例文 (999件) |
1 をの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49961件
Cipher text 1 を選ぶ例文帳に追加
Selects Cipher text 1 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
は 1 を返す。例文帳に追加
returns 1 on success (network address was successfully converted). - JM
関連項目cmp(1), diff(1), zmore(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzip(1), gzexe(1)バグcmpやdiffプログラムのメッセージは、指定されたファイル名ではなく、テンポラリのファイル名を参照する。例文帳に追加
"SEE ALSO" cmp(1), diff(1), zmore(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzip(1), gzexe(1) BUGS Messages from the cmp or diff programs refer to temporary filenames instead of those specified. - JM
1匁の1000倍が貫(かん)、10倍が両(りょう)、10分の1を分(数)(ふん)、100分の1を厘(りん)、1000分の1を毛(数)(もう)という。例文帳に追加
1000 times 1 monme is 1 kan, and 10 times 1 monme is 1 ryo, and a tenth of 1 monme is 1 fun, and a hundredth of 1 monme is 1 rin, and a thousandth of 1 monme is 1 mo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1分間息を止めて。例文帳に追加
Hold your breath for 1 minute. - Weblio Email例文集
レタスの葉を 1 枚 1 枚むく.例文帳に追加
separate lettuce leaves - 研究社 新英和中辞典
CVSを使ってみる、その1例文帳に追加
Interacting with CVS, part 1 - Gentoo Linux
X(1) を参照すること。例文帳に追加
X(1) . - XFree86
月を表す数値 (0 = 1 月、1 = 2 月、...)。例文帳に追加
numerical representation of month (0 = January, 1 = February, ...) - PEAR
11.618を取る。例文帳に追加
In the figure, the ratio of length of blue line and red line, green line and blue line, and purple line and green line are equally 1 : 1+√5/2 = 1 : 1.168... - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
合成器50は、ビット列[1,1,1,1,−1],[1,−1,1,−1,−1],[1,−1,1,1,1]を合成し、生成元が生成したビット列と同じビット列[1,−1,1,1,−1]を生成する。例文帳に追加
The synthesizer 50 synthesizes the bit strings [1, 1, 1, 1, -1], [1, -1, 1, -1, -1], [1, -1, 1, 1, 1], and generates the same bit string [1, -1, 1, 1, -1] being the same as the bit string generated by a generation source. - 特許庁
j+1列垂直読出し線15_j+1を画素21_i、_j+1、21_i+1、_j+1に接続する。例文帳に追加
A j+1-column vertical read line 15_j+1 is connected to the pixels 21_i, j+1 21_i+1, j+1. - 特許庁
関連項目gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1)バグcpmod(1)が使えず、かつtouch(1)が -r オプションをサポートしていない場合、znewは -P オプションが指定されるとタイムスタンプを管理しない。例文帳に追加
gz file"SEE ALSO" gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1) BUGS Znew does not maintain the time stamp with the -P option if cpmod(1) is not available and touch(1) does not support the -r option. - JM
そしてこれらにつき「6銖を1分、4分を1両、12両を1屯、16両を小1斤、3斤を大1斤」とする単位系が記述されている。例文帳に追加
And the article also says that there existed a weight units' system peculiar to those things, in which '6 shu were equivalent to 1 bu, 4 bu to 1 ryo, 12 ryo to 1 ton, 16 ryo to 1 small kin, and 3 kin to 1 large kin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は1対1のコースで1日1時間ずつ英語を習いたいです。例文帳に追加
I want to study English everyday in 1-on-1 course. - Weblio Email例文集
1フィートの深さで1エーカーをカバーする水量例文帳に追加
the volume of water that would cover 1 acre to a depth of 1 foot - 日本語WordNet
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |