「音声増幅器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

音声の出力端側に増幅器３の入力側が接続されている。例文帳に追加

An input side of the amplifier 3 is connected to a voice output terminal. - 特許庁

自動利得制御増幅器及びそれを有する音声記録装置例文帳に追加

AUTO GAIN CONTROL AMPLIFIER AND AUDIO RECORDING DEVICE WITH THE SAME - 特許庁

復調された音声信号が可変利得増幅器２８に入力される。例文帳に追加

The demodulated audio signal is inputted to a variable gain amplifier 28. - 特許庁

音声増幅器１００は、ローカルインターフェースシステム１０２と、音声処理システム２０４とを含む。例文帳に追加

The audio amplifier 100 includes the local interface system 102 and the audio processing system 204. - 特許庁

音声を音声信号に変換するマイクロフォンと、マイクロフォンにより変換された音声信号を増幅する増幅器を含む。例文帳に追加

It includes a microphone for converting a voice into a voice signal, and an amplifier for amplifying the voice signal converted by the microphone. - 特許庁

声帯で発生した音声を外耳道で体内音声振動波として捉える体内音声増幅器を具備する。例文帳に追加

The karaoke apparatus is provided with an internal voice amplifier for capturing voice from the vocal cords as an internal voice oscillating wave in the external auditory meatus. - 特許庁

増幅器２０は、外部入力端子１８からの音声信号を増幅し、検波器２２は、増幅器２０の出力を両波検波する。例文帳に追加

An amplifier 20 amplifies the sound signal from an external input terminal 18, a detector 22 applies full wave detection to the output of the amplifier 20. - 特許庁

中央制御装置３８の制御下で、可変利得増幅器３４は音声入力端子３０からの音声信号を増幅し、可変利得増幅器４２は復調器４０からの音声信号を増幅する。例文帳に追加

Under the control by the central processor unit 38, the variable gain amplifier 34 amplifies the voice signal from the speech input terminal 30, and a variable gain amplifier 42 amplifies the voice signal from the demodulator 40. - 特許庁

音声の再生で,高音,中音,低音スピーカーを各専用増幅器で作動させる方式例文帳に追加

a method of reproducing sounds by operating a {high, middle and low-sound} speaker from each amplifier  - EDR日英対訳辞書

電力増幅器９はＰＣ１０から出力された音声を信号を増幅する。例文帳に追加

A power amplifier 9 amplifies a voice outputted from the PC 10. - 特許庁

バイアス電圧を必要とする前置増幅器及び出力増幅器を有する音声出力装置を備えた電子装置において、出力増幅器を個別にオンオフ可能にするとともに、そのオン時のポップ音を低減すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus provided with a sound output apparatus including a preamplifier and an output amplifier requiring a bias voltage wherein the output amplifier can individually be turned ON / OFF and pop noise caused in the ON state is reduced. - 特許庁

この音声出力装置１０においては、アナログ信号である音声入力信号がＤ級増幅器１１に入力される。例文帳に追加

In the sound output device 10, a sound input signal as an analog signal is input to a D-class amplifier 11. - 特許庁

ミキサ４４は、可変利得増幅器３４，４２の出力音声信号を混合し、混合した音声信号をスピーカ２２に出力する。例文帳に追加

A mixer 44 mixes the output voice signals of the variable gain amplifiers 34 and 42 and outputs the mixed voice signals to a loudspeaker 22. - 特許庁

可変増幅器１０７５で増幅された人物音声信号は合成部１０７７において背景音声信号と合成される。例文帳に追加

The personal voice signal amplified in the variable amplifier 1075 is synthesized with the background voice signal in a synthesizing part 1077. - 特許庁

音声変換器２６は、入力する文字データを音声に変換し、増幅器２８を介してスピーカ１８に印加する。例文帳に追加

The voice converter 26 converts the entered character data into voice and applies the voice to a loudspeaker 18 via an amplifier 28. - 特許庁

また、音声増幅器をネットワークに接続する場合、ローカルインターフェースシステムを用いて、ネットワークに接続した他の装置を音声増幅器から構成および／または制御することもできる。例文帳に追加

In addition, when the audio amplifier is connected with a network, the local interface system may be utilized to configure and/or control other network connected devices from the audio amplifier. - 特許庁

人物音声信号から検出される音量に基づいてゲイン値設定部１０７４によって可変増幅器１０７３のゲイン値αが設定され、可変増幅器１０７３による人物音声信号の増幅が行われる。例文帳に追加

The gain value α of a variable amplifier 1073 is set by a gain vale setting part 1074 based on a sound volume detected from the personal voice signal, and the personal voice signal is amplified by the variable amplifier 1073. - 特許庁

電源電圧変動、周囲温度変化、音声増幅器の動作時間等による音声増幅器のパワーが変化しても、その影響を受けず誤検出を防止することができるスピーカ断線検出装置を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus for detecting disconnection of a loudspeaker capable of preventing wrong detection without being affected by change in a power of an audio amplifier due to power supply voltage fluctuations, ambient temperature change, and an operating time of the audio amplifier or the like. - 特許庁

音声出力機構１０は、圧電振動素子や平面スピーカ装置などの振動素子からなる音声出力装置８と、そこから出力する音声信号の増幅器、および出力する音声信号を蓄積している読み出し専用メモリである音声チップ７により構成されている。例文帳に追加

The audio output mechanism 10 is composed of an audio output device 8 composed of a piezoelectric vibrating element or a vibrating element for plane speaker system, etc., an amplifier for audio signals outputted therefrom and an audio chip 7 as a read only memory storing audio signals to be outputted. - 特許庁

音源１からの音声信号を変調器２により変調して超音波を搬送波とする音声を示す超指向性音声信号を生成し、超指向性音声信号を増幅器３によって増幅してパラメトリックスピーカ４から音声に復調する超音波を放射する。例文帳に追加

A modulator 2 modulates a voice signal from a sound source 1 to generate a super-directional voice signal showing voice with an ultrasonic voice as a carrier wave, and an amplifier 3 amplifies the super-directional voice signal and radiates an ultrasonic wave to be demodulated to a voice from a parametric speaker. - 特許庁

第１の増幅器は、入力した音声信号を、信号レベルが第１の利得比を当該音声信号の信号レベルに乗じた値となるように変換し、当該変換した音声信号を出力する。例文帳に追加

The first amplifier converts an input voice signal, in such a way that the signal level thereof becomes a value that results from multiplying the signal level of the voice signal by a first gain ratio, and outputs the converted voice signal. - 特許庁

音声の先頭部分が切られること無く、音声の抑揚を保つことができ、かつ音声が無い時の雑音を抑制することができるＡＧＣ増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an AGC amplifier capable of keeping the intonation of voice, without omitting the head of the voice and suppressing noises, during the absence of the voice. - 特許庁

増幅器３ａが増幅した包絡線キャリア波信号と増幅器３ｂが増幅した変調信号とを超音波エミッタ４へ入力して超音波を発生させ、歪を抑制した可聴音声を狭いエリアへ放射する。例文帳に追加

An envelope carrier wave signal amplified by an amplifier 3a and a modulated signal amplified by an amplifier 3b are inputted to an ultrasonic wave emitter 4 to generate an ultrasonic wave, and an audio sound suppressive in distortion is emitted to a narrow area. - 特許庁

マルチチャンネルアンプ方式という音声の再生で,高音,中音,低音スピーカーを各専用増幅器で作動させるオーディオ装置例文帳に追加

an audio system called a multichannel amplifier system  - EDR日英対訳辞書

音声出力信号を、スイッチング増幅器出力ステージを含むパワーステージ２０８で増幅することもできる。例文帳に追加

The audio output signal may be amplified in a power stage 208 that includes a switching amplifier output stage. - 特許庁

広域スピーカ８は、増幅器５で増幅された音声信号を第２の音響振動として特定方向を含む広い範囲に放射する。例文帳に追加

A broad band speaker 8 emits a sound signal amplified by an amplifier 5 as 2nd sound vibration over a wide range including the specific direction. - 特許庁

音源４からの音声信号を電圧制御増幅器２で増幅して、デジタルアンプ部６で増幅して出力する。例文帳に追加

A sound signal from a sound source 4 is amplified by a voltage control amplifier 2, amplified by a digital amplifier part 6 and output. - 特許庁

増幅器１３は、フィルタ回路１２を通過した音声信号を増幅して処理制御部１５に供給する。例文帳に追加

An amplifier 13 amplifies the phonetic signal that passes through the filter circuit 12 and provides a processing control part 15 with it. - 特許庁

通話音声信号ｓ２を第１の増幅器６が所定の増幅率Ｇ１で増幅して入力信号線４ａに送出する。例文帳に追加

A speech voice signal s2 is amplified by a 1st amplifier 6 with a given gain G1 and sent out to an input signal line 4a. - 特許庁

制御装置３８は、復調器４０から音声入力を通知されると、可変利得増幅器３４の利得を下げる又はゼロにする。例文帳に追加

When voice input is notified from the demodulator 40, the central processor unit 38 lowers the gain of the variable gain amplifier 34 or sets it to zero. - 特許庁

レベルシフト回路における信号の処理速度を高速化して音声出力信号の歪みの発生を抑制できる増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier by increasing the processing speed of a signal in a level shift circuit so as to suppress the occurrence of distortion in an audio output signal. - 特許庁

音楽再生装置の再生音声が入力端子３０を介して可変利得増幅器３４及びモニタ回路３６に入力する。例文帳に追加

Reproduced voice that is reproduced by a music reproduction apparatus is input to a variable gain amplifier 34 and a monitor circuit 36 via an input terminal 30. - 特許庁

振幅変調器３は音声信号によって超音波帯域の搬送波を振幅変調し、増幅器４は被変調信号を増幅する。例文帳に追加

An amplitude modulator 3 applies amplitude modulation to a carrier of an ultrasonic wave band with the sound signal, and an amplifier 4 amplifies a modulated signal. - 特許庁

電源トランス２０から整流回路２１を通して電源電圧Ｖccが各音声増幅器１４ａ〜１４ｆに供給される。例文帳に追加

A power supply voltage Vcc is supplied to each of audio amplifiers 14a to 14f through a rectifier circuit 21 from a power transformer 20. - 特許庁

音声処理装置１０は、可変利得増幅器(ＰＧＡ)１、Ａ／Ｄ変換器２、リミッタ検波段３、ゲイン制御部４を具備する。例文帳に追加

The sound processing apparatus 10 includes a variable gain amplifier (PGA) 1, an A/D converter 2, a limiter detection stage 3 and a gain control part 4. - 特許庁

部分回路は、アナログ・デジタル変換器、デジタル信号プロセッサ、および音声増幅器のうちの少なくとも１つを含んでいてもよい。例文帳に追加

The sub-circuit may comprise at least one of an analog-to-digital converter, a digital signal processor, and an audio amplifier. - 特許庁

音声信号処理装置１００は、低域信号＃２を増幅器１３１により増幅し、中高域信号と合成して出力する。例文帳に追加

A sound signal processing device 100 causes an amplifier 131 to amplify a low frequency signal #2 and synthesizes the amplified low frequency signal with a middle or high frequency signal so as to output the resultant output signal. - 特許庁

制御部１００は、増幅器２０から入力される入力音声信号の入力レベルを検出し監視する。例文帳に追加

A control section 100 detects and monitors an input level of an input voice signal received from an amplifier 20. - 特許庁

電力増幅器を使用せず、インピーダンス負荷から完全に遮断された電源から直接音声を発生する新しい回路。例文帳に追加

A novel circuit that generates direct audio from a power supply that uses no power amplifier and that can provide full isolation to any impedance load. - 特許庁

Ｄ級音声電力増幅器の始動時の可聴クリック雑音を最小化するための回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for minimizing audible click noise upon the start-up of a Class-D audio amplifier. - 特許庁

ローカルインターフェースシステムを用いて、音声増幅器をローカルで構成して制御することもできる。例文帳に追加

The local interface system may be utilized to locally configure and control the audio amplifier. - 特許庁

音声信号用の増幅器と映像信号用の増幅器と負電圧発生回路とを内蔵し、映像信号の垂直周期に同期して発生する負電圧のゆらぎの音声信号への悪影響を簡単な付加回路で抑えた集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit that incorporates an amplifier for audio signal, an amplifier for video signal, and a negative voltage generating circuit and suppresses adverse influence of fluctuations of a load voltage generated in synchronism with vertical cycle of a video signal on an audio signal by a simple additional circuit. - 特許庁

ＮＡＭ音声を集音するＮＡＭマイク部２と、ＮＡＭマイク部２によって集音された音声を増幅する増幅器と、増幅器によって増幅された音声の低周波層の強度を減衰させる変調回路と、変調回路によって低周波層の強度を減衰された音声を出力するスピーカ部３とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The acoustic device comprises: a NAM microphone section 2 that collects NAM voices; an amplifier that amplifies the voices collected by the NAM microphone section 2; a modulation circuit that attenuates the intensity of low-frequency layer of the voices amplified by the amplifier; and a speaker unit 3 that emanates voices whose intensity in the low-frequency layer thereof is attenuated by the modulation circuit. - 特許庁

基地局からの報知情報により受信音声増幅手段（図５のスピーカ増幅器９、レシーバ増幅器１０）、送信音声増幅手段（図５のマイク増幅器１１）が設定すべき利得、および設定すべきサイドトーン手段のＯＮまたはＯＦＦを自動判定し、これらの増幅利得を調整し、サイドトーン手段をＯＮまたはＯＦＦに調整する。例文帳に追加

A reception voice amplification means (a speaker amplifier 9 and a receiver amplifier 10 shown in Fig.5) and a transmission voice amplification means (a microphone amplifier 11 shown in Fig.5) automatically determine a gain to be set and the ON or OFF of a side tone means according to notification information from a base station, adjust their amplification gains, and turn the side tone means ON or OFF. - 特許庁

音声多重信号を復調して出力する音声信号処理回路であって、音声多重信号から副音声信号を抽出し、当該副音声信号を、互いに異なるゲインでそれぞれ増幅するための複数の増幅器１２を有し、これら複数の増幅手段のいずれかを選択し、当該選択した増幅手段が出力する増幅後の音声信号を選択的に出力する音声信号処理回路である。例文帳に追加

The sound signal processing circuit which demodulates and outputs the sound multiplex signal has a plurality of amplifiers 12 which extract subordinate sound signals from the sound multiplex signal and amplify the subordinate sound signals with mutually different gains, the sound signal processing circuit selects one among the plurality of amplifying means and selectively outputting the amplified sound signal outputted by the selected amplifying means. - 特許庁