分散させて、粘土鉱物の水分散液を得る。例文帳に追加

Smectite based lamellar clay mineral is immersed into water at 35°C or lower for 24 hours or longer, thereafter a phosphate based dispersant or a polycarboxylate based dispersant is blended with water, subsequently the clay mineral is dispersed into water at 0-35°C with a dispersion apparatus, and thereby the water dispersion liquid of the clay mineral is obtained. - 特許庁

高分子と、該高分子中に分散された層状粘土鉱物とを含み、前記層状粘土鉱物は、有機多価オニウム化合物を含む有機化剤で有機化された層状粘土鉱物であることを特徴とする高分子組成物。例文帳に追加

This polymer composition comprises a polymer and a layered clay mineral dispersed in the polymer, wherein the mineral has been turned organic by an agent for turning a substance into an organic material, the agent comprising an organic multi-valent onium compound. - 特許庁

高分子と、該高分子中に分散された層状粘土鉱物とを含み、前記層状粘土鉱物は、全陽イオン交換容量の２５〜８５％が有機化剤で有機化された層状粘土鉱物であることを特徴とする高分子組成物。例文帳に追加

This polymer composition contains a polymer and a layered clay mineral dispersed therein, the clay mineral being one of which 25-85% of the total cation-exchange capacity has been organized by an organizing agent. - 特許庁

採掘されるのに十分貴重である金属を含む鉱物例文帳に追加

a mineral that contains metal that is valuable enough to be mined  - 日本語WordNet

水に溶解した鉱物成分が化学的に底に沈殿してできた鉱床例文帳に追加

a mineral deposit formed through the settlement of minerals at the bottom of water  - EDR日英対訳辞書

石膏という硫酸カルシウムと水を成分とする鉱物例文帳に追加

a mineral that consists of calcium sulfate and water, called gypsum  - EDR日英対訳辞書

２　鉱区外において、土地から分離された鉱物は、無主の動産とする。例文帳に追加

(2) The minerals separated from land outside mining areas shall be ownerless movables.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

炭素微粒子分散体および炭素微粒子と粘土鉱物との複合物例文帳に追加

CARBON MINUTE PARTICLE DISPERSION AND COMPOSITE OF CARBON MINUTE PARTICLE AND CLAY MINERAL - 特許庁

砂は、ＳｉＯ_2 とＡｌ_2 Ｏ_3 を共に主成分として含む鉱物である。例文帳に追加

The sand is a mineral contg. both SiO2 and Al2 O3 as main ingredients. - 特許庁

土壌浄化装置は、上記鉱物油分解菌を用いる装置である。例文帳に追加

The apparatus for purifying the soil uses the mineral oil-degrading microorganism. - 特許庁

親水性高分子と無機多孔物と放射性鉱物を含む機能材。例文帳に追加

The functional material contains a hydrophilic polymer, an inorganic porous material and a radio-active mineral. - 特許庁

土壌浄化方法は、上記鉱物油分解菌を用いる方法である。例文帳に追加

The method for purifying the soil uses the mineral oil-degrading microorganism. - 特許庁

また、活性成分は膨潤性粘土鉱物に吸着していることが好ましい。例文帳に追加

The active component is preferably absorbed into the swelling clay mineral. - 特許庁

有機高分子マトリックスと鉱物との複合体およびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE OF ORGANIC POLYMER MATRIX AND MINERAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

また、活性成分は膨潤性粘土鉱物に吸着していることが好ましい。例文帳に追加

The active ingredient is preferably absorbed into the swelling clay mineral. - 特許庁

生化学浸出を用いた粘土鉱物の鉄分除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON IN CLAY MINERAL USING BIOCHEMICAL PERCOLATION - 特許庁

無肥性鉱物粉粒１４は、シリカとアルミナを主成分とする。例文帳に追加

The mineral granules 14 comprise silica and alumina as main components. - 特許庁

エネルギー・鉱物資源分野での二国間協力関係の強化例文帳に追加

Reinforcement of Bilateral Cooperation Relationship in Energy and Mineral Resources Areas - 経済産業省

我が国の鉱物性燃料の主な品目の輸入額の要因分解例文帳に追加

Factor decomposition of the amount of import of mineral-related fuel - 経済産業省

水膨潤性粘土鉱物に、非イオン性親水性高分子と、水溶性染料とを複合化した染料複合化粘土鉱物。例文帳に追加

The dye-complexed clay mineral is produced by complexing a nonionic hydrophilic polymer and a water-soluble dye to a water-swelling clay mineral. - 特許庁

鉱物微粉体塗布層２５は、鉱物微粉体ｍをエタノール等の液体に分散して、保護層２４上に塗布して形成した。例文帳に追加

The fine ore powder coating layer 25 is formed by dispersing fine ore powder (m) in a liquid of ethanol, etc., and applying the solution on the protective layer 24. - 特許庁

部分的に加工された鉱物、未加工の鉱物、または別の鉱石の副産物は再生利用金属の定義に含まれない。例文帳に追加

Minerals partially processed, unprocessed, or a bi-product from another ore will not be included in the definition of recycled metal. - 経済産業省

スメクタイト、複鎖型粘土鉱物、カオリン鉱物、ゼオライトからなる群から選択される少なくとも１つの鉱物を主成分とする粉体と、アクリルアミドを主成分とする重合体と、培土基材とを含有させる。例文帳に追加

The culture soil includes a powdery body having as the main ingredient, at least one mineral selected from the group consisting of smectite, double-chain type clay mineral, kaolin mineral and zeolite, a polymer having acrylamide as the main ingredient, and a culture soil base material. - 特許庁

本発明の蓄電池用セパレータは、ポリオレフィン系樹脂と、無機粉体と、鉱物オイル（鉱物オイルＡ）とで構成した蓄電池用セパレータにおいて、鉱物オイル（鉱物オイルＢ）を内包した放出性マイクロカプセルを分散保持したことを特徴とする。例文帳に追加

In a separator for a storage battery formed with a polyolefin-based resin, inorganic powder and mineral oil (mineral oil A), this separator for a storage battery is characterized by dispersing and holding releasing microcapsules with mineral oil (mineral oil B) contained. - 特許庁

微粉に粉砕した鉄・非鉄金属鉱物等の各種混合物を、各鉱物の固有の比重の差を利用して風力により比重の異なる鉱物に分別する選鉱方法であって、水が無くても鉄・非鉄金属鉱物等の選別・濃縮を可能とする。例文帳に追加

The ore dressing method where wind power separates various mixtures of finely crushed ferrous and nonferrous metal minerals etc. into minerals different in specific gravity by using specific gravity difference between the minerals enables the selection and concentration of the ferrous and nonferrous metal minerals etc. without using water. - 特許庁