3rdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2609件
3rd phase enforcement(June 30th, 2010)例文帳に追加
第3次施行(平成22年6月30日) - 厚生労働省
The 3rd would be more convenient for me than the 5th.例文帳に追加
私は5日より3日が都合が良い。 - Weblio Email例文集
I plan to go to Kyoto on the 3rd March. 例文帳に追加
私は3月3日に京都に行くつもりです。 - Weblio Email例文集
Dates are in the lunar calendar until the 3rd year of Meiji. 例文帳に追加
※日付は明治3年記述までは旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a doctor of law, with a court rank of the 3rd class of Shoshii (Senior Fourth Rank). 例文帳に追加
正四位勲三等法学博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We are here together because tomorrow is the 3rd death anniversary ...例文帳に追加
こっちは 打ち合わせで。 明日の3回忌で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On all elevator doors except for those in the 2nd and 3rd floor.例文帳に追加
2階と3階以外の エレベーターの扉には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Closed regularly, every Monday and 3rd Sunday.例文帳に追加
定休日は、毎月曜日・第3日曜日です。 - Tatoeba例文
How many classes do you have for 3rd grade?例文帳に追加
3学年はどのくらいのクラスがありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Japanese Dancer Comes in 3rd at Moscow Ballet Competition例文帳に追加
日本人ダンサーがモスクワバレエコンクールで3位に - 浜島書店 Catch a Wave
We are going to get married on February 3rd this year. 例文帳に追加
私たちは今年の2月3日に結婚します。 - Weblio Email例文集
If we would ve won this 3rd round, we would have made the finals. 例文帳に追加
この3回戦を勝てば決勝戦だった。 - Weblio Email例文集
Takayuki KYOGOKU was the eldest son of Takaaki KYOGOKU (the 3rd hereditary domain head). 例文帳に追加
第3代藩主・京極高明の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See Goemon ISHIKAWA (Lupin the 3rd) for further details. 例文帳に追加
詳しくは石川五ェ門(ルパン三世)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are a few archeological features remained from the first half of the 3rd century. 例文帳に追加
3世紀前半の遺構は少数である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(the section of the 3rd day of the 9th month of 1183 in the "Gyokuyo") 例文帳に追加
(『玉葉』寿永二年九月三日条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 3rd objective transformant contains the above vector.例文帳に追加
上記組換えベクターを含む形質転換体。 - 特許庁
My name is tamura from the 3rd production devision of japan television.例文帳に追加
ジャパンテレビ 制作三部の 田村と申します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need a police officer, 119 east central street, 3rd floor.例文帳に追加
警察を呼んでくれ 119 イーストセントラルの3階だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[speaker] passenger transportation vehicle guidance. to the 3rd deck.例文帳に追加
[スピーカ] 搭乗員輸送車 誘導。 第3デッキへ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears that it's only a matter of time before 3rd falls.例文帳に追加
どうやら 3位陥落も 時間の問題やな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3rd Sunday of September: Shimada Mage Matsuri Festival (Shimada City, Edo period) 例文帳に追加
9月第3日曜:島田髷祭(島田市、江戸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regularly closed days, every Monday and 3rd Sunday.例文帳に追加
定休日は、毎月曜日・第3日曜日です。 - Tatoeba例文
Japanese Beatboxer Wins 3rd Place at Apollo Theater Competition 例文帳に追加
日本人ビートボクサー,アポロシアターのコンテストで3位に - 浜島書店 Catch a Wave
The 3rd hierarchical data are also a luminance signal component.例文帳に追加
第3階層データも輝度信号成分である。 - 特許庁
On November 3rd, he issued his 'new order in East Asia' statement. 例文帳に追加
11月3日に「東亜新秩序」声明を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as soshaban and jisha-bugyo (December 3rd in the old calendar). 例文帳に追加
奏者番兼寺社奉行(12月3日(旧暦)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)