「階高」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

子に高階経仲がいる。例文帳に追加

TAKASHINA no Tsunenaka was his child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は高階氏。例文帳に追加

His original surname was Takashina.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は高階氏。例文帳に追加

His original surname was the Takashina clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は高階氏。例文帳に追加

His real family name was Takashina.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高階仲行筆記。例文帳に追加

TAKASHINA no Nakayuki transcribed it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可変階高式構造物例文帳に追加

VARIABLE FLOOR HEIGHT TYPE STRUCTURE - 特許庁

可変階高式構造物例文帳に追加

VARIABLE STORY HEIGHT TYPE STRUCTURE - 特許庁

高階調度表示技術例文帳に追加

HIGH GRADATION DISPLAY TECHNOLOGY - 特許庁

高階経支（従五位下丹後守）例文帳に追加

高階経支 (Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Tangonokami (the head of Tango Province (current Kyoto Prefecture))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高階経徳（正六位下筑前介）例文帳に追加

高階経徳 (Shorokuinoge (Senior Sixth Rank, Lower Grade), Chikuzennosuke)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大膳大夫高階仲範の子。例文帳に追加

He was a child of Daizen no daibu (Master of the Palace Table) 高階仲範.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

階層分類部８０は標高の高低で全階層を凹階層と凸階層等に分類する。例文帳に追加

A hierarchical classification part 80 classifies all the layers into a recessed layer and a projected layer, etc., depending on the height of altitudes. - 特許庁

彼らは最高位の階級に属す、最下位の階級に属す例文帳に追加

They are at the top of the social scale―at the bottom of the social scale.  - 斎藤和英大辞典

社会階層の中で最も高い位置を占める階級例文帳に追加

the class occupying the highest position in the social hierarchy  - 日本語WordNet

鋼製の階高可変階段とその施工法例文帳に追加

FLOOR HEIGHT ADJUSTABLE STAIRWAY MADE OF STEEL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

高層階の部屋に替えてください。例文帳に追加

Please change it to an upper floor room.  - Weblio Email例文集

階段一段分の高さ例文帳に追加

The height of one step of the stairs.  - Weblio Email例文集

高齢、あるいは発達した段階で例文帳に追加

at an advanced age or stage  - 日本語WordNet

より高い階級、地位または価値の例文帳に追加

of higher rank or status or value  - 日本語WordNet

高位の官職、階級、地位例文帳に追加

high office or rank or station  - 日本語WordNet

建築物の階の高さ例文帳に追加

the height of a storey of a building  - EDR日英対訳辞書

階段などの一段の高さ例文帳に追加

the height of a step of a stairway  - EDR日英対訳辞書

等級や階級が高いさま例文帳に追加

a condition of being high-class and high-grade  - EDR日英対訳辞書

等級や階級が高いこと例文帳に追加

high-class and high-grade  - EDR日英対訳辞書

人の身分や階級が高いこと例文帳に追加

the state of rank or class being high  - EDR日英対訳辞書

階級や品質などが高いさま例文帳に追加

of something, being high grade  - EDR日英対訳辞書

母は高階能遠の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of TAKASHINA no Yoshito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高階為時娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Tametoki TAKASHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高階重仲の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of TAKASHINA no Shigenaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高階経支（従五位下丹後守）例文帳に追加

Tsuneshi TAKASHINA (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade], Tango no kami [Governor of Tango Province])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高階盛章女。例文帳に追加

His mother was a daughter of Moriaki TAKASHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高階泰経が以下のように語った。例文帳に追加

TAKASHINA no Yasutsune stated as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今や37階建ての超高層ビルだ。例文帳に追加

It is now a 37-floor skyscraper.  - 浜島書店 Catch a Wave

高層階はオフィス用だ。例文帳に追加

The upper floors are for offices.  - 浜島書店 Catch a Wave

階高を変更可能な建物構造例文帳に追加

BUILDING STRUCTURE WITH ALTERABLE FLOOR HEIGHT - 特許庁

高層階用床目地装置例文帳に追加

FLOOR JOINT DEVICE FOR HIGH-RISE FLOOR - 特許庁

可変階高式積層構造物、可変階高式積層構造物の構築方法、及び可変階高式積層構造物の階高の変更方法例文帳に追加

VARIABLE FLOOR HEIGHT TYPE STORIED STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD OF VARIABLE FLOOR HEIGHT TYPE STORIED STRUCTURE, AND FLOOR HEIGHT CHANGING METHOD FOR VARIABLE FLOOR HEIGHT TYPE STORIED STRUCTURE - 特許庁

執匙：高階経由（従四位下典薬少允兼安芸守）例文帳に追加

A physician (equivalent to doctor) in charge of the Emperors daily health check: 高階経由 (Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), tenyaku shojo, Akinokami (the head of Aki Province - currently Hiroshima Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂政藤原道隆次女、母は高階貴子（高階成忠女）。例文帳に追加

She was the second daughter of FUJIWARA no Michitaka, Sessho (regent), and her mother was TAKASHINA no Kishi (a daughter of TAKASHINA no Naritada).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運転モードには、３以上の階床のうち低階床のみを行き先階床とする低階床行きモード、高階床のみを行き先階床とする高階床行きモード、および、低階床および高階床のいずれも行き先階床とするランダムモードが含まれている。例文帳に追加

The operation mode includes a low floor going mode of setting only the low floor out of the three or more floors as the destination floor, a high floor going mode of setting only the high floor as the destination floor, and a random mode of setting both the low floor and high floor as the destination floors. - 特許庁

次に、１階分の鉄骨階段１の高さだけ地下を掘削し、２階分の鉄骨階段２を１階分、地下に降下させて固定する。例文帳に追加

Next, the underground part is excavated by a height of the steel frame stairs 1 equivalent to one floor, and the steel frame stairs 2 equivalent to two floors are lowered under the ground by one floor to be fixed. - 特許庁

具体的には，前記低階調領域Ｒ１で前記最高階調データ値，前記高階調領域Ｒ２で前記最低階調データ値を選択する。例文帳に追加

Concretely, the maximum-gradation data value is selected in the low gradation region R1 and the minimum-gradation data value in the high gradation region R2. - 特許庁

ヒンドゥー教の4つの階級の中の最高階級の一員例文帳に追加

a member of the highest of the four Hindu varnas  - 日本語WordNet

九品浄土という,極楽浄土の九つの階級のうちの最高階級例文帳に追加

of Buddhism, the highest of the nine classes of Paradise  - EDR日英対訳辞書

中高層建築で,各階からごみを下階まで落とす筒状の穴例文帳に追加

a large tubular shaft penetrating each floor of a high rise building that is used as a refuse chute  - EDR日英対訳辞書