「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device which can prevent a 3rd party from taking illegal reverse analysis.例文帳に追加

第３者の不正な逆解析を防止することができる電子装置を提供する。 - 特許庁

These 2nd and 3rd phase control means are composed of separate circuits each other.例文帳に追加

この第２の位相制御手段と第３の位相制御手段は別個の回路からなる。 - 特許庁

The 2nd optical fiber has one end connected to a 3rd port 10-3 of the optical demultiplexer multiplexer.例文帳に追加

第2光ファイバは、光分波合成器の第3ポート10-3に一端が接続されている。 - 特許庁

The 3rd capacitance layer 70 is connected to the source 33s of the TFT 30.例文帳に追加

第３の容量電極層７０はＴＦＴ３０のソース３３ｓと接続されている。 - 特許庁

An aperture stop is arranged on the object side of a 3rd group and a transmitted light quantity adjusting mechanism is arranged on the image-plane side of the 3rd group; and the mechanism is arranged obliquely to an optical axis.例文帳に追加

本発明は、第３群の物体側に開口絞りを、第３群の像面側に透過光量調整機構を配置し、前記装置を光軸に対して斜めに配置することである。 - 特許庁

An MD recording and reproducing device erases the 3rd track in which the erroneous data has been recorded, and waits in a recording pause state prepared for recording to the 3rd track.例文帳に追加

ＭＤ記録再生装置では、エラーが発生したデータを記録した第３トラックを消去すると共に、第３トラックに対して記録を準備しているレックポーズ状態で待機する。 - 特許庁

A distance t23 between the 2nd lens group and the 3rd lens group, the focal distance f3 of the 3rd lens group and the focal distance (f) of the whole system are set so that the following inequalities are satisfied; 0.6<(t23/f3)<1.1 and 3.5<(t23/f)<6.5.例文帳に追加

第２レンズ群と第３レンズ群との距離ｔ２３、第３レンズ群の焦点距離ｆ３、及び全系の焦点距離ｆを、０．６＜（ｔ２３／ｆ３）＜１．１及び３．５＜（ｔ２３／ｆ）＜６．５が満たされるように設定する。 - 特許庁

The 3rd and 4th signal detection element groups 8c and 8d are arranged opposite to the 3rd and 4th signal detection tracks 43 and 44 formed on the 2nd code wheel 4.例文帳に追加

また、第２コードホイール４に形成された第３及び第４の信号検出トラック４３，４４と対向して第３及び第４の信号検出素子群８ｃ，８ｄを配置する。 - 特許庁

On an image reproducing device side, the 1st information and 3rd information which are thus recorded are read out and the 2nd information is reproduced from those 1st information and 3rd information.例文帳に追加

一方、画像再生装置側では、このように記録された第１情報と第３情報とを読み出し、これらの第１情報と第３情報とから第２情報を再現する。 - 特許庁

On the top surfaces of the semiconductor areas 11 and 11b, 3rd electrodes 12a and 12b are provided, and the 2nd electrodes 7a and 7b and 3rd electrodes 12a and 12b are short-circuited with conductors.例文帳に追加

半導体領域１１ａ、１１ｂの上面に第３の電極１２ａ、１２ｂを設け、第２の電極７ａ、７ｂと第３の電極１２ａ、１２ｂの間を導体で短絡する。 - 特許庁

A 3rd lens group is constituted of a single lens, besides, when the focal distance of the 3rd lens group is expressed by f3, and the focal distance of the whole lens system at a wide angle end is expressed by fw, 1.5<&verbar;f3/fw&verbar;<5.0 is satisfied.例文帳に追加

第３レンズ群を単レンズとし、更に第３レンズ群の焦点距離をｆ３，広角端におけるレンズ全系の焦点距離をｆｗとしたとき、１．５＜｜ｆ３／ｆｗ｜＜５．０を満足させる。 - 特許庁

Then the M-bit 3rd signals are transmitted when bits from the 2nd signals are 0 and a complement of the M-bit 3rd signals is transmitted when the bits from the 2nd signals are 1.例文帳に追加

而して、このＭビット第３信号は第２信号からのビットが０である場合に送信され、また、Ｍビット第３信号の補数が、第２信号からのビットが１である場合に送信される。 - 特許庁

As a result of examining the leaked water, the volume of leaked water was approx.0.6 liter and the amount of radioactivity was approx.2.8 × 102 Bq on the 3rd floor, and the volume of leaked water was approx.0.9 liter and the amount of radioactivity was approx.1.6 × 104 Bq on the 3rd floor mezzanine.例文帳に追加

漏えい水を調査した結果、3階では、漏えい水が約0.6リットル、放射能量が約2.8×102 Bq、中3階では、漏えい水が約0.9リットル、放射能量が約1.6×104 Bq。 - 経済産業省

The information recording medium is irradiated with a light beam of 780 nm in wavelength for CD through a 4th grating 34, a 3rd waveguide layer 22, and a 3rd grating 33 and its reflected light beam is inputted and coupled with a 2nd waveguide layer 19 by a 2nd grating 32 to reach a 3rd photodetection part 43.例文帳に追加

ＣＤ用の波長７８０ｎｍの光ビームは第４グレーティング３４、第３導波層２２、第３グレーティング３３を経て情報記録媒体に照射され、反射された光ビームが第２グレーティング３２により第２導波層１９に入力結合されて第３受光部４３に達する。 - 特許庁

3rd and 4th electrodes are formed on the 2nd substrate, being alternately arranged with arbitrary spacing along the 2nd direction perpendicular to the 1st direction, and the 3rd and 4th electrodes are electrically connected to 3rd and 4th coupling electrodes, respectively, which are arranged along one side of the 2nd substrate.例文帳に追加

第２基板には，第１方向に垂直な第２方向に沿って任意の間隔をおいて交互に配置される第３，第４電極が形成され，第３，第４電極は，第２基板の一側に沿って配置される第３，第４連結電極に各々電気的に連結される。 - 特許庁

At the time of data write, 1st-3rd latches 111-113 for write successively transfer write data D1 from an input/output part 100 and 1st-3rd control parts 151-153 perform control so as to write the transferred data into any one of 1st-3rd memory blocks 121-123.例文帳に追加

データ書き込み時は、第１〜第３の書き込みデータ用ラッチ１１１〜１１３は、入出力部１００からの書き込みデータＤ１を順次転送し、第１〜第３の制御部１５１〜１５３は転送されたデータを第１〜第３のメモリブロック１２１〜１２３のうちの１つに書き込むよう制御する。 - 特許庁

This invention provides the optical pickup defocus error signal detector that generates 1st-3rd detection signals by dividing a light into 1st-3rd optical regions in directions corresponding to radial directions of a recording medium and detects a defocus error signal through the subtraction between the 2nd detection signal and a sum signal of the 1st and 3rd detection signals.例文帳に追加

光を記録媒体のラジアル方向に対応する方向へ第１乃至第３光領域に分けて第１乃至第３検出信号を生成し、第１及び第３検出信号の和信号と第２検出信号とを差動してディフォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁

By a delay control part 109, these data are sorted to the 1st-3rd data by holding the 1st and 3rd data while successively shifting them, and also the delay amount is controlled so that the 1st-3rd data corresponding to the same rotating position in the optical disk are outputted at the same timing.例文帳に追加

遅延制御部１０９は、第１、第３のデータを順次シフトしながら保持することにより、第１〜第３のデータに振り分けるとともに、光ディスクにおける同一の回転位置に対応する第１〜第３のデータが同一のタイミングで出力されるように遅延量を制御する。 - 特許庁

In the case of extending the automatic stop time of the 1st-3rd reels, an extension instruction button is pressed.例文帳に追加

第１〜第３リールの自動停止時間を延長させる場合には、延長指示ボタンを押下する。 - 特許庁

The 2nd unit 4 is made to be detachable to the 3rd arm 16 through a middle base member 18.例文帳に追加

第２ユニット4は、中間ベース部材18を介して第３アーム16に着脱可能とされている。 - 特許庁

The 3rd conductive film pattern 17 comes into electric contact with an end of the 1st conductive film pattern 5.例文帳に追加

第３導電膜パターン１７は第１導電膜パターン５の端と電気的に接触する。 - 特許庁

The polarization plane rotation part connects the other end of the 3rd optical fiber and the other end of the 4th optical fiber.例文帳に追加

偏波面回転部は、第3光ファイバの他端と第4光ファイバの他端とを接続している。 - 特許庁

The 3rd lens L3 has an aspherical surface at least on one surface and satisfies the following conditional expression -2.0<ϕm/ϕp<0.例文帳に追加

第３レンズＬ３は、少なくとも１面が非球面であり、次の条件式を満足する。 - 特許庁

Then, a focal plane 15 is provided between the spherical mirror 11 and the 3rd correction lens 14.例文帳に追加

そして、球面鏡１１と第３の補正レンズ１４との間に焦点面１５を設ける。 - 特許庁

A source of the 3rd MOS TR MN3 is connected to an input node of the drive circuit 3.例文帳に追加

第３のＭＯＳトランジスタＭＮ３のソースは、駆動回路３の入力ノードに接続されている。 - 特許庁

The inside of the lens barrel 4 is divided into 1st space 43, 2nd space 44 and 3rd space 45.例文帳に追加

レンズ鏡筒４内は、第１空間４３、第２空間４４、第３空間４５に分けられる。 - 特許庁

A difference between the 2nd and 3rd signals provides an error signal for quality indication of the signal.例文帳に追加

第二の信号と第三の信号との差により、エラー信号を得て、信号の品質表示を行う。 - 特許庁

To raise interest of a pinball game machine with few chances of lottery like a 3rd kind pachinko game machine.例文帳に追加

第３種パチンコ機のように抽選の機会が少ない弾球遊技機の興趣を高める。 - 特許庁

The 2nd element is provided with 3rd and 4th thresholds corresponding to the 1st and 2nd thresholds.例文帳に追加

第２の要素では、前記第１、第２のしきい値に対応して第３、第４のしきい値備える。 - 特許庁

Then, a stop control process of the 3rd reel is performed in the decided variation mode (step 136).例文帳に追加

そして、決定した変動態様で第３リールの停止制御処理が行われる（ステップ１３６）。 - 特許庁

In the 3rd invention, an air bubble generation suppressing member is arranged at the liquid level 11 in the reserve tank 7.例文帳に追加

第3の発明では、リザーブタンク７内の液面１１に気泡発生抑制部材を設置した。 - 特許庁

Time detection means 74, 75 and 76 detect the 1st, 2nd and 3rd times, respectively.例文帳に追加

時点検出手段７４，７５，７６はそれぞれ第１、第２及び第３の時点を検出する。 - 特許庁

A 3rd MOS transistor(TR) MN3 is provided between an input and an output of a drive circuit 3.例文帳に追加

駆動回路３の入力と出力との間に第３のＭＯＳトランジスタＭＮ３を設けた。 - 特許庁

The calculation amount required for the procedure of this invention is scaled only for the 3rd power of number M of transmission antennas.例文帳に追加

本発明の手続きの計算量は、送信アンテナの数Ｍの３乗でしかスケールしない。 - 特許庁

Variance of a gain by on/off of the 1st amplifier 10 is corrected by a 3rd amplifier 30.例文帳に追加

第１の増幅器１０のオンオフによる利得の変化を第３の増幅器３０で補正する。 - 特許庁

A 3rd latch section starts latching operations in response to an output signal from the AND element 9.例文帳に追加

第三ラッチ部はＡＮＤ素子９からの出力信号に応じてラッチ動作を開始する。 - 特許庁

The 2nd output terminal Vout2 is connected to the 3rd output terminal Vout3.例文帳に追加

第２の出力端子Ｖｏｕｔ２は、第３の出力端子Ｖｏｕｔ３に接続されている。 - 特許庁

A 1st lens 32, a prism 30, a 2nd lens 51 and a 3rd lens 52 are arranged from an object side.例文帳に追加

物体側から第１レンズ３２、プリズム３０、第２レンズ５１、第３レンズ５２が配置される。 - 特許庁

Ennin (794-February 24, 864) was the 3rd head priest of the Tendai Sect. 例文帳に追加

円仁（えんにん、延暦13年（794年）-貞観(日本)6年1月14日(旧暦)（864年2月24日））は、第3代天台座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadaoki's 3rd son Tadatoshi succeeded because he disinherited his eldest son Tadataka HOSOKAWA. 例文帳に追加

忠興の後を三男の忠利が継いだのは、長男・細川忠隆が廃嫡されたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born the 3rd son of Mochikiyo KYOGOKU, the Governor and feudal lord of North Omi, Izumo, and the 3 Hida Provinces. 例文帳に追加

北近江、出雲、飛騨三ヶ国の守護大名・京極持清の三男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His waka poems were selected for Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command), including "Shui Wakashu" (3rd Imperial anthology), "Senzai" (poem collection of a thousand years), and "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection). 例文帳に追加

『拾遺和歌集』以下、『千載』『玉葉和歌集』などの勅撰集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gain of the operational amplifiers 11, 13 in the 1st-3rd stage circuits 3, 4, 5 is selected to be '2'.例文帳に追加

１段目〜３段目の回路３〜５内の演算増幅回路１１，１３の利得は２である。 - 特許庁

The service user records his or her personal information in the 3rd recording area 1a-3 in advance.例文帳に追加

サービス利用者は予め第３記録領域１ａ−３に自己の個人情報を記録する。 - 特許庁

The 3rd and the 4th supply systems are arranged parallel with each other.例文帳に追加

そして，第３供給系統と第４供給系統とについては並列に配置されている。 - 特許庁