「鎖交回路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

検出コイル７は交流磁場に鎖交するように配置され、検出コイル７に誘起される交流電圧は共振回路９により共振し増幅される。例文帳に追加

The detection coil 7 is disposed to be interlinked to an AC magnetic field, and an AC voltage induced in the detection coil 7 is resonated for amplification by the resonance circuit 9. - 特許庁

加熱調理器具１０上の容器１５に交番磁束を鎖交させる誘導コイル２１と、誘導コイル２１の駆動電流Ｉを監視する判別回路３１とを設ける。例文帳に追加

A safety device comprises an induction coil 21 interlinking an alternating magnetic flux through a container 15 on a heating cooking apparatus 10; and a discriminating circuit 31 to monitor the drive current of the induction coil 21. - 特許庁

この冷却水回路は熱交換器を介して複数の閉鎖ヒートポンプ回路に接続され、冷媒が封入された複数のヒートポンプ回路が熱エネルギを熱交換器において大部分吸収し、温度レベルを冷媒蒸気の機械的圧縮によって高め、その熱エネルギをほう酸塔や脱気塔のような分離装置あるいは他の熱負荷で利用する。例文帳に追加

The cooling water circuit is connected to closed heat pump circuits via a heat exchanger and heat pump circuits encapsulating coolant absorb most thermal energy in the heat exchanger, raises a temperature level through the mechanical compression of coolant steam, and utilize the thermal energy in a separator such as a boric acid tower and an deaeration tower or other heat load. - 特許庁

少なくとも磁性体を一部に用いて磁気抵抗回路を形成するリアクトル１において、前記リアクトル１のコア素子３に施す巻線２に流れる電流と鎖交する磁路を有する複数の前記コア素子を磁気回路的に並置する構成とするリアクトルとする。例文帳に追加

In the reactor 1 forming a magneto-resistance circuit by using at least a magnetic substance for a part of the reactor 1, a plurality of core elements 3 each of which has a magnetic path interlinked with a current allowed to flow into a winding 2 wound around the core element 3 are arranged in parallel like magnetic circuits to constitute the reactor 1. - 特許庁

そして、受信ユニット２において、受信回路７と受信コイル６との間には、電磁シールド用の金属板４０を配置してあり、これにより受信回路７で発生する磁束が受信コイル６に鎖交してノイズとなることを防止する。例文帳に追加

In the receiving unit 2, a metallic plate 40 for electromagnetic shield is disposed between the receiving circuit and the receiving coil 6, thereby preventing magnetic flux generated in the receiving circuit from causing noises by interlinking with the receiving coil 6. - 特許庁

信号伝達回路５にＳＱＵＩＤ１と鎖交する閉磁路をつくる構造をもつ磁性体を含み、その閉磁路構造の一部もしくは全部が磁気遮蔽７を形成するように構成する。例文帳に追加

The signal transmission circuit 5 includes a magnetic substance, having such a structure as to form a closed magnetic path interlinked with an SQUID 1, and part or the whole of its closed magnetic path structure is constituted, in such way as to form a magnetic shield 7. - 特許庁

そして、コンデンサ３２から−端子に至るまでの配線長さを短くすることができるため、回路機能部が発生した磁界が鎖交する部分を短くでき、この磁界に起因するノイズを低減することができる。例文帳に追加

Since a wiring length from the capacitor 32 to the negative terminal can be reduced, a part where magnetic fields generated by the circuit function part are interlinked with one another can be shortened, so that the noise caused by the magnetic fields and be reduced. - 特許庁

Φ算出部２６は、ｑ軸指令電圧ｖ_q と電流センサ１４で検出した電流値ｉ_a と角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に含まれる電機子巻線鎖交磁束数Φを求める。例文帳に追加

A Φ-computing portion 26 obtains the number Φ of the linkage magnetic flux of an armature winding contained in the circuit equation of the motor, based on a q-axis command voltage v_q, a current value i_a detected by a current sensor 14, and the angular velocity ω_e. - 特許庁

磁性体からなる固定子２や回転子３を通過する磁束と鎖交し、磁性体の一部を内包するように巻回された磁束フィルタ用巻線８を有する磁束フィルタ回路を備える。例文帳に追加

An electric motor is provided with a magnetic flux filter circuit having a winding 8 for magnetic flux filter which cross-links a magnetic flux passing through a stator 2 or a rotor 3 made of a magnetic body and is wound so as to enclose one part of the magnetic body. - 特許庁

このため、同じ磁気回路に鎖交するコイル１２ｂは、この磁束Φ_２の増加を妨げる向きに誘起電流Ｉ_Ｃ１を発生させ、誘導磁束Φ_１を生じさせる。例文帳に追加

Therefore, the coil 12b interlinking the same magnetic circuit generates induced current IC1 in a direction for preventing increase in the flux Φ2 and generates induction flux Φ1. - 特許庁

磁気回路素子４４自身の漏磁場により、導引スチール軸４２１と磁束鎖交し、予圧磁力を生成し、動素子と非動素子間の公差ギャップにより生じる自由ランアウトを消去する。例文帳に追加

The magnetic leakage field of the magnetic circuit element 44 itself permits a magnetic flux linkage with the guiding steel shaft 421, creates a magnetic preloading force, and cancels a free run-out caused by tolerance gap between the dynamic element and the non-dynamic element. - 特許庁

複数の互いに平行な電極を持つプラズマディスプレイパネルと、前記電極に電圧を印加する回路基板と、前記プラズマディスプレイパネルを保持し、かつ、前記回路基板のグラウンドが接続されるシャーシ導体と、前記回路基板、前記電極および前記シャーシ導体を流れる電流ループと鎖交する閉磁路と、を備える。例文帳に追加

The plasma display device includes: the plasma display panel which has a plurality of mutually parallel electrodes; a circuit board which applies a voltage to the electrode; a chassis conductor which holds the plasma display panel and to which a ground of the circuit board is connected, and a closed magnetic circuit which is orthogonally crossed to the loop of current flowing through the circuit board, electrodes and chassis conductor. - 特許庁

浴槽水を目標温度にまで昇温する追焚き時、その昇温の補助として、三方弁２３にて間接熱交換器１７側を閉鎖してバイパス管２２と風呂循環回路１６とを連通させると共に、湯張り管２４から風呂循環回路１６を通して貯湯タンク１内の温水を浴槽３内に注し湯する。例文帳に追加

In reheating to elevate the temperature of water in the bathtub to a target temperature, as assistance for elevating the temperature, an indirect heat exchanger 17 side is closed by a three-way valve 23 to communicate a bypass pipe 22 with a bath circulating circuit 16, and hot water in a hot water storing tank 1 is poured from a hot water pouring pipe 24 through the bath circulating circuit 16 into the bathtub 3. - 特許庁

筐体又は電子機器に実装するための貫通孔と、前記貫通孔に垂直な面上でかつ前記貫通孔を中心とした円周に鎖交するように設けられたコイル状の導体パターンとを有することを特徴とする回路基板を提案する。例文帳に追加

The circuit board comprises both a through hole for mounting the circuit board to the case or the electronic apparatus and a coil-like conductor pattern provided in such a way to be interlinked with a circumference centering on the through hole in a plane perpendicular to the through hole. - 特許庁

ロータの回転動作時に、ロータ及びステータ間の鎖交磁束の変化に応じて生ずる発電出力を携帯電子機器の本体回路に対する充電電源として用いるようにしたことにより、常時ユーザの動作に基づいてバッテリの充電をすることができることにより、電源の喪失を有効に防止できる。例文帳に追加

At the rotation of a rotor, power which is generated according to the change of interlinked magnetic flux between the rotor and a stator is used as charge power to a main body circuit of portable electronic equipment, whereby a battery can be charged based on the operation of a user at all times, and thus the loss of power is effectively prevented. - 特許庁