「頻繁に」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはどのくらい頻繁に部屋を掃除しますか？例文帳に追加

How frequently do you clean your room? - Weblio Email例文集

あなたはどのくらい頻繁に夕食を作りますか？例文帳に追加

How frequently do you make dinner? - Weblio Email例文集

私たちは少し前までは頻繁に喧嘩していた。例文帳に追加

We were fighting frequently until recently. - Weblio Email例文集

少し前まで、私たちは頻繁に喧嘩していた。例文帳に追加

Until a little while ago, we were fighting. - Weblio Email例文集

私たちは頻繁に会ったり、電話したりしています。例文帳に追加

We often meet and call each other. - Weblio Email例文集

彼らはその件で頻繁に打ち合わせしています。例文帳に追加

They are frequently meeting over that matter. - Weblio Email例文集

あなたと頻繁に連絡を取りたいと思っています。例文帳に追加

I would like to get in touch with you frequently. - Weblio Email例文集

あなたと頻繁に連絡を保ちたいと思っています。例文帳に追加

I would like to stay in frequent touch with you. - Weblio Email例文集

私たちは頻繁にその改良を行う。例文帳に追加

We carry out that improvement frequently. - Weblio Email例文集

最近は奥さんと娘たちが頻繁に喧嘩しています例文帳に追加

Recently my wife and our daughters fight frequently.  - Weblio Email例文集

このエンジンはかなり頻繁にオーバーヒートしたものだ。例文帳に追加

This engine used to overheat quite often.  - Weblio英語基本例文集

暑さのせいか頻繁に救急車の音を聞きます。例文帳に追加

I hear ambulances frequently due to the heat. - 時事英語例文集

これらの町では強盗が頻繁に起こる.例文帳に追加

There is a lot of mugging in these cities.  - 研究社 新英和中辞典

最近は鉄道事故が異常なほど頻繁に起こる.例文帳に追加

Railroad accidents have been alarmingly frequent recently.  - 研究社 新和英中辞典

空港行きのバスは頻繁に出ています.例文帳に追加

The buses for the airport run at frequent intervals.  - 研究社 新和英中辞典

京浜間は電車が頻繁に往復する例文帳に追加

Electric cars constantly run backward and forward between Tokyo and Yokohama  - 斎藤和英大辞典

京浜間は電車が頻繁に往復する例文帳に追加

The cars are constantly running between Tokyo and Yokohama.  - 斎藤和英大辞典

頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。例文帳に追加

They love to give parties all the time. - Tatoeba例文

彼は不注意な過ちをおかす、しかも頻繁にだ。例文帳に追加

He makes careless mistakes, and does so frequently. - Tatoeba例文

メアリーは、もっと頻繁に母親を手伝うと約束した。例文帳に追加

Mary promised her mother that she would help her more often. - Tatoeba例文

フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている。例文帳に追加

The work of Feuerbach is frequently referred to. - Tatoeba例文

できるだけ頻繁に辞書を引きなさい。例文帳に追加

Refer to the dictionary as often as possible. - Tatoeba例文

トムは頻繁に映画をダウンロードする。例文帳に追加

Tom frequently downloads movies. - Tatoeba例文

同様の製品が他のものよりも頻繁に売れる例文帳に追加

be sold more often than other, similar products  - 日本語WordNet

頻繁な露出またはわがままのために、無関心な例文帳に追加

uninterested because of frequent exposure or indulgence  - 日本語WordNet

その先生はむしろ頻繁に生徒を訓練した例文帳に追加

The teacher disciplined the pupils rather frequently  - 日本語WordNet

頻繁に処方された睡眠薬（商標名プロサム）例文帳に追加

a frequently prescribed sleeping pill (trade name ProSom)  - 日本語WordNet

頻繁に処方されるベンゾジアゼピン（商標名レストリル）例文帳に追加

a frequently prescribed benzodiazepine (trade name Restoril)  - 日本語WordNet

頻繁に使用しても頼もしく働く機械例文帳に追加

machine that performs dependably under heavy use  - 日本語WordNet

手紙を頻繁にやりとりすることで親交を深める相手例文帳に追加

a person you come to know by frequent friendly correspondence  - 日本語WordNet

米国の著者で、作品が頻繁に自伝的（1876年−1941年）例文帳に追加

United States author whose works were frequently autobiographical (1876-1941)  - 日本語WordNet

少年犯罪は頻繁に親の不十分を反映する例文帳に追加

juvenile offenses often reflect an inadequacy in the parents  - 日本語WordNet

物事が頻繁に繰り返される程度例文帳に追加

the degree to which something is repeated frequently  - EDR日英対訳辞書

法令や命令などが頻繁に変わること例文帳に追加

a situation in which law and order changes frequently  - EDR日英対訳辞書

休日は交通事故が頻繁に起きる例文帳に追加

The frequency of traffic accidents is higher during holiday periods. - Eゲイト英和辞典

我々が予想していたよりも頻繁に地震が起きている例文帳に追加

Earthquakes have happened more frequently than we predicted. - Eゲイト英和辞典

知名度の高い役員は頻繁に転職した。例文帳に追加

High-profile executives switched jobs frequently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手や衣服を放射線測定器で頻繁に測定すること。例文帳に追加

Survey hands and clothing with a radiation meter at frequent intervals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は若い頃は頻繁に転職した。例文帳に追加

He changed jobs frequently in his early career. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

津波はどの程度頻繁に起るのですか。例文帳に追加

How often do tsunamis occur? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ひどくはない下痢が頻繁にあります。例文帳に追加

I have a frequent attacks of mild diarrhea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここが、私が最も頻繁に買い物をする店です。例文帳に追加

This is the store I shop at most often. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こんな強い薬を頻繁に飲むのが心配です。例文帳に追加

I worry about taking such strong medicine so frequently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こんな症状が頻繁に起こるんです。例文帳に追加

I have been experiencing these symptoms quite often. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検出された13のVOCsのうち，TCEが最も頻繁に検出された。例文帳に追加

Of the 13 VOCs detected, TCE was detected most frequently. - 英語論文検索例文集