「預け」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

利の高い預け金は不安心だ例文帳に追加

Money is insecure at high interest.  - 斎藤和英大辞典

金は銀行へ預けてある例文帳に追加

The money is in bank―on deposit.  - 斎藤和英大辞典

金は君に預けたはずだ例文帳に追加

I must have given you the money to keep  - 斎藤和英大辞典

金は君に預けたはずだ例文帳に追加

I am sure I gave you the money to keep.  - 斎藤和英大辞典

貨物を保税倉庫に預ける例文帳に追加

to bond goods  - 斎藤和英大辞典

貨物を保税倉庫に預けてある例文帳に追加

The goods are in bond.  - 斎藤和英大辞典

金は銀行に預けてある例文帳に追加

The money is in bank.  - 斎藤和英大辞典

荷物を赤帽に預けた例文帳に追加

I have given my luggage （in charge） to the porter.  - 斎藤和英大辞典

安心して預ける、安心して託す例文帳に追加

to trust one with anything  - 斎藤和英大辞典

暫く首を預けておく例文帳に追加

I will leave your head in your charge―leave your head on your shoulders―for a while.  - 斎藤和英大辞典

お荷物をお預けになりますか例文帳に追加

Will you have your luggage checked?  - 斎藤和英大辞典

彼女は子供を叔母に預けた。例文帳に追加

She left her children in her aunt's care. - Tatoeba例文

彼女は夫に手紙を預けた。例文帳に追加

She entrusted her husband with a letter. - Tatoeba例文

彼女はその金を銀行に預けた。例文帳に追加

She put the money in the bank. - Tatoeba例文

彼は書類を弁護士に預けた。例文帳に追加

He deposited his papers with his lawyer. - Tatoeba例文

彼は口座に１００ドル預けた。例文帳に追加

He deposited 100 dollars in his saving account. - Tatoeba例文

彼は金庫を私に預けた。例文帳に追加

He left his safe in my care. - Tatoeba例文

彼は駅に手荷物を預けた。例文帳に追加

He left his luggage at the station. - Tatoeba例文

手荷物はどこに預ければいいですか。例文帳に追加

Where can I check my baggage? - Tatoeba例文

私はお金を彼に預けた。例文帳に追加

I entrusted my money to him. - Tatoeba例文

私は彼に金を預けた。例文帳に追加

I trusted him with the money. - Tatoeba例文

私は書類を彼に預けた。例文帳に追加

I've deposited the papers with him. - Tatoeba例文

私はそのお金を銀行に預けた。例文帳に追加

I've deposited the money in the bank. - Tatoeba例文

私たちは銀行にお金を預けます。例文帳に追加

We deposit money in a bank. - Tatoeba例文

フロントに預けるといいよ。例文帳に追加

You had better check them at the front desk. - Tatoeba例文

その金を銀行に預けなさい。例文帳に追加

Put the money in the bank. - Tatoeba例文

貴重品を預けたいんですが。例文帳に追加

I'd like to check some of my valuables. - Tatoeba例文

荷物を預けることができますか。例文帳に追加

Could I check my bags? - Tatoeba例文

この荷物を預ける事が出来ますか。例文帳に追加

Could I check my bags? - Tatoeba例文

あなたのお金を銀行に預けなさい。例文帳に追加

Deposit your money in the bank. - Tatoeba例文

お預けになる荷物はございますか。例文帳に追加

Do you have any bags to check? - Tatoeba例文

あなたのお金を銀行に預けなさい。例文帳に追加

Put your money in the bank. - Tatoeba例文

彼女は、銀行に1,000ドルを預けている例文帳に追加

She has $1,000 in the bank  - 日本語WordNet

彼女は、毎月給料を預ける例文帳に追加

She deposits her paycheck every month  - 日本語WordNet

小切手を再び預けて下さい例文帳に追加

redeposit a cheque  - 日本語WordNet

荷物や小包を預ける部屋例文帳に追加

a room where baggage or parcels are checked  - 日本語WordNet

他人に預けられている人例文帳に追加

a person who is left in someone else's care  - EDR日英対訳辞書

預けという江戸時代の刑罰例文帳に追加

physical restraint as a punishment in the Edo era of Japan  - EDR日英対訳辞書

幼児を預け児にすること例文帳に追加

the act of leaving a baby in someone's care  - EDR日英対訳辞書

一時預けをすること例文帳に追加

the action of checking one's baggage at a public locker  - EDR日英対訳辞書

使用人を請け人に預けること例文帳に追加

to put a servant  - EDR日英対訳辞書

処理や保管を預け頼むこと例文帳に追加

the action of asking someone to watch over a person or thing  - EDR日英対訳辞書

手荷物を一時的に預ける所例文帳に追加

a place for keeping luggage for a period of time  - EDR日英対訳辞書

(預金を)預けた先から出す例文帳に追加

to make a money withdrawal from a bank - EDR日英対訳辞書

子供を妻の実家に預けること例文帳に追加

an act of [committing] children to the wife's parents' house  - EDR日英対訳辞書