「１８」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Route 18 and Special Route 18 by Yokooji Eigyosho (Yokooji business office) of Kyoto City Bus: Bound for Mibu Soshajo-mae and for Koga Ishiharacho 例文帳に追加

京都市営バス横大路営業所18・特18号系統：みぶ操車場前行、久我石原町行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They returned to Japan in 1590. 例文帳に追加

1590年（天正18年）に帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coup of August 18 例文帳に追加

八月十八日の政変 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Items designated national treasures in 2006 例文帳に追加

2006年（平成18年）指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in the position from December, 1885. 例文帳に追加

明治18年12月－。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bugei Juhappan (18 skills of martial arts) 例文帳に追加

武芸十八般 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansai-kan: 10:00-18:00 例文帳に追加

関西館-10時から18時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second rink (30 m x 18 m) 例文帳に追加

サブリンク（30m×18m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 18th head of the family (school): KOSE no Tomoyo 例文帳に追加

第18世　巨勢有誉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use of Specialists 例文帳に追加

（18）専門家の業務の利用 - 金融庁

Furthermore, a deformation regulation part 68 abuts on the garnish 18 and regulates the moving amount of the garnish 18.例文帳に追加

さらに、変形規制部68がガーニッシュ18に当接して、ガーニッシュ18の移動量を規制する。 - 特許庁

Width directional deformation of the belt 18 is restrained to facilitate installing work of the belt 18 to the cover body 12.例文帳に追加

ベルト18の幅方向への変形を抑制し、ベルト18のカバー体12への組み付け作業を容易にできる。 - 特許庁

The partition plate body 16 is composed of a first section 18 and a second section 19 continuing to the outside of the first section 18.例文帳に追加

仕切板本体16は第１部分18と第１部分18の外側に連なる第２部分19とよりなる。 - 特許庁

The strength member 18 is provided with a standing-up device 21 for allowing the strength member 18 to stand up in emergency.例文帳に追加

この強度部材18に対して、この強度部材18を緊急時に起立させる起立装置21を設ける。 - 特許庁

The lower end part of the movable wall 32 is supported by an opening/closing lid 18 when the opening/closing lid 18 is closed.例文帳に追加

開閉蓋18を閉じた状態で可動壁32の下端部を開閉蓋18で支持する。 - 特許庁

(5) Regional disparities18例文帳に追加

（5）地域格差問題18） - 経済産業省

Article 18　Transitional Provisions例文帳に追加

第十八条 経過規定 - 厚生労働省

Article 18 Lump-sum payments例文帳に追加

第十八条一時金 - 厚生労働省

taken apparently when he was about eighteen. 例文帳に追加

18のころの写真だろう。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When I was 18 years old, I advanced to university and moved to Tokyo. 例文帳に追加

18歳のとき大学に進学して、東京に移り住んだ。 - Weblio Email例文集

Well then, I will purchase 10 of those for 18 dollars each. 例文帳に追加

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - Weblio Email例文集

What I remember is the cultural festival from when I was 18 years old. 例文帳に追加

私が覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - Weblio Email例文集

What I especially remember is the cultural festival from when I was 18 years old. 例文帳に追加

私が特に覚えているのは18歳の時の文化祭です。 - Weblio Email例文集

My younger brother will be 18 years old next year. 例文帳に追加

私の弟は来年18歳になります。 - Weblio Email例文集

If you weren't over 18 years old, then you couldn't see that movie. 例文帳に追加

その映画は18歳以上でなければ見れなかった。 - Weblio Email例文集

I was able to have an unexpected memory during the summer that I was 18. 例文帳に追加

18歳の夏にかけがえのない思い出が出来ました。 - Weblio Email例文集

We were on the bus for a whole 18 hours. 例文帳に追加

私たちは18時間ずっとバスに乗っていました。 - Weblio Email例文集

We were on the bus for 18 hours. 例文帳に追加

私たちは18時間バスに乗っていました。 - Weblio Email例文集

We were on the bus for a whole 18 hours. 例文帳に追加

私たちは18時間もの間バスに乗っていました。 - Weblio Email例文集

I started collecting guitars when I was 18 years old. 例文帳に追加

私は18歳の時にギターを集め始めました。 - Weblio Email例文集

I started collecting guitars when I was 18 years old. 例文帳に追加

私は18歳の時にギター集めを始めました。 - Weblio Email例文集

I finish work at 18 so I will contact you after that.例文帳に追加

私は18時に仕事が終わるので、その後に連絡します。 - Weblio Email例文集

Won't you go with me to see a hockey game on Friday at 18 o'clock? 例文帳に追加

金曜日18時にホッケーのゲームを見に行きませんか？ - Weblio Email例文集

My dad usually goes home around 18 o'clock. 例文帳に追加

父は、たいてい18時頃には帰宅します。 - Weblio Email例文集

scansion of Shakespeare's Sonnet 18 例文帳に追加

シェークスピアのソネット18の韻律分析 - Weblio英語基本例文集

I have a godson who is 18 years old now. 例文帳に追加

私には18歳になる名づけ子がいる。 - Weblio英語基本例文集

He became a recalcitrant at 18. 例文帳に追加

彼は18歳で不逞の輩のひとりになった。 - Weblio英語基本例文集

He began his career as a steelman at 18. 例文帳に追加

彼は18歳で製鋼業者の職業についた。 - Weblio英語基本例文集

At the age of 18, Tom volunteered to join the army.例文帳に追加

トムは18歳のとき志願して陸軍に入った。 - Tatoeba例文

He signed to play the casino on Dec. 18 例文帳に追加

彼は12月18日にカジノで対戦することに署名した - 日本語WordNet

men between the ages of 18 and 35 were liable for military service 例文帳に追加

18歳から35歳の男性は兵役に責任があった - 日本語WordNet

a county jail that holds prisoners for periods up to 18 months 例文帳に追加

最大18カ月間囚人を収容する郡の刑務所 - 日本語WordNet

cream that has at least 18% butterfat 例文帳に追加

少なくとも18％の牛乳脂肪をもつクリーム - 日本語WordNet

a unit of information equal to 1000 petabytes or 10^18 bytes 例文帳に追加

1000のペタバイトまたは10^18バイトと等しい情報の単位 - 日本語WordNet

a unit of information equal to 1000 petabits or 10^18 bits 例文帳に追加

1000ペタビットまたは10^18ビットと等しい情報の単位 - 日本語WordNet