「ACID SALTS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The carboxylic acid or the carboxylate can be selected from formic acid, acetic acid, propionic acid, lactic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid and the salts.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、乳酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

The hyaluronic acid compound is preferably one from among salts of hyaluronic acid and salts of a hyaluronic acid derivative.例文帳に追加

ヒアルロン酸類は、ヒアルロン酸の塩、ヒアルロン酸誘導体の塩のうちの１種であることが好ましい。 - 特許庁

(ccxxxv) water-soluble salts of bromic acid 例文帳に追加

二百三十五　臭素酸の水溶性塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This skin care composition is obtained by formulating at least one kind of compound selected from the group consisting of sorbic acid (salts), salicylic acid (salts), dehydroacetic acid (salts), benzoic acid (salts), resorcin, isopropylmethylphenol and m-hydroxybenzoic acid (salts) with a phenoxyethanol.例文帳に追加

ソルビン酸（塩）類、サリチル酸（塩）類、デヒドロ酢酸（塩）類、安息香酸（塩）類、レゾルシン、イソプロピルメチルフェノールおよびｍ−ヒドロキシ安息香酸（塩）類よりなる群から選ばれる少なくとも１種と、フェノキシエタノール類とを配合する。 - 特許庁

As the carboxylic acid and carboxylate, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, and their salts are preferable.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、クエン酸、乳酸、酒石酸、林檎酸およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

SALTS OF ALKYL ESTER OF CARBOXY ETHYL (ALKYL) PHOSPHINIC ACID例文帳に追加

カルボキシエチル（アルキル）ホスフィン酸のアルキルエステルの塩 - 特許庁

(ccxx) water-soluble salts of dimethyldithiocarbamic acid 例文帳に追加

二百二十　ジメチルジチオカルバミン酸の水溶性塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The organic acid salt is preferably one or more kinds selected from the group consisting of sodium salts, potassium salts and calcium salts of lactic acid, acetic acid, citric acid and malic acid.例文帳に追加

前記有機酸塩が、乳酸、酢酸、クエン酸およびリンゴ酸のこれらのナトリウム塩、カリウム塩ならびにカルシウム塩からなる群から選ばれる１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

COATING COMPOSITION CONTAINING GLUCONIC ACID DERIVATIVE SALTS例文帳に追加

グルコン酸誘導体塩類を含む塗料組成物 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING ALKYL PHOSPHONIC ACID, ARALKYL PHOSPHONIC ACID AND SALTS OF THEM例文帳に追加

アルキルホスホン酸、アラルキルホスホン酸及びこれらの塩の製造方法 - 特許庁

The lipase inhibitor may be any one of 3,4-dihydroxyphenyl carboxylic acid or its salts, caffeic acid or its salts and rosemary acid or its salts.例文帳に追加

このリパーゼ阻害剤において、３，４−ジヒドロキシフェニルカルボン酸又はその塩は、カフェー酸又はその塩、ロスマリン酸又はその塩のいずれかとしても良い。 - 特許庁

(cccxcv) water-soluble salts of peroxodisulfuric acid 例文帳に追加

三百九十五　ペルオキソ二硫酸の水溶性塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD OF PRODUCING D-TARTARIC ACID OR SALTS THEREOF例文帳に追加

Ｄ−酒石酸又はその塩類の製造方法 - 特許庁

At least one of stabilizer selected from a group consisting of basic amino acids, alkali metal salts of pyrosulfurous acid, alkali metal salts of sulfurous acid, alkali metal salts of nitrous acid, alkali metal salts of thioglycollic acid, and ascorbic acid or its alkali metal salts is dissolved into an aqueous solution of nicorandil, and the resulting solution is dried.例文帳に追加

ニコランジルの水溶液へ、塩基性アミノ酸、ピロ亜硫酸アルカリ金属塩、亜硫酸アルカリ金属塩、亜硝酸アルカリ金属塩、チオグリコール酸アルカリ金属塩およびアスコルビン酸もしくはそのアルカリ金属塩よりなる群から選ばれた少なくとも１種の安定剤を溶解、乾燥する。 - 特許庁

presence of abnormal amounts of uric acid salts in the blood 例文帳に追加

血液の中の尿酸塩の異常な量の存在 - 日本語WordNet

a white unstable acid formed from ferrocyanide salts 例文帳に追加

フェロシアン塩から生成される白色の不安定な酸 - 日本語WordNet

a salt obtained by the reaction of uranium salts with oxalic acid 例文帳に追加

シュウ酸とウラン塩類の反応によって得られる塩 - 日本語WordNet

The 1-6C organic acid and organic acid salt include a monocarboxylic acid, a dicarboxylic acid, an oxyacid or salts thereof.例文帳に追加

炭素数１〜６の有機酸及び有機酸塩には、モノカルボン酸、ジカルボン酸、オキシ酸又はこれらの塩が含まれる。 - 特許庁

a dibasic acid (H2MnO4) found only in solution and in manganate salts 例文帳に追加

溶液およびマンガン酸塩にのみ存在する二塩基酸（H2MnO4） - 日本語WordNet

a yellow salt obtained by the reaction of uranium salts with nitric acid 例文帳に追加

ウラニウム塩が硝酸と反応して得られる黄色の塩 - 日本語WordNet

In the method for treating water-soluble organic acid salts, the solution containing the water-soluble organic acid salts is supplied to a rotary biological membrane.例文帳に追加

回転する生物膜目掛けて水溶性有機酸塩含有液を供給する水溶性有機酸塩処理方法。 - 特許庁

The blowing agent comprises at least one selected from the group consisting of tartaric acid, itaconic acid, succinic acid, malic acid, spiculisporic acid, decylhomocitric acid and metal salts of these acids.例文帳に追加

酒石酸、イタコン酸、コハク酸、リンゴ酸、スピクリスポール酸、デシルホモクエン酸、及びこれらの金属塩よりなる群から選ばれる少なくとも一種からなる発泡剤。 - 特許庁

METHOD FOR BIOLOGICALLY PRODUCING POLYENIC POLYCARBOXYLIC ACID OR SALTS THEREOF例文帳に追加

ポリエンポリカルボン酸又はその塩類の生物学的製造方法 - 特許庁

An improved method for producing strontium salts of glutamic acid is also provided.例文帳に追加

グルタミン酸のストロンチウム塩の改良された製法でもある。 - 特許庁

To provide a method for producing L-pantonine from pantoic acid and/or its salts.例文帳に追加

パント酸及び／またはその塩からＬ−パントニンを製造する。 - 特許庁

a weak unstable acid known only in solution and in its salts 例文帳に追加

溶液とその塩においてのみに知られる弱い不安定な酸 - 日本語WordNet

Here, as the inorganic salts, alkali metal salts of inorganic acids chosen from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid are preferably used.例文帳に追加

また、上記無機塩類としては、塩酸、硫酸および硝酸からなる群より選ばれる無機酸のアルカリ金属塩を用いるのが好適である。 - 特許庁

The flash of the banana is brought into contact with a solution obtained by combining two or more kinds of phosphoric acids, phosphoric acid salts, carbonic acid salts, organic acids, organic acid salts, amino acids and salts thereof and regulated so as to have pH 6-8.例文帳に追加

ｐＨ緩衝作用を有するリン酸、リン酸塩類、炭酸塩類、有機酸、有機酸塩類、アミノ酸及びその塩類の２種又はそれ以上を組み合わせてｐＨを６〜８に調整した溶液にバナナ果肉を接触させる。 - 特許庁

If the concentration of palladium is ≥ 10 g/L, it is preferably to add to the palladium solution organic acid and organic acid salts such as citric acid and citrate, malic acid and salts thereof, lactic acid and salt thereof, or a chelating agent such as salts of amino acid such as glycine and alanine, ethylene diamine and salts thereof, and amines such as ethanolamine.例文帳に追加

パラジウム濃度が１０ｇ／Ｌ以上の場合、パラジウム溶液にクエン酸及びクエン酸塩、リンゴ酸及びその塩類、乳酸及びその塩類等の有機酸及び有機酸塩類や、グリシン、アラニン等のアミノ酸塩、エチレンジアミンとその塩類やエタノールアミン等のアミン類などのキレート剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

The calcium complex grease comprises a calcium soap as a thickening agent composed of calcium salts of a terephthalic acid-containing dibasic acid and a stearic acid-containing fatty acid.例文帳に追加

テレフタル酸を含む二塩基酸とステアリン酸を含む脂肪酸のカルシウム塩でなるカルシウムせっけんを増ちょう剤とした。 - 特許庁

The composition for etching is composed of an aqueous solution, containing oxalic acid, aminocarboxylic acid and/or salts of aminocarboxylic acid.例文帳に追加

シュウ酸とアミノカルボン酸および／またはアミノカルボン酸の塩を含有する水溶液からなるエッチング用組成物。 - 特許庁

The carboxylic acid or salt thereof is used by combining one or a plurality of acids selected from a group consisting of acetic acid, glutamic acid, citric acid, tartaric acid, aspartic acid, malic acid, succinic acid and salts thereof.例文帳に追加

上記のカルボン酸又はその塩は、酢酸、グルタミン酸、クエン酸、酒石酸、アスパラギン酸、リンゴ酸、コハク酸又はその塩からなる群より選択される一つ又は二つ以上を組合せて用いることができる。 - 特許庁

The aqueous polyurethane is selected from a 2,2-di(hydroxymethyl)propionic acid trimethylamine salt, a sulfonic acid sodium salt, a mixture of 2,2-di(hydroxymethyl)propionic acid triethylamine salts and a mixture of sulfonic acid sodium salts.例文帳に追加

また、該水性ポリウレタンは、２，２−ジ（ヒドロキシメチル）プロピオン酸トリエチルアミン塩、スルホン酸ナトリウム塩、２−２ジ（ヒドロメチル）プロピオン酸トリエチルアミン塩混合物、スルホン酸ナトリウム塩混合物から選択される - 特許庁

MONOESTERS OF FUMARIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING ALKALI METAL SALTS THEREOF例文帳に追加

フマル酸モノエステル類及びそのアルカリ金属塩類の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PURIFIED AMINO ACID SALTS BY FERMENTATION例文帳に追加

醗酵法による精製アミノ酸塩を製造する方法及び装置 - 特許庁

At least one selected from the group comprising metallic salts of salicylic acid and metallic salts of salicylic acid derivatives is used as the electrostatic charge controlling agent.例文帳に追加

帯電制御剤は、サリチル酸金属塩及びサリチル酸誘導体の金属塩よりなる群の少なくとも一つが用いられている。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING LACTIC ACID DERIVATIVE AND/OR ONE OF ITS SALTS, OR CITRIC ACID DERIVATIVE AND/OR ONE OF ITS SALTS例文帳に追加

乳酸誘導体及び／またはその塩の一つ、あるいはクエン酸誘導体及び／またはその塩の一つを含む化粧品組成物 - 特許庁

an unstable acid known only in solution and as chromate salts 例文帳に追加

解溶液でクロム酸塩だけとしてのみ知られている不安定な酸 - 日本語WordNet

an unstable poisonous corrosive acid known primarily in the form of its salts 例文帳に追加

主に塩の形で知られる、不安定で有毒、腐食性のある酸 - 日本語WordNet

This antimutagenic agent comprises at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of citric acid, malic acid, lactic acid, succinic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, acetic acid, α- ketoglutaric acid, isocitric acid, oxalacetic acid, cis-aconitic acid and salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

クエン酸、リンゴ酸、乳酸、コハク酸、マレイン酸、フマル酸、酒石酸、酢酸、α−ケトグルタル酸、イソクエン酸、オキザロ酢酸、シス−アコニット酸及びこれらの塩よりなる群から選ばれた少なくとも一種の有機酸を有効成分として含有することを特徴とする抗変異原性剤。 - 特許庁

The organic acid and its derivative includes a compound selected from an ascorbic acid, an erythorbic acid, a malic acid, a citric acid, an ascorbic acid fatty acid ester, an erythorbic acid fatty acid ester, a malic acid fatty acid ester, a citric acid fatty acid ester, and the salts thereof.例文帳に追加

有機酸及びその誘導体が、アスコルビン酸、エリソルビン酸、リンゴ酸、クエン酸、アスコルビン酸脂肪酸エステル、エリソルビン酸脂肪酸エステル、リンゴ酸脂肪酸エステル、クエン酸脂肪酸エステル、及びそれらの塩から１つ以上選ばれる化合物である加熱調理用ポップコーン組成物。 - 特許庁

This solid soap comprising fatty acid salts and an acidic amino acid or acidic amino acid salt, characterized in that the formulation molar ratio of the fatty acid salts to the acidic amino acid or acidic amino acid salt is 6/4 to 3/7.例文帳に追加

脂肪酸塩と酸性アミノ酸または酸性アミノ酸塩からなる固形せっけんであって、脂肪酸塩と酸性アミノ酸または酸性アミノ酸塩の配合モル比が６／４〜３／７であることを特徴とする固形せっけん。 - 特許庁

This lipase inhibitor contains 1 kind or ≥2 kinds selected from the group consisting of 3,4-dihydroxyphenyl carboxylic acid or its salts, a substance containing the 3,4-dihydroxyphenyl carboxylic acid or its salts, gallic acid or its salts and a substance containing the gallic acid or its salts, as an active ingredient.例文帳に追加

リパーゼ阻害剤は、３，４−ジヒドロキシフェニルカルボン酸又はその塩、３，４−ジヒドロキシフェニルカルボン酸又はその塩の含有物、没食子酸又はその塩、没食子酸又はその塩の含有物からなる群から選ばれた１種又は２種以上を有効成分として含む。 - 特許庁

The dryer for printing inks comprises at least one organic acid metal salt selected from the group consisting of organic acid cobalt boron metal salts and organic acid manganese boron metal salts.例文帳に追加

有機酸コバルトホウ素金属塩及び有機酸マンガンホウ素金属塩からなる群から選択される少なくとも１種の有機酸金属塩からなる印刷インキ用ドライヤー。 - 特許庁

Also, by incorporating ascorbic acid, citric acid or their salts, above effect is further improved.例文帳に追加

また、アスコルビン酸、クエン酸、又はそれらの塩を更に含有せしめて、その効果をさらに高める。 - 特許庁