「長方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

管状埋設物延長方向検出装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTION IN EXTENSION DIRECTION OF TUBULAR BURIED OBJECT - 特許庁

上扉５１の上下方向の長さが下扉５２の上下方向の長さの３分の２以下（例えば上扉５１の上下方向の長さと、下扉５２の上下方向の長さとの比が、約３．５：６．５）になるように形成する。例文帳に追加

The length in a vertical direction of the upper door 51 is not longer than 2/3 of the length in a vertical direction of the lower door 52 (a ratio of the length in a vertical direction of the upper door 51 to the length in a vertical direction of the lower door 52 is about 3.5:6.5, for example). - 特許庁

７ｃの部分の横方向での長さは１０ｍｍである。例文帳に追加

Length in the lateral direction of the part 7c is 10 mm. - 特許庁

波長多重双方向光伝送装置例文帳に追加

WAVELENGTH MULTIPLEX TWO-WAY OPTICAL TRANSMISSION EQUIPMENT - 特許庁

横向きの曲管Ｐをその長さ方向に搬送する。例文帳に追加

The sideways facing bend pipe P is conveying in its longitudinal direction. - 特許庁

リブ２６がレバー本体２１の長手方向に延びている。例文帳に追加

The rib 26 extends in a longitudinal direction of the lever body 21. - 特許庁

長手方向測定装置及び線形ガイドユニット例文帳に追加

LONGITUDINAL DIRECTION MEASURING APPARATUS AND LINEAR GUIDE UNIT - 特許庁

制動ローラを備えた長手方向移動ユニット例文帳に追加

LONGITUDINAL DIRECTION MOVING UNIT WITH BRAKING ROLLER - 特許庁

また、検出羽根（９）は、長方形状の板材を長手方向の軸を中心として螺旋状に捩じり、該板材の長手方向両端部にその幅方向中心部から長手方向外方に突出する係止片（９ｂ）を設ける。例文帳に追加

The detection blade 9 is constituted by twisting spirally a rectangular plate material around the axis in the longitudinal direction and by providing locking pieces 9b projecting outward in the longitudinal direction from the center part in the width direction on both ends in the longitudinal direction of the plate material. - 特許庁

さらに、このチャネルは長手方向軸に沿って配置される。例文帳に追加

Moreover, the channel is dispositioned along the longitudinal axis. - 特許庁

減圧を用いた定方向組織成長例文帳に追加

DIRECTED TISSUE GROWTH EMPLOYING REDUCED PRESSURE - 特許庁

この結果、把Ｈの長手方向の位置が整位される。例文帳に追加

Consequently, the bundle is positioned longitudinally. - 特許庁

車両座席用長手方向アジャスタ例文帳に追加

LONGITUDINAL ADJUSTER FOR VEHICLE SEAT - 特許庁

長手方向の照明を提供する照明装置例文帳に追加

ILLUMINATION APPARATUS PROVIDING LONGITUDINAL ILLUMINATION - 特許庁

波長多重双方向光伝送方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR WAVELENGTH MULTIPLE TWO-WAY OPTICAL TRANSMISSION - 特許庁

コンタクト形成部２６は、第１の幅広部２２の配線幅方向に平行な方向の長さＬ１が第１の幅広部２２の配線長方向に平行な方向の長さＬ２よりも長い平面形状を有する。例文帳に追加

The contact forming part 26 has a long planar shape where a length L1 in a direction in parallel with the wiring width direction of the first wide part 22 is longer than a length L2 in a direction in parallel with the wiring length direction of the first wide part 22. - 特許庁

この時、マット３を長手方向にたわませて差し込む。例文帳に追加

At this time, the mat 3 is inserted, being deflected in the lengthwise direction. - 特許庁

前記シール部材の長手方向中央部における該シール部材の短手方向の長さは、前記シール部材の長手方向端部における該シール部材の短手方向の長さよりも短いことを特徴とする。例文帳に追加

In the development device has, the length of the sealing member in a latitudinal direction at the center part of a longitudinal direction of the sealing member is shorter than the length of the sealing member in the latitudinal direction at an end part in the longitudinal direction of the sealing member. - 特許庁

長尺部材の搬送方向変更機構例文帳に追加

MECHANISM FOR CHANGING CONVEYANCE DIRECTION OF LONG MEMBER - 特許庁

データ線は第１方向に延長されて形成される。例文帳に追加

The data line is formed to extend in a first direction. - 特許庁

横方向被覆生長エピタキシ層の転移方法例文帳に追加

TRANSFER METHOD OF TRANSVERSE COATING GROWTH EPITAXY LAYER - 特許庁

長手方向軸がシャフト１８を通して規定されている。例文帳に追加

A longitudinal axis is defined through the shaft 18. - 特許庁

区画部材５０は、膨張部４６の膨張に伴い平面状に緊張させられたとき、長手方向についての長さＬ１が、同長手方向に直交する短手方向についての長さよりも長い長尺状をなす。例文帳に追加

The partition member 50 is formed in long-sized shape with a length L1 in a longitudinal direction being longer than a length in a lateral direction perpendicular to the longitudinal direction when the partition member 50 is tensed in a planar manner with the inflation of the inflation part 46. - 特許庁

個装体１０における吸収性物品１は、長手方向溝部５を有する長手方向溝部配置領域Ｂと、長手方向溝部５を有しない長手方向溝部非配置領域Ａ，Ｃとを、物品長手方向Ｘに有している。例文帳に追加

The absorptive article 1 in the individual package 10 includes a longitudinal direction groove part arrangement area B provided with a longitudinal direction groove part 5 and longitudinal direction groove part non-arrangement areas A and C not provided with the longitudinal direction groove part 5 in an article longitudinal direction X. - 特許庁

上記板状素子１１ａ、１１ｂは、例えば全長Ｌ（電流方向の長さ＝電界方向の長さ）を約０．５λ_０、幅Ｈ（電流方向に直交する方向の長さ＝磁界方向の長さ）を約λ_０／３、間隔ｄを約０．０２λ_０に設定する。例文帳に追加

In the tabular elements 11a and 11b, overall lengths L (lengths in the current direction) are set in approximately 0.5 λ_0, widths H (lengths in the direction orthogonal to the current direction) in approximately λ_0/3, and the interval (d) in approximately 0.02 λ_0. - 特許庁

前記各溝２１、２２、及び２３は長手方向軸を備え、第１の溝２１の長手方向軸２１’と第２の溝２２の長手方向軸２２’との間の角度α_1、及び長手方向軸２１’と第３の溝２３の長手方向軸２３’との間の角度α_2はそれぞれ１２０〜１４４度である。例文帳に追加

The grooves 21, 22 and 23 are equipped with the longitudinal axis respectively, an angle α_1 of a longitudinal axis 21' of the first groove 21 and a longitudinal axis 22' of the second groove 22, and an angle α_2 of the longitudinal axis 21' and a longitudinal axis 23' of the third groove 23 are 120 to 144 degrees respectively. - 特許庁

複数の第１電極棒５０ａの長手方向は第１方向であり、一対の第２電極棒５０ｂの長手方向は第１方向と交差する第２方向である例文帳に追加

The longitudinal direction of a plurality of first electrode rods 50a is defined as a first direction, and the longitudinal direction of a pair of second electrode rods 50b is defined as a second direction crossing the first direction. - 特許庁

ついで、略楕円形状あるいはその変形形状の孔１２の長径方向が極板の幅方向になるように切断した後、その長さ方向（圧延方向とは垂直な方向）に一連のローラー間に通してローラー処理を行った。例文帳に追加

After this, cutting the long diameter direction of the substantial ellipse shape or its deformation shape of holes to be a width direction of the plate and then making a roller process passing through a series of rollers into its longitudinal direction. - 特許庁

外刃Ａに多数設けた刃穴２を囲む桟１のなかでも、その長手方向がＸ方向の直交桟１ｘと、同じく長手方向がＹ方向の往復方向桟１ｙとで、主に側部近辺の形状を異なったものとする。例文帳に追加

An orthogonal bridge 1x with the longitudinal direction in the X direction and a reciprocating direction bridge 1y with the longitudinal direction in the Y direction among bridges 1 surrounding multiple edge holes 2 on this outer edge have different shapes mainly at near the sides. - 特許庁

取付デバイスは、長手方向軸線に向う方向に半径方向に突き出た取付ウェブの形を有し、内周表面上で周方向に沿って長手方向軸線の周りに延在する。例文帳に追加

A fitting device is of a fitting web-like shape jutting out radially in a direction heading for the longer direction axis and extends around the longer direction axis peripherally on the inner peripheral surface. - 特許庁

磁石１３が、柱状体で、磁化方向が厚さ又は径方向で、磁石１３の長手方向に平行な中心軸に垂直で、長手方向の中央を含む面で磁化方向が反転している構造を有している。例文帳に追加

A magnet 13 is columnar and has a structure in which its magnetization direction is a thickness or radial direction and the magnetization direction is inverted on a face which is vertical to a center axis parallel to a longitudinal direction of the magnet 13 and includes the center in the longitudinal direction. - 特許庁

光ファイバ３８、４４、５０の長手方向とは異なる方向に付与された応力の方向を前記長手方向と平行方向に変換して、グレーティング４０、４６、５２に伝達する弾性体５６が設けられている。例文帳に追加

An elastic body 56 is provided to convert the direction of a stress that is given in a different direction from the lengthwise direction of optical fibers 38, 44 and 50 to the parallel direction to the lengthwise direction thereof and transmit to gratings 40, 46 and 52. - 特許庁

ランプは、第１の方向に延びている長手方向軸と、長手方向軸に対して直角の第２の方向に延びている横方向軸を有するベースを有している。例文帳に追加

The lamp has a base having a major axis extending in a first direction, and a lateral axis extending in a second direction right angle to the major axis. - 特許庁

なお、弾性スペーサー５ａ〜５ｄは、その全長方向の両端を剛性スペーサー２ａ，２ｂの全長方向（Ｙ方向）と直交するＸ方向に配するように前記Ｙ方向に所定間隔に固着されている。例文帳に追加

The resilient spacers 5a to 5d are fixed in a Y direction at a predetermined interval such that opposite ends of each resilient spacer in the direction of the entire length thereof are disposed in an X direction perpendicular to the direction (direction Y) of the entire length of the resilient spacers 2a, 2b. - 特許庁

感磁部１を、第１の方向が長手方向である第１の感磁部１ａと、前記第１の方向と交叉する第２の方向を長手方向とする第２の感磁部１ｂとから構成した。例文帳に追加

A magnetism sensing part 1 is constituted of a first magnetism sensing part 1a longitudinal in a first direction and a second magnetism sensing part 1b longitudinal in a second direction crossing the first direction. - 特許庁

鍔部16は、搬送方向に長手状で搬送手段上に載置する搬送方向左右の第１鍔部分16aと、搬送方向と直交する方向に長手状の搬送方向前後の第２鍔部分16bとにて構成する。例文帳に追加

The flange parts 16 comprise first flange parts 16a on the right and left of a conveying direction and formed longitudinal in the conveying direction for placing on the conveying means, and second flange parts 16b on the front and rear of the conveying direction and formed longitudinal orthogonally to the conveying direction. - 特許庁

相対移動方向（揺れ方向）がＸ方向に沿っているとした場合、Ｘ方向に沿って配置されたＰＣ鋼材１０４Ｘは、軸方向に伸長し、軸方向の剛性による復元力を発揮する。例文帳に追加

When assuming that the relative movement direction (the rocking direction) runs along the X direction, a PC steel material 104X arranged along the X direction extends in the axial direction, and exhibits restoring force by rigidity in the axial direction. - 特許庁

キャリッジ４３は、図示しない３つのキャリッジ駆動モータ４３ｘ，４３ｙ，４３ｚによって駆動され、それぞれＸ方向（テープ幅方向）、Ｙ方向（テープ長尺方向）、Ｚ方向（上下方向）に移動可能になっている。例文帳に追加

The carriage 43 is driven by three carriage driving motors 43x, 43y, and 43z (not shown in the figure) so that the carriage 43 may move in the X-direction (the widthwise direction of a tape), Y-direction (the lengthwise direction of the tape), and Z-direction (vertical direction). - 特許庁

流れ方向（ＭＤ方向；長手方向）およびこれに直交する方向（ＴＤ方向；幅方向）についての引っ張り強度および伸び率がそれぞれ０．２５Ｎ以上および６０％以上であるＰＴＦＥ多孔質膜を用いる。例文帳に追加

A PTFE porous film having 0.25 N or higher and 60% or higher as tensile strengths and elongations in the flow direction (MD direction; longitudinal direction) and the direction orthogonal to the former (TD direction; width direction), respectively, is used. - 特許庁

シャフト２を周方向の一方向または他方向に回動させて前記シャフト２を軸長方向の一方向または他方向に移動させることにより、外向き突起２５をシール部材に圧接させる。例文帳に追加

The outward projection 25 is pressed against the seal member by rotating the shaft 2 in one or the other circumferential direction to move the shaft 2 in one or the other axial direction. - 特許庁

マニホールド２１は、互いに直交する方向である幅方向Ｗ、厚み方向Ｔ、樹脂進行方向Ｓを有する空間であって、マニホールド２１の幅方向Ｗの長さは樹脂流入部２０の幅方向Ｗの長さよりも長い。例文帳に追加

The manifold 21 is a space having mutually perpendicular width directions W, a thickness direction T and a resin-proceeding direction S, and the length of the manifold 21 in the width directions W is longer than that of the resin incoming inlet 20 in the width direction W. - 特許庁

装着具１０は、幅方向Ｘと、幅方向Ｘと直交しかつ幅方向Ｘよりも長さの大きい長手方向Ｙとを有する略矩形状のものであり、長手方向Ｙを巻き付け方向として脚部又は腕部に巻き付け固定して使用される。例文帳に追加

The mounting fixture has a substantially rectangular shape having a width direction X and a longitudinal direction Y orthogonally crossing with the width direction X and having the length longer than the width direction X, and is used by being wrapped and fitted around the leg part or the arm part, with the longitudinal direction Y defined as the winding direction. - 特許庁

両サイドシート６は幅方向の外側縁を吸収体４の長手方向の両端部の外側縁に沿った長手方向に形成するとともに幅方向の内側縁を吸収体４の凹窪部4aの幅方向の中間部近傍を通って長手方向に形成する。例文帳に追加

The both side sheets 6 form outer edges of a width direction to a longitudinal direction along outer edges of both edge sections of a longitudinal direction of the width direction through an adjacent middle section of the width direction of the recess section 4a of the absorbing body 4 to the longitudinal direction. - 特許庁

摺動面は第４のコンベアの内側長手方向縁に向って横方向に傾斜され、物品を、前記長手方向縁に向って前記長手方向縁に沿って延びる垂直案内壁と係合するよう下方に向って案内する。例文帳に追加

The slide surface is transversely inclined toward an inner longitudinal edge of the fourth conveyor to guide articles downwardly toward that edge and into engagement with a vertical guide wall extending along that edge. - 特許庁

キャリヤーチューブ１の円周方向に沿って長手方向溝２が一様に配分され、各長手方向溝２の間には長手方向隆起部６が配置される。例文帳に追加

Longitudinal-direction grooves 2 are distributed uniformly along the circumferential direction of the carrier tube 1, and longitudinal-direction ridged parts 6 are arranged between each longitudinal-direction groove 2. - 特許庁