「電気代」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気が蒸気にとって代わった。例文帳に追加

Electricity has taken the place of steam. - Tatoeba例文

電気が蒸気にとって代わった。例文帳に追加

Electricity has taken the place of steam.  - Tanaka Corpus

エアコンの電気代は減り例文帳に追加

And electrical consumption for airconditioning went down - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。例文帳に追加

I want to go pay the electric and water bills today.  - Weblio Email例文集

あなたは私の代わりに電気代を支払いに行ってくれますか。例文帳に追加

Would you go pay the electric bill in my place? - Weblio Email例文集

私たちは今月の電気代を先月のものと比べた。例文帳に追加

We compared this month's electricity bill with the one from last month. - Weblio Email例文集

節電すると電気代を下げられるかな？例文帳に追加

Is it possible to reduce my electricity bill by cutting down on electricity? - 時事英語例文集

テレワークで電気代が増えたので節電しなきゃ。例文帳に追加

I have to save electricity as my electricity bill has increased due to working from home. - 時事英語例文集

節電しても電気代は上がり続けています。例文帳に追加

My electricity bills continue to rise despite my attempts to cut down on electricity. - 時事英語例文集

西洋では薪炭の代わりに電気を使用している例文帳に追加

In western countries, electricity is used for heating instead of fuel.  - 斎藤和英大辞典

現代の生活は電気のおかげである。例文帳に追加

We owe our modern life to electricity. - Tatoeba例文

現代において電気のない生活は考えられない。例文帳に追加

In this day and age, life without electricity is unimaginable. - Tatoeba例文

私は電気代を払い過ぎていませんか。例文帳に追加

Am I paying too much for electricity? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電気は現代生活になくてはならないものになった。例文帳に追加

Electricity has become essential to modern life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現代の生活は電気のおかげである。例文帳に追加

We owe our modern life to electricity.  - Tanaka Corpus

現代では電気やプロパンガスによるものもある。例文帳に追加

Today, some toro use electricity or propane gas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治44年（1911年）10月猪苗代水力電気会社社長。例文帳に追加

In October, 1911, he became president of Inawashiro Hydraulic Power Company.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代の牛(ぎっ)車(しゃ)をイメージした電気自動車例文帳に追加

Electric Car Inspired by Heian-Era Oxcart  - 浜島書店 Catch a Wave

電気式指圧代用器に設置する温熱盤装置例文帳に追加

HEAT BOARD APPLIANCE TO BE ARRANGED IN ELECTRIC POINTILLAGE SUBSTITUTION INSTRUMENT - 特許庁

電気代と資源の節約、若いては、環境保全。例文帳に追加

To provide illumination effective for saving power rate and resources and furthermore effective for environment conservation. - 特許庁

電気代が毎年6億ドルもセーブされます例文帳に追加

That we'll save 600 million dollars in energy bills - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君島コウの別荘の 電気代を払っていた会社は例文帳に追加

The company paying the electricity bill for kimijima kou's cottage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会社が電気代を節約するためです例文帳に追加

And companies do this to save money on their energy bill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一般の持ち家や借家の電気代を例文帳に追加

Ordinary homeowners and renters have saved - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

95年にスペインで 電気代を支払い例文帳に追加

She paid some electric bills in spain, '95. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは、代わりに電気のマイルを作りました例文帳に追加

And we created electric miles. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この3月の電気代はたったの48ドルでした例文帳に追加

Their march electricity bill was only 48 dollars. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《あの お母さん 電気代 払いたいんですけど》例文帳に追加

Erm... i'd like to pay the electricity bill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電気代って このノートパソコンのですか例文帳に追加

You mean electricity for this laptop? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電気代を減らさせるのに一番有効な方法は例文帳に追加

The best way to get someone to cut their electricity bill - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザーにとって気になる電気代を軽減し、最高性能に合わせた電気代にはならないようにリーズナブルな生ごみ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reasonable garbage disposer whose electricity expense interested for a user is lowered and is not so high regardless of highest performance. - 特許庁

月ごとの電気代は標準的な利用環境で約2.7円程度です。メールで書く場合 例文帳に追加

In a standard usage environment, monthly electricity consumption is around 2.7 yen.  - Weblio Email例文集

例えば電気代などの公共料金は準変動費である。例文帳に追加

For instance, utility payments like electric bills are semi-valuable costｓ. - Weblio英語基本例文集

家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。例文帳に追加

Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half. - Tatoeba例文

電気ケープルにおけるゴムの代わりに用いられる塩化ビニルの重合体例文帳に追加

a polymer of vinyl chloride used instead of rubber in electric cables  - 日本語WordNet

京阪電気鉄道時代、1931年の西院～京阪京都間開業時点。例文帳に追加

The following stations were as of 1931, when the Keihan Electric Railway started operation of the section between Saiin and Keihan Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気炉に代わる燃焼熱源による乾溜還元焼成出来る炉例文帳に追加

To provide a furnace capable of performing dry distillation reduction firing by combustion heat source for an electric furnace. - 特許庁

代謝物濃度を測定する方法及びこれに用いられる電気化学センサ例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF METABOLITE AND ELECTROCHEMICAL SENSOR USED FOR SAME - 特許庁

電気代節約ができて、環境によく、かつ長持ちするという点が魅力。例文帳に追加

Appealing points are being able to save on electric bills, environmental friendliness and being long-lasting.  - 経済産業省

《あんたがムダ使いするから 電気代払わなきゃいけないのよ》例文帳に追加

You just waste the electricity anyway so i'm not paying for it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君島コウの別荘の 電気代を払っていた会社は例文帳に追加

The company that paid kimijima kou's rent is the same as the one maguyan dealt with - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのような住宅は二酸化炭素の排出が少なく，暖房代や電気代の節約に役立っている。例文帳に追加

Such houses emit less carbon dioxide and help save heating and electricity costs.  - 浜島書店 Catch a Wave

まず、第一部品供給テーブルにより電気部品を供給し、部品切れ時に第二部品供給テーブルが代わって電気部品を供給する。例文帳に追加

First, the electrical components are supplied form the first component supply table, and when the components are short therein, the second part supply table supplies a component instead. - 特許庁

低電気抵抗材料層の厚さを厚くする代わりに電気抵抗率の低い材料を用いても良い。例文帳に追加

The thickness of the low electric resistance material layer may not be increased but material having low resistivity may be used. - 特許庁

絶縁性に代表される電気特性、吸水性、耐熱性、透明性に優れた電気絶縁用フィルムを提供する。例文帳に追加

To obtain a film for electric insulation, having an excellent electric properties represented by insulation properties, water absorption properties, heat resistance and transparency. - 特許庁