「90」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

For all her ninety years, she is still hale and hearty.例文帳に追加

90歳にもかかわらず彼女はいまだかくしゃくとしている - Eゲイト英和辞典

We entered full-blown summer, complete with 90-degree heat.例文帳に追加

華氏90度の熱気とともに真夏に突入した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We started out in blazing heat (in the upper 90's).例文帳に追加

われわれは炎天下(華氏９０度台の上)、出発した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

More than 90 percent of Yosemite Park is wilderness.例文帳に追加

ヨセミテ公園の９０％以上は荒地である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rate is $45 for a half day and $90 for a full day.例文帳に追加

料金は半日で４５ドル、全日で９０ドルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A set meal costs from about $90 a person, without wine.例文帳に追加

定食はワイン別で一人約９０ドルから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My grandfather is 90 years old and very lively. 例文帳に追加

祖父は９０歳でとても元気です。 - Tanaka Corpus

An angle of 90 degrees is called a right angle. 例文帳に追加

９０度の角度は直角と呼ばれている。 - Tanaka Corpus

She can do 90 miles an hour. 例文帳に追加

１時間に９０マイル走れるんだよ。 - Tanaka Corpus

Subsection 6 Company Auditors (Articles 87 to 90) 例文帳に追加

第六款　監査役（第八十七条―第九十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 11 Filling of Complaints (Article 90 to Article 92) 例文帳に追加

第十一節　苦情（第九十条—第九十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 86 to 90) 例文帳に追加

第六章　雑則（第八十六条―第九十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 90 and 91 Deleted. 例文帳に追加

第九十条及び第九十一条　削除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 2 Registration (Article 89 - Article 90) 例文帳に追加

第二目　登記（第八十九条―第九十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

90. Trisodium Citrate 例文帳に追加

九十　クエン酸三ナトリウム（別名クエン酸ナトリウム） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 90 (1) An election shall be conducted by ballot. 例文帳に追加

第九十条　選挙は、投票によつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

paragraph (3), Article 90 of the Fisheries Act 例文帳に追加

漁業法第九十条第三項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions [Act No. 90 of 2001] [Extract] 例文帳に追加

附　則　〔平成十三年法律第九十号〕〔抄〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Calling of an Investors' meeting under Article 90; 例文帳に追加

一　第九十条の規定による投資主総会の招集 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxx) Approval pursuant to the provisions of Article 90 of the Act 例文帳に追加

三十　法第九十条の規定による許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ninety people were engaged in the operation, and the tree was logged on September 22. 例文帳に追加

90人が作業にあたり9月22日に掘り倒された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He bought goto (90 liters of rice) today and will buy another tomorrow (Shikoku Conquest). 例文帳に追加

今日も五斗買い　明日も五斗買い　（四国征伐）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in the shape of a 90-degree opened folding fan. 例文帳に追加

扇子を90度に開いた形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They seem to be kanji (Chinese characters), but 90 percent of them cannot be interpreted. 例文帳に追加

一見漢字のようであるがその9割は判読できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People lived for a long time: there were people who were 80, 90 and 100 years old. 例文帳に追加

長命で、百歳や九十、八十歳の者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4 lanes each 90 m long, 2 lanes each 50 m long (with night time lighting) 例文帳に追加

90m×4コース、50m×2コース（ナイター照明あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rise in Sea Level Could Reach 90cm 例文帳に追加

海面上昇が90センチに達する可能性あり - 浜島書店 Catch a Wave

The number of cell phone subscriptions is now over 90 million. 例文帳に追加

携帯電話の加入件数は現在9000万件を超えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 90 percent of the marathon course is on sandy ground. 例文帳に追加

マラソンコースの約９割は砂地だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 90 percent of Jordanians are Muslims. 例文帳に追加

ヨルダン人の９割以上がイスラム教徒です。 - 浜島書店 Catch a Wave

I will fall in love and get married in 90 days. 例文帳に追加

私が恋や結婚を９０日で手に入れる - 京大-NICT 日英中基本文データ

The conversion may take place only within the 90 days following the filing date, or within 90 days following the date on which the National Patent Administration has required conversion. Where the applicant does not convert the application within the period specified, it shall be considered abandoned. 例文帳に追加

変更は，出願日後90日以内又は特許庁による変更要求日後90日以内に限りなすことができ，出願人が期限内に変更しない場合は，放棄されたものとみなす。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING WATER SOLUTION CONTAINING YTTRIUM 90例文帳に追加

イットリウム９０含有水溶液の製造方法 - 特許庁

A reference circuit (90) provides a varying reference signal.例文帳に追加

参照回路（９０）は、可変参照信号を供給する。 - 特許庁

The chamber 70 encloses one or more further electrodes 80, 90.例文帳に追加

チャンバ７０は、一つ以上の電極８０、９０を囲む。 - 特許庁

The element mass ratio of zirconium to phosphorus in the surface treatment agent layer is 95:5-60:40 and the element mass ratio of zirconium to aluminum is 90:10-10:90.例文帳に追加

表面処理剤層中のジルコニウムとリンとは95：5〜60：40の元素質量比率で、またジルコニウムとアルミニウムとは90：10〜10：90の元素質量比率でそれぞれ用いられる。 - 特許庁

The shackle bracket 68 includes leg parts 88 and 90.例文帳に追加

シャックルブラケット６８は、脚部８８、９０を含む。 - 特許庁

The illuminance detecting circuit 90 has an LUT 95.例文帳に追加

照度検出回路９０は、ＬＵＴ９５を備える。 - 特許庁

The thickness of the niobium oxide layer 3 is 5 to 90 nm.例文帳に追加

また、ニオブ酸化物層３の厚さは５〜９０ｎｍである。 - 特許庁

Electrostatic capacity C≥90 (pF/cm^2)... expression (1).例文帳に追加

静電容量Ｃ≧９０（ｐＦ／ｃｍ^2） 式（１） - 特許庁

90°-CONVERSIBLE SAMPLE TABLE FOR SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

走査電子顕微鏡用９０°変換試料台 - 特許庁

In the casing (210), the switching member (230) is rotated by 90°.例文帳に追加

ケーシング（210）内では、切換部材（230）が９０°だけ回転する。 - 特許庁

A gaseous fluid containing liquid flows in the piping 90.例文帳に追加

配管９０内を液体を含む気体流体が流れる。 - 特許庁

A twist angle of the liquid crystal layer 120 is larger than 90°.例文帳に追加

液晶層１２０のツイスト角は、９０°より大きい。 - 特許庁

A niobium content not higher than 90% is advantageous.例文帳に追加

９０％以下のニオブ含量が有利である。 - 特許庁