「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Having occupied Miyakonojo City, Obi, and Kushima, the 3rd brigade, the 4th brigade, and the detached 3rd brigade closed in on the Oyodo-gawa River in Miyazaki City on July 30. 例文帳に追加

都城市・飫肥・串間をおさえた第3旅団・第4旅団・別働第3旅団は7月30日、宮崎市の大淀河畔に迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This work is the 3rd symphony. it is also called eroica.例文帳に追加

この曲は 「交響曲第3番」 またの名を 「英雄」と言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 2nd and 3rd field divisions are all preparing the next campaign例文帳に追加

第2師団と第3師団はすべて 次の作戦の準備中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This work is the '3rd symphony'. it is also called 'eroica'.例文帳に追加

「この曲は 『交響曲第3番』 またの名を 『英雄』と言います」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If nothing happens by the 3rd date, it'll forever stay on the friends course.例文帳に追加

3回目のデートまでに 何もなければ 一生お友達コース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd. 例文帳に追加

結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。 - Tanaka Corpus

The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.例文帳に追加

結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。 - Tatoeba例文

This year's Golden Week holidays were from May 3rd to May 5th.例文帳に追加

今年のゴールデン・ウイークは５月３日から５月５日まででした。 - 時事英語例文集

Importing a 3rd Party Project as a Free-Form Project 例文帳に追加

他社製のプロジェクトの自由形式プロジェクトとしてのインポート (英語) - NetBeans

Similarly a 2nd high pass filter attenuates 3rd image spurious radiation outputted from a 2nd frequency converter so as to prevent the 3rd image spurious radiation from being given to a 3rd frequency converter.例文帳に追加

同様にして、第二周波数変換器から出力される３ｒｄイメージスプリアスも第二高域通過型ろ波器にて減衰させ第三周波数変換器に入力されないようにする。 - 特許庁

In this process, the controller 15 generates a 3rd control variable (z), with respect to a 3rd input signal C of a mixer unit 1.例文帳に追加

この過程において、制御装置１５が、混合ユニット１の第３入力信号Ｃに対する第３制御信号ｚを発生する。 - 特許庁

A 3rd layer forms a 'front end' filter (transmission reception changeover automatic switch).例文帳に追加

第３の層は、「フロントエンド」フィルタ（送受切換自動スイッチ）を形成する。 - 特許庁

I can meet you any time from the 28th January till the 3rd February. 例文帳に追加

私は1月28日から2月3日まであなたに会うことができます。 - Weblio Email例文集

I was taught English by that teacher until the end of my 3rd year in high school. 例文帳に追加

高校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。 - Weblio Email例文集

I plan to do a presentation for about 2 hours in the morning on August 3rd. 例文帳に追加

8月3日の午前に2時間程度プレゼンテーションをする予定です。 - Weblio Email例文集

He became Jusanmi (Junior 3rd Rank) and was raised to Kugyo in 1358. 例文帳に追加

正平(日本)13年・延文3年（1358年）に従三位となり公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the number of 1s in the M-bit 3rd signals is smaller than M/2.例文帳に追加

さらに、Ｍビット第３信号の１の数はＭ／２よりも小さい。 - 特許庁

Request for renewal for a further year after the expiry of the 3rd year 例文帳に追加

第3年度満了後の追加の1年についての更新請求 - 特許庁

It became clear in the testimony of several diplomats on the 3rd. 例文帳に追加

そのことが三日、複数の外交筋の証言で明らかになった - 京大-NICT 日英中基本文データ

Switching is carried out between a 2nd power source voltage and a 3rd power source voltage which are different from each other and supplied to the 2nd node and the 3rd node, respectively.例文帳に追加

第２ノード及び第３ノードに供給される互いに異なる第２電源電圧及び第３電源電圧がスイッチングされる。 - 特許庁

In the state when the opening/closing cover 201 is inserted to the main body 101 of a case, a 3rd lock protrusion is fitted into a 3rd lock hole 106.例文帳に追加

開閉蓋２０１がケース本体１０１に挿入された状態で第３のロック突起が第３のロック孔１０６に嵌合する。 - 特許庁

a fortification 1,500 miles long built across northern China in the 3rd century BC 例文帳に追加

紀元前3世紀に北中国を超えて作られた1500マイルの城壁 - 日本語WordNet

lines through 1st and 3rd base indicating the boundaries of a baseball field 例文帳に追加

野球場で、一塁および三塁に引かれた境界を示す線 - 日本語WordNet

He was the 3rd Kamakura kubo (Governor-general of the Kanto region) from 1398 to 1409. 例文帳に追加

第3代鎌倉公方（在位・応永5年（1398年）-応永16年（1409年））である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was Chief of the 3rd Shidan, Russo-Japanese War broke out and he departed to the front. 例文帳に追加

第3師団長のとき日露戦争が起こり出征する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His disciples included Shinshichi KAWATAKE III (the 3rd), Kisui TAKESHIBA and Noshin KATSU. 例文帳に追加

門下には河竹新七(3代目)、竹柴其水、勝能進らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enryaku-ji Temple Ryogonzanmaiinge - 15th day of the 1st month of the 3rd year of Tenroku 例文帳に追加

延暦寺楞厳三昧院解　天禄三年正月十五日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Open Fall Festival (the 3rd Sunday in July) hosted by Tenri City Tourist Association. 例文帳に追加

滝開き祭り（7月第3日曜日）天理市観光協会主催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 12, the detached 3rd brigade and the １th brigade started attacking all at once. 例文帳に追加

4月12日、別働第3、第1旅団は一斉に攻撃を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the 2nd antenna coil is formed outside the 3rd antenna coil.例文帳に追加

また、第２のアンテナコイルを第３のアンテナコイルの外部に形成した。 - 特許庁

She has to go to a cafe on 3rd floor she bought that there例文帳に追加

3階のカフェまで行かなくちゃダメよ ハニはそこであれ買ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was appointed to keep an eye on the 3rd year students' lives outside school.例文帳に追加

私 3年生の生活指導 責任者に任命されたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I am already in 3rd grade, I also eat sweets in a club room例文帳に追加

もう3年生なのに 部室でも ダラっとして お菓子 食べてるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once he fell from the 3rd floor while he was chasing the perpetrator例文帳に追加

ある時、やつが犯人を追っていた時 3階から落ちたことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the 3rd of next month we shall be holding our usual tea‐ceremony party in Kenrokuen Garden. 例文帳に追加

来月の3日に恒例のお茶会を兼六園で催します. - 研究社 新和英中辞典

Doll's Festival (the 3rd), graduation, Haru no higan (the spring equinox), and white day (the 14th) (day of giving a gift in return for a gift given on the St. Valentines Day) 例文帳に追加

-雛祭り（3日）、卒業、春の彼岸、ホワイトデー（14日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Starting at 1p.m. today there will be a small meeting in the 3rd floor conference room.例文帳に追加

今日1時より、3階会議室にてスモールミーティングが行われます。 - Weblio英語基本例文集

February 3rd was Setsubun. Every year, my husband and I do bean-throwing.例文帳に追加

2月3日は節分の日でした。毎年私と夫は豆をまきます。 - 時事英語例文集

He has been elected representative for the 3rd Congressional District. 例文帳に追加

彼は(下院議員)第 3 選挙区の下院議員に[として]選出された. - 研究社 新英和中辞典

A 3rd laminate having a 2nd cathode catalyst layer formed on a cathode diffusion layer is produced, and the 1st and the 3rd laminates are joined each other so that the 1st cathode catalyst layer of the 1st laminate comes into contact with a 3rd cathode catalyst layer of the 3rd laminate.例文帳に追加

カソード拡散層の表面に第２のカソード触媒層を形成した第３の積層体を作製し、第１の積層体の第１のカソード触媒層と第３の積層体の第３のカソード触媒層とが接するように第１、第３の積層体どうしを互いに接合する。 - 特許庁

The lever 12 is held by a 3rd lever 13 at a position of releasing the engagement with the drum, and the 3rd lever 13 is detached from the 2nd lever by pressing the lever 13 by a 4th lever 18.例文帳に追加

第３レバー１３でドラムとの係合解除点に保持し、第３レバー１３は第４レバー１８で押して第２レバーから外す。 - 特許庁

The 3rd scanning line is formed between the 1st and 2nd scanning lines, and the 2nd scanning line is formed between the 3rd and 4th scanning lines.例文帳に追加

第３のスキャンラインを第１及び第２のスキャンラインの間に生成し、第２のレスキャンラインを第３および第４のスキャンラインの間に生成する。 - 特許庁

When a 3rd group frame 31 is positioned at a housing position, a collision preventing piece 36 is biased more outward than the 3rd group frame 31.例文帳に追加

第３群枠３１が、収納位置に位置しているときは、衝突防止片３６は、第３群枠３１よりも外方に偏倚されている。 - 特許庁

The 2nd high frequency switch 13 comprises 1st diodes D21, D22, 3rd inductors L31-L33, and 3rd capacitors C31-C33.例文帳に追加

さらに、第２の高周波スイッチ１３は、第１のダイオードＤ２１，Ｄ２２、第３のインダクタＬ３１〜Ｌ３３、第３のコンデンサＣ３１〜Ｃ３３で構成される。 - 特許庁

On July 31, the 3rd brigade, the 4th brigade, and the detached 3rd brigade bravely crossed the Oyodo-gawa River that was swollen by heavy rain and invaded the urban area of Miyazaki. 例文帳に追加

7月31日、第3旅団・第4旅団・別働第3旅団は大雨で水嵩の増した大淀川を一気に渡って宮崎市街へ攻め込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス