「90」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The fibers are crossed at 90°.例文帳に追加

繊維は９０゜で交差するようにしている。 - 特許庁

This phase is preferable to have 90-180 degree difference.例文帳に追加

この位相は90〜180゜異なっているのが好ましい。 - 特許庁

An anode-side 9 or cathode-side lead terminal 90 contains an exposed portion 5 which is extended in a direction nearly perpendicular to the arrangement direction of the lead terminals 9 and 90, and whose end face 52 is exposed on the side face of a housing 70.例文帳に追加

陽極側又は陰極側リード端子9、90は、両リード端子9、90の配列方向に略直交して延び端面52がハウジング70の側面から露出した露出部５を具えている。 - 特許庁

On the other hand, a current-voltage characteristic X1 when a filament on one side is heated by electric conduction is such that lamp currents before and after the lamp current has its polarity inverted, e.g., when a lamp voltage is +90 volts and when -90 volts, have a difference generated therebetween.例文帳に追加

一方、片方のフィラメントが通電加熱されているときの電流電圧特性X1は、ランプ電流が極性反転する前後、例えば、ランプ電圧がプラス90ボルトとマイナス90ボルトのときのランプ電流に差が生じている。 - 特許庁

A water contact angle θ of the coating film 90 is less than 85°.例文帳に追加

被膜９０の水接触角θは、８５°未満である。 - 特許庁

This discharge control member 9 is disposed movably between a first position where a fitting part 90 fits between both sliding pieces 8 and 80 while not in signal recording and a second position where the fitting part 90 deviates from between both sliding pieces 8 and 80 during signal recording.例文帳に追加

排出制御部材9は、信号記録時でない時に嵌合部90が両スライド片8、80間に嵌まる第１の位置と、信号記録時に該嵌合部90が両スライド片8、80間から外れる第２の位置との間を移動可能に設けられている。 - 特許庁

The infrared sensor 90 is attached to a column 16.例文帳に追加

赤外線センサ９０は、支柱１６に取り付けられている。 - 特許庁

When the characters are two-byte characters, the characters are rotated by 90°.例文帳に追加

そして、２バイト文字であれば９０度回転させる。 - 特許庁

Besides, ∠θ2 >90° is established.例文帳に追加

また，上流側角部ａ２の角度∠θ２は，９０度よりも大きい。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of the grooves (6)(60) are formed on the lead frame (90) so that they can cross each other, and the lead frame (90) is divided into a plurality of frame small pieces (91)(91) by the grooves (6)(60).例文帳に追加

さらに、溝(６)(60)は、リードフレーム(90)上に複数設けられて、互いに交差し、溝(６)(60)により、リードフレーム(90)は複数のフレーム小片(91)(91)に分けられる。 - 特許庁

Online population topped 90 million. Ongoing efforts-1. Using innovation to overcome challenges (2) On-demand bus service 例文帳に追加

インターネット人口は9,000万人を突破 - 経済産業省

Section 1 Employment environment at SMEs since the 1990s例文帳に追加

第1節　90年代以降における中小企業の雇用環境 - 経済産業省

2. Employment restructuring since the1990s例文帳に追加

2　90年代以降における雇用のリストラ - 経済産業省

Close to 90% of the respondents eat dinner at home. are mainly in charge of cooking. 例文帳に追加

9割近い人が、自宅で夕食をとっている。 - 経済産業省

Article 90 (Registration by request of the competent minister) 例文帳に追加

第九十条（主務大臣の嘱託登記） - 経済産業省

Supplementary Provisions (Act No. 90 of April 12, 1952) (Extract) 例文帳に追加

附則（昭和二七年四月一二日法律第九〇号） - 経済産業省

Currently, domestic plants are producing approximately 90% of the normal output. 例文帳に追加

現在、日本全体では約９割の生産。 - 経済産業省

An urging means (such as a leaf spring 110) for imparting a rotational resistance to the rotating plate 90 by urging the axial center of the rotating plate 90 in the axial direction is fitted between the rotating plate 90 and either one [such as a base (such as a housing 20)] of the base (such as the housing 20) or the mobile body (such as a holder body).例文帳に追加

回転プレート90と、ベース（例えばハウジング20）と移動体（例えばホルダー本体）とのいずれか一方（例えばベース（例えばハウジング20））との間には、回転プレート90の軸中心を軸方向に付勢することで、当該回転プレート90に回転抵抗を付与するための付勢手段（例えば板バネ110）を備える。 - 特許庁

The blade is provided with a tooth for bending having a head surface adapted for engagement with a metal sheet edge portion in order to bend the metal sheet by 90°, and a leg surface adapted for further bending the metal sheet bent at 90° with the angle larger than 90° and squeezing it on a remaining portion of the metal sheet at the angle substantially equal to 180°.例文帳に追加

ブレード(5)は金属シートを90°曲げ加工するために、この金属シートの縁部と係合させるのに適合させた頭部面(10)および、前記90°に曲げた前記金属シートを90°よりも大きい角度でさらに曲げ加工し、前記金属シートの残りの部分の上にほぼ180°に等しい角度で押し潰し加工するのに適合させた脚部面(11)を設けた曲げ加工用の歯(9)を具える。 - 特許庁

When phase characteristics of the frequency is within a range of ±90° around 90°+360°×n (n is an integer), a resonance filter having characteristics for delaying a phase, and when phase characteristics are within a range of ±90° around 270°+360°×n (n is an integer), a resonance filter having the phase advanced, are serially connected to the control object.例文帳に追加

前記特定周波数での位相特性が90°+ 360°×ｎ（ｎは整数）を中心に±90°以内の範囲である場合は位相を遅らせる特性を持つ共振フィルタを、位相特性が270°+ 360°×ｎ（ｎは整数）を中心に±90°以内の範囲である場合は位相を進ませる特性を持つ共振フィルタを、制御対象に直列に結合する。 - 特許庁

According to their analysis results: 1. if the ratio of outstanding government obligations is less than 90% of GDP, the relationship between government obligations and the real GDP growth rate are low, however, if the rate of outstanding government obligations is over 90% of GDP, then the rate would be 1% less when compared to cases where the real GDP growth rate central value is less than 90% and it is even lower using the average value.例文帳に追加

彼らの分析結果によれば、①政府債務残高対GDP比が90％未満の場合には、政府債務と実質GDP成長率の関係は弱いが、政府債務残高対GDP比が90％以上の場合には、実質GDP成長率の中央値は90％未満の場合と比較して約1％低くなり、平均値では更に低くなる。 - 経済産業省

We are going to have a 90%-off special sale for a limited period only. I hope you won't miss this great opportunity. 例文帳に追加

期間限定で最大90％OFFの特価セールを実施することになりましたので、ぜひこの機会にご購入頂けましたら幸いです。 - Weblio Email例文集

the weight of the documentation of all the consignments on board a contemporary container ship can exceed 90 pounds 例文帳に追加

現時点でのコンテナ船の中のすべての積送品のドキュメンテーションの重さは、90ポンドを超えるだろう - 日本語WordNet

the highest region of the ionosphere (from 90 to 600 miles up) which contains the highest concentration of free electrons and is most useful for long-range radio transmission 例文帳に追加

電離圏の一番高い所（上空90マイルから600マイル）で、自由電子の密度が最も高く、長距離の無線伝達に最も便利 - 日本語WordNet

Luckily, we have 90 percent of the techniques specified for JPEG2000 already built into our compressor, so we can recycle much of that technology. 例文帳に追加

幸運なことに我々はJPEG2000で規定される技術の90%をすでに我々のコンプレッサに搭載しているので、この技術の多くを再利用できる。 - コンピューター用語辞典

The Online Privacy Alliance -- a cross-industry coalition of more than 90 global corporations and associations -- 例文帳に追加

90以上の世界的企業と団体からなる産業横断的連合体, オンライン・プライバシー・アライアンス - コンピューター用語辞典

it is made up of the monoclonal antibody ibritumomab plus the radioisotope yttrium y 90. 例文帳に追加

イブリツモマブというモノクローナル抗体とイットリウム90という放射性同位元素から構成されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is linked to a radioactive substance called yttrium y 90, which may help kill the cancer cells. 例文帳に追加

この抗体にはイットリウム90と呼ばれる放射性物質が結合されており、その作用によってがん細胞を死滅させることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is linked to a radioisotope called yttrium y 90, which may help kill the cancer cells. 例文帳に追加

この抗体にはイットリウム90と呼ばれる放射性同位元素が結合されており、その作用によってがん細胞を死滅させることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

yttrium y 90 dota anti-cea monoclonal antibody m5a is a type of radioimmunoconjugate and a type of radiopharmaceutical. 例文帳に追加

イットリウム90 dota抗ceaモノクローナル抗体m5aは放射線免疫賦活剤の一種であり、放射性医薬品の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Fourteen of nineteen（75％）and seventeen of nineteen（90％）scores were within plus or minus two and four points of the median, respectively.例文帳に追加

スコア19個のうち14個（75％），19個のうち17個（90％）がそれぞれ中央値からプラスマイナス2，4点であった。 - 英語論文検索例文集

In a nutshell, the compatibility allows FreeBSD users to run about 90% of all Linux applications without modification. 例文帳に追加

簡単に言ってしまえば、この機能により全ての Linux アプリケーションの 90% が修正なしにFreeBSD 上で起動できます。 - FreeBSD

On November 28, 1262 (old lunar calendar), Shinran, a founder of the Jodo Shinshu sect, fell ill at Zenpo-bo of Sanjo Tominokoji and entered nirvana at the age of 90. 例文帳に追加

弘長2年（1262年）11月28日(旧暦)浄土真宗の開祖親鸞は三条富小路の善法坊で発病し、90歳をもって入滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 859, the following year, he once again confined himself for 90 days in Usa-Hachimangu Shrine to pray for the protection of the Emperor since Imperial Prince Korehito was enthroned soon after. 例文帳に追加

しかし、親王がまもなく即位したことから、翌貞観_(日本)元年（859年）改めて天皇護持のため宇佐八幡宮に90日間参篭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The training here consists of chanting Shomyo Nenbutsu for 90 days without rest and thinking and praying about Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) deep in the soul. 例文帳に追加

ここで行われる修行は、90日間休みなく称名念仏を唱えながら、心に阿弥陀如来のことを思い、念じるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To pass on the words and music of the entire Heike tale to the next generation, all the phrases must be recited, but it is said to have taken approximately 90 to 120 hours. 例文帳に追加

平家詞曲相伝の立場からは、全句を語るのに要した時間はおよそ90時間から120時間程度とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the regulations were organized in 90 parts (82 are existing) by grouping them into cases including 'Jinshagoto,' 'Kokubunjigoto,' 'Yochogoto,' 'kinseigoto,' and 'Danzaishokudogoto.' 例文帳に追加

そこで「神社事」・「国分寺事」・「庸調事」・「禁制事」・「断罪贖銅事」などのように事例ごとに類聚して90篇（現存82篇）にまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nobono burial mound, approximately 90 meters in full length and approximately nine meters in height, is the largest keyhole-shaped mound in the northern part of Mie Prefecture. 例文帳に追加

能褒野陵は全長約90メートル、高さ約9メートルで、三重県北部最大の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The angle a Sensu or Ogi when unfolded varies from 90 - 180 degrees, with around 120 degrees being the norm. 例文帳に追加

扇子を開く角度は、大体90度から180度の間であり、円を三等分した中心角120度前後のものが主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(more than 90% of the third level questions are from the third level official text, more than 70% of the second level questions are from the second level official text, and the first level questions are in reference to the first level official text) 例文帳に追加

（3級公式テキストから90%以上を出題、2級公式テキストから70%以上を出題、1級公式テキストに準拠して出題） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is approximately 80% to 90% for Shodan, 60% to 70% for Nidan, 40% to 50% for Sandan, 30% to 45% for Yodan and 20% to 30% for Godan. 例文帳に追加

初段は約80～90％、二段は約60～70％、三段は約40～50％、四段は約30～45％、五段は約20～30％である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trainees are not allowed to lie down for 90 days, although they can doze while leaning on the railing for a few hours each day. 例文帳に追加

90日間横になることは許されず、一日数時間手すりに寄りかかり仮眠をとるというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are records of the fence surrounding the honden (main hall) being repaired in BC 90 and some theories claim that the shrine may have been established around this time. 例文帳に追加

また、崇神天皇7年（紀元前90年）に神社の瑞垣の修造が行われたとの記録があり、この頃の創建ではないかとの説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the reason he achieved longevity of 90 years was that he ate arrowhead every day. 例文帳に追加

が、それでも90歳の長寿を全うしたのは、クワイだけは毎日欠かさず食べていたからである、といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, I hope that my technique would get better by the age of 86, I would understand the secrets of art at the age of 90 and would reach the world of gods at the age of 100.' 例文帳に追加

「ゆえに、86歳になればますます腕は上達し、90歳ともなると奥義を極め、100歳に至っては正に神妙の域に達するであろうか。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス