「鋼はり」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

曲げ加工性に優れた低降伏比型高張力鋼板およびその製造方法例文帳に追加

LOW YIELD RATIO HIGH-TENSILE STEEL PLATE OF EXCELLENT BENDABILITY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

疲労亀裂進展抑制および溶接熱影響部の靭性に優れた高降伏比高張力鋼板例文帳に追加

HIGH YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH STEEL PLATE HAVING EXCELLENT FATIGUE CRACK PROPAGATION SUPPRESSION AND TOUGHNESS IN WELD HEAT AFFECTED ZONE - 特許庁

溶接熱影響部の靭性に優れた低降伏比高張力鋼材およびその製法例文帳に追加

LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STEEL HAVING EXCELLENT TOUGHNESS OF WELD HEAT-AFFECTED ZONE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

伸び特性および伸びフランジ特性に優れた高張力熱延鋼板とその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSION HOT-ROLLED STEEL PLATE EXCELLENT IN STRETCH CHARACTERISTICS AND STRETCH FLANGE FORMABILITY, AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

高張力鋼板の歪時効処理方法および高強度構造部材の製造方法例文帳に追加

STRAIN AGING TREATMENT METHOD FOR HIGH TENSILE STEEL PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING HIGH STRENGTH STRUCTURAL MEMBER - 特許庁

せん断端面の疲労特性に優れた高張力熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT ROLLED HIGH TENSILE STRENGTH STEEL PLATE SUPERIOR IN FATIGUE PROPERTY AT SHEARED END AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

高張力鋼板の抵抗溶接方法および抵抗溶接継手の製造方法例文帳に追加

RESISTANCE WELDING METHOD FOR HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING RESISTANCE WELDED JOINT - 特許庁

溶接継手の疲労強度に優れた溶接構造用高張力鋼板および溶接継手例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SHEET FOR WELDED STRUCTURE HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH OF WELDED JOINT, AND WELDED JOINT - 特許庁

大入熱溶接時の熱影響部の靭性に優れた溶接用高張力厚鋼板例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH THICK STEEL PLATE FOR WELDING, HAVING EXCELLENT TOUGHNESS IN HEAT-AFFECTED ZONE AT LARGE HEAT-INPUT WELDING - 特許庁

水圧鉄管用高張力鋼材およびその製造方法ならびに水圧鉄管例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH STEEL MATERIAL FOR HYDRAULIC PRESSURE IRON PIPE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND HYDRAULIC PRESSURE IRON PIPE - 特許庁

ＧＡ鋼板を張出し成形する際の摺動性を安定化し、面品質の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of surface quality by stabilizing sliding performance of GA steel sheet during bulge forming. - 特許庁

成形加工性に優れる高張力溶融亜鉛めっき鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET WITH EXCELLENT MOLDING PROCESSABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

靭性に優れた非調質型の高張力鋼板およびその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-heat treated type high tensile strength steel plate having excellent toughness and to provide its manufacturing method. - 特許庁

板厚方向材質差の小さい低降伏比高張力鋼材の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SMALL IN DIFFERENCE IN MATERIAL IN PLATE THICKNESS DIRECTION - 特許庁

焼付硬化性と耐常温時効性に優れた高張力熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-TENSION HOT-ROLLED SHEET STEEL EXCELLENT IN BAKE HARDENABILITY AND RESISTANCE TO ROOM-TEMPERATURE AGING AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

伸びおよび伸びフランジ性に優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-TENSILE STRENGTH COLD-ROLLED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT ELONGATION PROPERTY AND ELONGATION-FLANGING PROPERTY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

曲げ加工性および低温靭性に優れる高張力鋼材ならびにその製造方法例文帳に追加

HIGH-TENSILE STEEL EXCELLENT IN BENDING WORKABILITY AND LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

溶接熱影響部靱性に優れた溶接用高張力鋼材とその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH STEEL MATERIAL FOR WELDING, EXCELLENT IN TOUGHNESS IN WELD HEAT-AFFECTED ZONE, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

耐時効性および歪時効硬化性に優れた高張力冷延鋼板の製造方法。例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HIGH TENSILE STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT AGING RESISTANCE AND STRAIN AGE HARDENING PROPERTY - 特許庁

金属板切断面の疲労強度向上方法とそれを用いた高張力鋼板成形品例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING FATIGUE STRENGTH ON CUT SURFACE OF METAL PLATE AND HIGH TENSION STEEL PLATE FORMED PRODUCT USING THIS METHOD - 特許庁

歪時効硬化特性に優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STRAIN AGE HARDENING PROPERTY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

材質バラツキの小さい加工用高張力熱延鋼板とその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH HOT ROLLED STEEL PLATE FOR WORKING SMALL IN VARIATION OF MATERIAL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

延性に優れる低降伏比高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH HOT DIP GALVANIZED STEEL PLATE EXCELLENT IN DUCTILITY AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁

フェライト＋ベイナイト組織を有する高張力熱延鋼帯の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF HIGH TENSILE HOT ROLLED STEEL STRIP HAVING FERRITIC AND BAINITIC STRUCTURE - 特許庁

五　つりワイヤロープ、つり鎖、つり鋼線、つり鋼帯又はつり繊維索は、その一端を足場けた、スターラツプ等に、他端を突りよう、アンカーボルト、建築物のはり等にそれぞれ確実に取り付けること。例文帳に追加

(v) To fasten securely one end of hanging wire ropes, hanging chains, hanging steel wires, hanging steel belts or hanging fibre ropes to the scaffolding girder, stirrup, etc., and other end to projected girders, anchor bolts, girders of building, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

亜鉛めっき超高張力鋼板の溶接時の溶け込み深さｌが、その亜鉛めっき超高張力鋼板の厚さＬの２０％以上となるように溶接する。例文帳に追加

The galvanized ultra-high tensile strength steel is welded in such a manner that a penetration depth I in welding is 20% or more of the thickness L of the galvanized ultra-high tensile strength steel. - 特許庁

高張力鋼板の規格及び製品寸法が多様なものであっても、高張力鋼板素材に対する適正な焼戻温度を十分に高い精度で簡単に演算する。例文帳に追加

To simply calculate an appropriate tempering temperature to a high tension steel raw material sufficiently high accuracy even when it is various kinds in the standard and product size of the high tension steel sheet. - 特許庁

鋼桁を張り出し架設する際に簡単な作業で設置することができる作業足場を提供すること、及び簡単に設置することができる作業足場を用いて鋼桁を効率よく張り出し架設する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a work scaffold capable of being installed by simple work when performing overhanging construction of a steel girder and to provided a method for overhanging and constructing the steel girder efficiently using the work scaffold capable of being installed simply. - 特許庁

生産性の低下および製造コストの増大を引き起こすことなく、経済性に優れ、優れた加工性と高い強度を兼備した高張力鋼板を安定して製造することができる高張力鋼板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stably manufacturing a high-tensile steel sheet having both superior workability and high strength, which does not cause reduction in productivity and increase in a manufacturing cost, and has superior economical efficiency. - 特許庁

２枚の同一の高張力鋼板の間に異なる引張り強度や板厚の高張力鋼板を溶接してなるテーラードブランク２を使用した、概略Ｂ字形の閉断面５１を有するバンパーリィンホース１である。例文帳に追加

The bumper reinforcement 1 uses a tailored blank 2 formed by welding, between two same high tension steel plates, a high tension steel plate with different tensile strength and thickness, and has a substantially B- shaped closed cross section 51. - 特許庁

高張力亜鉛系めっき鋼板のスポット溶接部割れを防止し、高品質溶接部を形成できる高張力亜鉛系めっき鋼板のスポット溶接方法を提案する。例文帳に追加

To propose a spot welding method for a high tensile strength galvanized steel sheet capable of preventing cracks of a spot welding part in the high tension galvanized steel sheet and forming a high quality welding part. - 特許庁

５００ＭＰａ以上の引張強さを有する高張力冷延鋼板で、伸び、伸びフランジ性、強度−伸び−伸びフランジ性バランスに優れた高張力冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-tensile cold-rolled steel sheet having ≥500 MPa tensile strength and excellent in elongation, stretch-flangeability and balance between the strength, extension and stretch-flangeability. - 特許庁

９００ＭＰａ以上の引張強さを有する高張力冷延鋼板で、伸び、伸びフランジ性、強度−伸び−伸びフランジ性バランスに優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high tension cold-rolled steel sheet having ≥900 MPa tensile strength and excellent in elongation, stretch-flangeability and balance between the strength, extension and stretch-flangeability, and to provide a method of producing the high tension cold-rolled steel sheet. - 特許庁

煉瓦を裏張りした鉄鋼製造用溶湯容器であって、珪酸塩を結合剤とする自硬化性耐火モルタルで裏張り煉瓦を接合することを特徴とするした鉄鋼製造用溶湯容器である。例文帳に追加

In the molten metal vessel for producing the steel, lined with the bricks, the lining bricks are jointed with self-hardening refractory mortar using silicate as binder. - 特許庁

絞り成形性と耐二次加工脆性に優れた高張力冷延鋼板、高張力亜鉛めっき鋼板およびそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold-rolled high-tensile-strength steel sheet which is superior in drawability and secondary-working embrittlement resistance, and to provide a high-tensile-strength galvanized steel sheet and a manufacturing method therefor. - 特許庁

極低炭素鋼または低炭素鋼のスラブの表面に、りん化物またはりん酸塩を、Ｐに換算して40μg/cm^2 以上10mg/cm^2以下の範囲で付着させて加熱し、脱スケール処理を行った後、熱間圧延する。例文帳に追加

A phosphide or a phosphate is made to stick to the surface of the slab of extremely low carbon steel or low-carbon steel in the range of 40 μg/cm2 to 10 mg/cm2 expressed in terms of P, and the slab is heated and hot-rolled after performing descaling treatment. - 特許庁

これにより、めっき外観およびめっき密着性、さらには耐食性に優れた高張力溶融亜鉛めっき鋼板、または高張力合金化溶融亜鉛めっき鋼板が得られる。例文帳に追加

Thus, a high tensile strength hot dip galvanized steel sheet or a high tensile strength alloyed hot dip galvannealed steel sheet having excellent plating appearance and plating adhesion, and further having excellent corrosion resistance can be obtained. - 特許庁

脆性亀裂伝播停止特性に優れた高張力厚鋼板および生産性を阻害することなく高能率に製造できる、脆性亀裂伝播停止特性に優れた高張力厚鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength thick steel plate superior in brittle crack propagation preventing characteristic, and a manufacturing method capable of manufacturing the high-strength thick steel plate superior in brittle crack propagation preventing characteristic in a high efficiency without hindering the productivity. - 特許庁

三方Ｃ型鋼付き根張り防災杭と四方Ｃ型鋼付き根張り防災杭を地中に打設後長尺と短尺のそれぞれの４のガード板を上から差し込み組立ると頑丈な囲いが瞬時に出来る。例文帳に追加

When the root-swelling disaster- preventive piles with three-way C-steel and the root-swelling disaster-preventive piles with four-way C-steel are driven into a ground and each guard plate 4 in long size and short size is inserted from upper sections and assembled, a stout enclosure is manufactured instantaneously. - 特許庁

高張力亜鉛系めっき鋼板のスポット溶接部割れを防止し、高品質溶接部を形成できる高張力亜鉛系めっき鋼板のスポット溶接方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method of a spot welding of a high tensile zinc electroplated steel plate by which a break at a spot-weld zone of the high tensile zinc electroplated steel plate is prevented and a high quality weld zone is formed. - 特許庁

結晶粒を一層の微細化や固溶Ｎ量のさらなる増大などの必要なしに、焼付硬化性を格段に向上させ、しかも耐常温時効性にも優れた高張力熱延鋼板および高張力めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high tensile strength hot rolled steel sheet and a high tensile strength plated steel sheet which have exceedingly improved baking hardenability without requiring the further refining of crystal grains and the further increase of a solid solution N content, and which have excellent cold aging resistance as well. - 特許庁

表面性状の劣化、生産性の低下を招くことなく高張力鋼板を連続的に高速プレス成形するための高張力鋼板の温間プレス成形方法を提供する例文帳に追加

To provide a warm pressing method for a high tensile strength steel sheet for continuously light speed press forming the high tensile strength steel sheet without bring about surface defects or a drop in production efficiency. - 特許庁

生産性を低下させることなく、ナゲット内部への亀裂の進展を抑えて、破断強度の向上を図った高張力鋼板の接合体、および高張力鋼板の抵抗溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joined body of high tensile strength steel sheets and a resistance welding method for the high tensile strength steel sheet, which attains the improvement of rupture strength by suppressing the development of cracks to the inside of a nugget, without lowering productivity. - 特許庁

設備やプロセスを追加することなく、Ｓｉ添加系高張力鋼板の溶融亜鉛めっきにおける不めっきの問題を解決できる高張力溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a producing method for a high tensile strength hot dip galvanized steel sheet by which the problem of nonplating in hot dip galvanizing for an Si added high tensile strength steel sheet can be solved without adding equipment and process. - 特許庁

合金元素の多量に添加せずに、引張強度が７８０Ｎ／ｍｍ^2以上の高張力鋼材の溶接継手の靱性を向上させ、溶接性と継手靱性に優れたの高張力鋼材を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a high tensile strength steel having excellent weldability and joint toughness at a low cost by improving the toughness of the welded joint of a high tensile strength steel having a tensile strength of ≥780 N/mm^2 without the addition of large quantities of alloy elements. - 特許庁