「雹」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雹が降るのを見たことがありますか。例文帳に追加

Have you ever seen it hail? - Tatoeba例文

雹の嵐は橋を押し流した例文帳に追加

The hail storms had washed out the bridges  - 日本語WordNet

そのルートにそって、雹が降っていた。例文帳に追加

It was hailing along the route. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雹が降るのを見たことがありますか。例文帳に追加

Have you ever seen it hail?  - Tanaka Corpus

昨日千葉県下に降雹があった.例文帳に追加

Yesterday it hailed [there was a hailstorm] in Chiba Prefecture.  - 研究社 新和英中辞典

雹が降ったために受ける農作物などの被害例文帳に追加

crop damage caused by hail  - EDR日英対訳辞書

激しい雷雨が大粒の雹と洪水を引き起こす雨をもたらす。例文帳に追加

Severe thunderstorms bring large hail and flooding rain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風が非常に強く、雹が激しく降っていた。例文帳に追加

The wind was so strong and it was hailing so hard. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

連戦するが勝てず、天が曇り、雹が降ってきた。例文帳に追加

He underwent a series of battles but could not win, while it was getting cloudy and started hailing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氷球発射装置および降雹試験方法例文帳に追加

ICEBALL LAUNCHER AND HAILSTORM TESTING METHOD - 特許庁

雹などの異物を偏向するための偏向システムを備えるターボ機械前部分例文帳に追加

TURBO MACHINE FRONT PORTION COMPRISING DEFLECTOR SYSTEM FOR DEFLECTING FOREIGN BODIES, SUCH AS HAIL - 特許庁

起こり得る雷および雹の気象条件の出力を改善する気象レーダシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a weather radar system for improving output of potential lightning and hail weather conditions. - 特許庁

生成された雹および雷アイコンに関するセルに対応する高度値が、表示用に選択されたとき、表示装置は、雹および雷アイコンを表示する。例文帳に追加

The display device displays the hail and lightning icons when an altitude value that corresponds to the cells associated with the generated lightning icons has been selected for display. - 特許庁

氷球を溶解・破壊することなく、かつ、製造や設置、降雹試験が容易な氷球発射装置およびこれを用いた降雹試験方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ice ball ejection apparatus which does not dissolve and destroy ice balls and can be manufactured and installed and can easily perform a hailfall test and a hailfall test method using this apparatus. - 特許庁

珠翫宗光の没後まもなく、珠光流は師範代の梅笑庵宗雹に預けられ、京城（ソウル特別市）に移る。例文帳に追加

Soon after the death of Soko Shukan, the Juko school was passed on to Sohaku Bishoan,a shihandai (assistant instructor), and moved to Keijo (Seoul Special City) with her.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氷球を破壊することなく安定した方向性を備えた氷球発射装置および降雹試験方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an iceball launcher having a stable directionality without destroying an ice ball and a hailstorm testing method. - 特許庁

また、プロセッサは、決定された凍結レベルに１．６ｋｍを加え、決定された凍結レベルと１．６ｋｍとの和におけるセルに記憶された反射率値が第２の閾値量よりも大きいとき、雹アイコンを生成する。例文帳に追加

Also, the processor adds 1.6 km to the determined freezing level and generates hail icons when a reflectivity value stored at cells at the determined freezing level plus 1.6 km is greater than a second threshold amount. - 特許庁

耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar battery module with excellent weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, and hail resistance or the like and extremely high durability and reliability extremely excellent against long term use. - 特許庁

その製造工程を簡略化し、かつ、コストを低減化し、更に、耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富む太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar cell module which is simplified in manufacturing process, lessened in manufacturing cost, improved in properties such as weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hail resistance and others and much improved in durability. - 特許庁

耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar battery module with excellent weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, and hail resistance or the like and extremely high durability and reliability extremely excellent against long them use. - 特許庁

耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar battery module which has weatherproof, heatproof, waterproof, moistureproof, wind pressure-proof, and hailproof properties, and other superior characteristics, and has an extremely high durability, and has a high reliability to long-time use. - 特許庁

その製造工程を簡略化し、かつ、コストを低減化し、更に、耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、防汚性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長時間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar cell module which is simplified in manufacturing process, lessened in manufacturing cost, enhanced in properties such as weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hail resistance and others, and much enhanced in durability and long-term reliability. - 特許庁

耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長期間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池素子およびそれを使用した太陽電池モジュ−ルを提供することである。例文帳に追加

To provide a solar cell device which is excellent in physical properties such as weather resistance, heat resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hailstone resistance, and very excellent in durability and long-term reliability and solar cell module equipped with the same. - 特許庁

充填剤層を構成する材料が、太陽電池モジュ−ルの製造条件等に影響を受けることなく、更に、強度に優れ、かつ、耐候性、耐熱性、耐水性、耐光性、耐風圧性、耐降雹性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、安定的に、低コストで、種々の用途に適用し得る太陽電池モジュ−ルを製造することを提供することである。例文帳に追加

To produce a solar battery module which can be applied to various kinds of use stably and inexpensively by preventing material constituting a filler from receiving influence from the manufacturing condition, etc., of the solar battery module having excellent characteristics such as excellent strength, weather resistance, thermal resistance, watertightness, light resistance, wind pressure resistance, hail resistance, and durability. - 特許庁