「4 8」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m ，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

Cell 4 contains a 4 m wide by 8 m long pool with a capacity of about 200,000 liters.例文帳に追加

セル4は幅4メートルに長さ8 m，容量が約200,000リットルのプールを内蔵している。 - 英語論文検索例文集

an event held on April 8 to honour the birthday of Buddha 例文帳に追加

4月8日に,釈迦の誕生日をたたえる行事 - EDR日英対訳辞書

April 8: Ryuko-ji Temple (Tomioka City, Gunma Prefecture) 例文帳に追加

4月8日：龍光寺（群馬県富岡市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉太郎紹明 NAKAGAWA (1828 - April 8, 1845) 例文帳に追加

中川吉太郎紹明（1828年～1845年4月8日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 8: Shaka Gotan-e (the birth of Shaka) 例文帳に追加

4月8日釈尊降誕会（ごうたんえ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 8: Bussho-e (Great Buddha Hall): celebration of Buddha's birthday. 例文帳に追加

4月8日仏生会（大仏殿）釈迦の誕生を祝う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokoku era (April 28, 1340-December 8, 1346 (old calendar)) 例文帳に追加

興国1340年4月28日-1346年12月8日(旧暦) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second son: Zenji (September 8, 1871 - March 10, 1872) 例文帳に追加

2男：善事（明治4年9月8日～明治5年3月10日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second daughter: Kinko (April 3, 1875 - July 22, 1875) 例文帳に追加

2女：金子（明治8年4月3日～明治8年7月22日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1159 (8 years old) 例文帳に追加

保元4年のち改元して平治元年（1159年）（8歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 8, 1246, he was promoted to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加

1246年（寛元4年）3月8日(旧暦)、従一位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 8 he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Ukone no shosho. 例文帳に追加

4月8日、従三位に昇叙し、右近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayasu was born in Edo on April 8, 1650. 例文帳に追加

慶安3年（1650年）4月8日、江戸にて生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 8, 1561 he became Shobanshu of the bakufu. 例文帳に追加

1561年（永禄4年）12月8日、幕府相伴衆となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 8, 1857, he was transferred to Konoefu. 例文帳に追加

1857年(安政4)12月8日、近衛府に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, on the eighth day of the ninth month of 764, he was named Noto no kami (the governor of Noto Province). 例文帳に追加

翌8年（764年）8月4日に、能登守になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a priest on December 8, 1306. 例文帳に追加

嘉元4年（1306年）12月8日(旧暦)に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 8, 1970: Kayadani-koko-mae Station was opened. 例文帳に追加

1970年（昭和45年）4月8日：加悦谷高校前駅開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relocated to Motegi Domain (Shimotsuke Province) on February 8 (old lunar calendar) in 1871 例文帳に追加

1871年(明治4年)旧暦2月8日移転→茂木藩（下野国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From August 15, 1869 to September 13, 1871 例文帳に追加

明治2年7月8日（1869年8月15日）-明治4年7月29日（1871年9月13日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Crazy for You: October 21 to April 8, 2007 例文帳に追加

クレイジー・フォー・ユー　（2006年10月21日-2007年4月8日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third and fourth sentences of Section 8(2) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第8条[2]の第3文及び第4文が準用される。 - 特許庁

#RGB(4 bits each)#RRGGBB(8 bits each)#RRRGGGBBB(12 bits each)#RRRRGGGGBBBB(16 bits each) 例文帳に追加

#RGB (それぞれ 4 ビット)#RRGGBB (それぞれ 8 ビット)#RRRGGGBBB (それぞれ 12 ビット)#RRRRGGGGBBBB (それぞれ 16 ビット) - XFree86

12 color on gold paintings of pine trees (8 sliding screens, 4 doors) by Sotatsu TAWARAYA 例文帳に追加

金地着色松図（襖8面、戸襖4面）12面、俵屋宗達筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 8, 1535: Posthumously awarded the Juichii (Junior First Rank) and the post of Grand Minister of State. 例文帳に追加

1535年（天文(元号)4年）4月8日、贈従一位・太政大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tametou REIZEI (March 4, 1914 - July 8, 1986) was a Japanese poet. 例文帳に追加

冷泉為任（れいぜいためとう、1914年3月4日-1986年7月8日）は、日本の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From June 11, 1868 to August 15, 1869 例文帳に追加

慶応4年閏4月21日（1868年6月11日）-明治2年7月8日（1869年8月15日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stud bolt 8 is insert-molded and fixed on a synthetic resin lid 4.例文帳に追加

合成樹脂製の蓋4に、スタッドボルト8をインサート成形して固定する。 - 特許庁

The main slider 1 is interlocked to the follower slider 4 at a connection part 8.例文帳に追加

主動スライダ１と従動スライダ4とは接続部8で連結されている。 - 特許庁

On June 8, 1848, SHO Tai ascended the throne at the tender age of 4 (in his 6th year). 例文帳に追加

道光28年5月8日（1848年6月8日）にわずか4歳（数え年では6歳）にして即位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chair 1 for an infant has a seat part 2, a backrest part 4, and a plurality of leg parts 8, 8, 8, and 8.例文帳に追加

乳幼児用椅子１は、座部２、背凭れ部４及び複数本の脚部８，８，８，８を備える。 - 特許庁

a cable containing 4 twisted pairs of wires 例文帳に追加

4 対のより線対を含むケーブル《wire は 8 本》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

On August 4, he was also appointed Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

8月4日、右近衛大将兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 4: He was granted the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) (the Retired Emperor Goshirakawa, to be given). 例文帳に追加

8月4日正四位下（後白河上皇御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on July 4, 1578 at the age of 66. 例文帳に追加

慶長8年7月4日没,享年66。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 4, he was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) while retaining Akitajo no suke. 例文帳に追加

8月4日、従四位上に昇叙し、秋田城介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 4, he was allowed to put on kinjiki (literally, "forbidden colors," seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility). 例文帳に追加

8月4日、禁色を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on August 4, 1770 (old calendar). 例文帳に追加

明和7年（1770年）8月4日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsugasaka Bypass opened on August 4, 2006. 例文帳に追加

2006年8月4日に栂坂バイパスが開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From September 13, 1871 to April 14, 1875 例文帳に追加

明治4年7月29日（1871年9月13日）-1875年（明治8年）4月14日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Laws of January 10, 1955, and August 4, 1955, shall be of application. 例文帳に追加

1955年1月10日及び1955年8月4日法律を適用する。 - 特許庁

On May 4, 1875, he was appointed as third-class judge when Daishin-in (Predecessor of the Supreme Court of Japan) was founded on April 14 of the year. 例文帳に追加

1875年（明治8年）5月4日大審院の設置（明治8年4月14日）に伴い、三等判事に任じられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of sets (4 sets) of pairs of electrodes 4, 8 comprising a main electrode 4 and a subelectrode 8 is provided.例文帳に追加

主電極４と副電極８からなる一対の電極４、８を複数組み（４組）備える。 - 特許庁