「ｃａｏ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This pest control material contains a CaO-Al_2O_3-B_2O_3 based hydrate.例文帳に追加

CaO-Al_2O_3-B_2O_3系水和物を含有する有害生物駆除材。 - 特許庁

Slag basicity=(Corrective CaO wt. concentration)/(SiO_2 wt. concentration) (1).例文帳に追加

スラグ塩基度＝（補正CaO 重量濃度）／（SiO_2重量濃度） （１） - 特許庁

It is preferable that CaO and Al2O3 materials are fed to the melting apparatus in 30-60 wt.% of CaO and 70-40 wt.% of Al2O3.例文帳に追加

CaO原料とAl_2O_3原料は、CaOとAl_2O_3の２成分換算で、CaO量が30〜60重量％、Al_2O_3量が70〜40重量％となるように溶融装置に投入することが好ましい。 - 特許庁

In the empire of Cao Wei in the Three Kingdoms period, a father and his two sons (known as the three Caos) established kanshi as a national art: Emperor Wu Cao Cao, Emperor Wen Cao Pi, and Cao Zhi (192 - 232), most importantly the father Cao Cao. 例文帳に追加

三国時代(中国)の魏(三国)の武帝曹操、文帝曹丕、曹植（192年-232年）親子の三曹（特に曹操）が国家芸術としての漢詩を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the formation of zeolite A is confirmed when CaO=20 mass%, a product comprising only tobermorite + hydrogarnet is produced when CaO=40 mass%.例文帳に追加

CaO=20質量%でもA型ゼオライトの形成は確認されたが、CaO=40質量%における生成物はトバーモライト+ハイドロガーネットのみであった。 - 特許庁

The coarse grains having low CaO content and the fine grains having high CaO content can be obtained by classifying the crushed slag with the secondary-cooling.例文帳に追加

二次冷却により破砕されたスラグを分級すれば、CaO含有率の低い粗大粒と、CaO含有率の高い微小粒とを得ることができる。 - 特許庁

A composition having a high hydraulic property can be obtained by adjusting the ratios CaO/Al_2O_3 and CaO/SiO_2 to 1-2 and ≤10, respectively.例文帳に追加

更に、CaO/ Al_2O_3 1〜2、及びCaO／SiO_2 10以下とする事により高い水硬性特性を有する組成物を得る事ができる。 - 特許庁

The hydraulic material contains calcium aluminate borate containing CaO, Al_2O_3 and B_2O_3, wherein the molar ratio CaO/Al_2O_3 is 2.5-4.0 and the content of B_2O_3 is 5-40%.例文帳に追加

CaO、Al_2O_3、B_2O_3を含有し、CaO/Al_2O_3モル比が2.5〜4.0、B_2O_3含有量が5〜40%であるカルシウムアルミネートボレートを含有する水硬性材料。 - 特許庁

This steel for thin sheet comprises oxide inclusions in the steel, which contain Ti oxide, Al_2O_3, and CaO as main components, wherein Ti oxide is made to be 1-30%, and CaO/Al_2O_3 to be in a range of 0.4-2.3 by weight ratio.例文帳に追加

鋼中の酸化物系介在物をTi酸化物、Al_2O_3 、CaO が主成分で、Ti酸化物を１〜30％含有し、重量比率でCaO ／Al_2O_3 を0.4 〜2.3 の範囲とする。 - 特許庁

Cao Cao also wants to steal Zhou Yu’s beautiful wife, Xiao Qiao. 例文帳に追加

また，曹操は周瑜の美しい妻，小(しょう)喬(きょう)を奪いたいと考える。 - 浜島書店 Catch a Wave

Cao Cao leads 2,000 ships carrying 800,000 soldiers to Red Cliff. 例文帳に追加

曹操は80万人の兵を乗せた2000隻の船を率いて赤(せき)壁(へき)へと向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The allied forces of only 50,000 soldiers await Cao Cao’s massive army. 例文帳に追加

わずか５万人の兵しかいない連合軍は曹操の大軍を待ち受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Their allied forces are confronted by Cao Cao's massive army at Red Cliff. 例文帳に追加

彼らの連合軍は赤壁で曹(そう)操(そう)の大軍に直面している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The high temperature slag containing CaO exhausted from a furnace is classified after drying-type cooling from the hot-state and the coarse grains having low CaO content and the fine grains having high CaO content are obtained.例文帳に追加

炉から排出されたCaOを含有する高温のスラグを、熱間状態から乾式冷却したうえ分級し、CaO含有率の低い粗大粒と、CaO含有率の高い微小粒とを得る。 - 特許庁

Flux at least containing CaO, Al_2O_3 and SiO_2, and in which the CaO/SiO_2 ratio is 0.8 to 20, and the CaO/Al_2O_3 ratio is 1.5 to 4.0 is thermally sprayed on the stuck material to reduce the melting point of the stuck material.例文帳に追加

少なくとも、CaO,Al_2O_3,SiO_2を含有し、CaO／SiO_2比が0.8〜20、CaO／Al_2O_3比が1.5〜4.0であるフラックスを付着物に溶射することにより付着物を低融点化し、その後、受鋼熱等の加熱により容器の付着物を除去する地金混合滓の除去方法。 - 特許庁

In the method, mold flux is used, which is basically composed of CaO, SiO_2, alkaline metal oxide, and fluorine, while basicity (CaO/SiO_2) as the mass-concentration ratio of CaO to SiO_2 is ≥1.6, the solidification point is ≥1,250°C, and the viscosity at 1,300°C is ≤1 poise.例文帳に追加

CaO，SiO_2，アルカリ金属酸化物，および弗素を基本成分とし、CaOのSiO_2に対する質量濃度比としての塩基度（CaO／SiO_2）が１．６以上、凝固点が１２５０℃以上、１３００℃における粘度が１poise以下であるモールドフラックスを使用する。 - 特許庁

This was a year when China had three successive infant Emperors from the relatives due to the absence of heirs from direct line of the Cao family of the Wei Dynasty originating with Cao Cao. 例文帳に追加

この年は、中国では曹操に始まる魏王朝の曹一族に世継ぎができなかったため、親族の幼少の皇帝が3代続いた時代だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The globular particle preferably comprises of 30-60 wt.% CaO and 40-70 wt.% Al2O3 based on 100% of the total of the two components.例文帳に追加

また、上記球状粒体の化学成分が、CaOとAl_2O_3の２成分換算で、CaO量が30〜60重量％、Al_2O_3量が40〜70重量％であることが好ましい。 - 特許庁

A method for producing the glass composition and an implant are also provided.例文帳に追加

ガラス組成物はSiO_2、Na_2O、K_2O、CaOおよびP_2O_5を含んでいて、その組成は次のようなものである：SiO_2 48-52 wt-%、Na_2O 9-15 wt-%、K_2O 12-18 wt-%、CaO 10-16 wt-%、_2O_5 1-7 wt-%、TiO_2 0.2-2 wt-%、B_2O_3 0-4 wt-% および MgO 10-6 wt-%、その内 Na_2O+K_2O > 25 wt-%、MgO + CaO > 14 wt-% および B_2O_3/P_2O_5 > 0.3 である。 - 特許庁

There was an episode of Cao Cao and Zuo Ci over Koji (a sort of citrus) in the Chinese book, "Romance of the Three Kingdoms." 例文帳に追加

『三国志演義』には柑子を巡る曹操と左慈の逸話が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takamuko clan was a descendant of immigrants who claimed to be a descent of Cao Cao from the Wei dynasty (during the Three Kingdoms period in China). 例文帳に追加

高向氏は魏(三国)の曹操の末裔を称する渡来人の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cao Cao of the Wei dynasty (Three States Period) introduced the Tonden system following the advice of his advisors, Han Hao and Zao Zhi. 例文帳に追加

魏(三国)の曹操は、韓浩・棗祗らの提言に従って屯田制を導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Cao Cao learns of Liu Bei and Sun Quan’s alliance, he becomes furious and decides to destroy both. 例文帳に追加

曹操は劉備と孫権の同盟を知ると，怒り狂って両者を滅ぼすことを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sun Quan's sister, Shangxiang (Zhao Wei), disguises herself as a man and sneaks into Cao Cao's army. 例文帳に追加

孫権の妹，尚(しょう)香(こう)(ヴィッキー・チャオ)は男装し，曹操の軍に潜入する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile, Sun Shangxiang returns safely from Cao Cao's army with important military information. 例文帳に追加

一方，孫尚香は重要な軍事情報を持って曹操軍から無事帰還する。 - 浜島書店 Catch a Wave

(2) The CaO-containing dephosphorizing agent contains CaO component and at least one kind of Al2O3 and Fe2O3 components.例文帳に追加

（２）ＣａＯ含有脱りん剤が、ＣａＯ分と、Ａｌ_2 Ｏ_3 分、Ｆｅ_2 Ｏ_3 分の少なくとも一種とを含有する。 - 特許庁

The hydraulic cement composition has a vitrification rate of 70% or more, and comprises CaO, Al_2O_3, SiO_2, and Li_2O.例文帳に追加

ガラス化率が70％以上であるCaO、Al_2O_3、SiO_2、およびLi_2Oを含有してなる水硬性セメント組成物。 - 特許庁

Wherein, the basicity is the ratio of SiO_2 content (mass%) to CaO content (mass%) in the converter slag.例文帳に追加

ここに塩基度とは、転炉スラグ中のCaO含有量（mass％）に対するSiO_2含有量（mass％）の比をいう。 - 特許庁

At least one kind selected from Al2O3, CaO, MgO, SiO2, ZrO2, ZrO2, SiO2, B2O3, FeO, FeO2, and Fe2O3 in suitable as oxide.例文帳に追加

酸化物はAl_2O_3、CaO、MgO、SiO_2、ZrO_2、ZrO_2・SiO_2、B_2O_3、FeO、FeO_2およびFe_2O_3から選択された少なくとも１種が好適である。 - 特許庁

The average composition is desirable to be CaO/Al_2O_3=0.5-2.0 and MgO=5-30% and SiO_2 content is desirable to make to be <10%.例文帳に追加

平均組成がCaO/Al_2O_3=0.5〜2.0であり、MgO＝5〜30％、SiO_2含有量を10％未満とすることが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that deoxidizing refining is executed under slag having a compsn. satisfying (CaO)/(SiO2): 1.2 to 2.0 and (Al2O3): ≤10 wt.%.例文帳に追加

（CaO ）／（SiO_2）：1.2 〜2.0 、（Al_2O_3 ）：10wt％以下を満足する組成のスラグの存在下で脱酸製錬するのが好ましい。 - 特許庁

The hydraulic cement composition comprises CaO of 40-55 parts, Al_2O_3 of 25-40 parts, SiO_2 of 10-25 parts, and Li_2O of 1-10 parts.例文帳に追加

CaOを40〜55部、Al_2O_3を25〜40部、SiO_2を10〜25部、Li_2Oを１〜10部含有してなる前記水硬性セメント組成物。 - 特許庁

17.4(Al_2O_3) + 3.9(MgO) + 0.3(MgAl_2O_4) + 18.7(CaO) ≤ 500 ...(2) (Al_2O_3) + (MgO) + (MgAl_2O_4) + (CaO) ≥ 95...(3).例文帳に追加

１７．４（Ａｌ_２Ｏ_３）＋３．９（ＭｇＯ）＋０．３（ＭｇＡｌ_２Ｏ_４）＋１８．７（ＣａＯ）≦５００ …（２）（Ａｌ_２Ｏ_３）＋（ＭｇＯ）＋（ＭｇＡｌ_２Ｏ_４）＋（ＣａＯ）≧９５ …（３） - 特許庁

(T.CaO)/(SiO2)≤1.5...(1), wherein, (T.CaO): the concentration (mass%) converting total (Ca) contained in the slag into (CaO), (SiO2): SiO2 concentration in the slag.例文帳に追加

（T.CaO)／(SiO_2)≦1.5 ……… (1) 但し、(T.CaO) はスラグ中に含まれる全(Ca)を(CaO) に換算した濃度（mass％）、(SiO_2)はスラグ中(SiO_2)濃度（mass％）。 - 特許庁

The acid-resistant hydraulic hardened body is composed of a hydrate product having molar ratio (CaO+MgO)/(SiO_2+Al_2O_3) of 0.05 to 0.42.例文帳に追加

耐酸性の水硬性硬化体が、（CaO+MgO）/（SiO_2+Al_2O_3）モル比が０．０５以上０．４２以下の水和生成物から成る。 - 特許庁

"Bussetsu Muryojukyo" translated by Kosogai from Cao Wei 例文帳に追加

『仏説無量寿経』曹魏康僧鎧（こうそうがい）訳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor (Cao Fang) appointed envoys including Ekiyaku as Lieutenant Colonel in the Imperial Guard. 例文帳に追加

皇帝（曹芳）は掖邪狗らを率善中郎将とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cao lau is Hoi An’s popular noodle dish. 例文帳に追加

カオラウは，ホイアンで人気のある麺料理です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The glass contains a metal oxide selected from BaO, CaO, Al_2O_3 and ZnO.例文帳に追加

該ガラスはBaO,CaO,Al2O3,ZnO から選ばれる金属酸化物を含んでいる。 - 特許庁

CaO-BASED DESULFURIZING AGENT AND METHOD FOR DESULFURIZING MOLTEN IRON例文帳に追加

ＣａＯ系脱硫剤及び溶鉄の脱硫処理方法 - 特許庁

CaO/O=2.3×[Si]+λ... (1) λ=-0.4 to +0.4... (2).例文帳に追加

ＣａＯ／Ｏ＝２．３×[Ｓｉ]＋λ … λ＝−０.４〜＋０.４ … - 特許庁

The CO_2 forms bubbles and CaO remains as a residue.例文帳に追加

ＣＯ_2はガス化して泡となり、ＣａＯは残渣となる。 - 特許庁

Preferably, the dielectric layer does not contain CaO.例文帳に追加

また誘電体層は、ＣａＯを含まないことが望ましい。 - 特許庁

A ratio of oxides of REM_2O_3, ZrO_2, CaO and MnO calculated based on the concentrations of elements such as REM, Zr, Ca and Mn which form the oxides in the steel is 10 to 50% for REM_2O_3, 5 to 50% for ZrO_2, 5 to 50% for CaO, and 1 to 20% for MnO.例文帳に追加

鋼中酸化物を形成するREM、Zr、Ca、Mnなどの元素の濃度に基づいて算出したREM_2O_3、ZrO_2、CaO、MnOの酸化物割合がREM_2O_3:10〜50%、ZrO_2:5〜50%、CaO:5〜50%、MnO:1〜20%である。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING CaO FROM PLASTERBOARD WASTE例文帳に追加

廃石膏ボードからＣａＯを回収する方法 - 特許庁