1153万例文収録!

「ADIPIC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ADIPICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 198



例文

Adipic acid 例文帳に追加

アジピン酸 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Adipic Acid 例文帳に追加

四 アジピン酸 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a chemical compound called adipic acid 例文帳に追加

アジピン酸という化合物 - EDR日英対訳辞書

The adipic acid quantitation method for quantitating adipic acid on the silver powder surfaces coated with the adipic acid includes a hydrochloric acid elution step for eluting adipic acid from the silver powder coated with the adipic acid; and an esterification step for esterifying the adipic acid in the hydrochloric acid eluate in which the adipic acid is eluted.例文帳に追加

銀粉に被覆された銀粉表面のアジピン酸の定量方法であって、アジピン酸が被覆された銀粉からアジピン酸を溶出させる塩酸溶出工程と、アジピン酸が溶出された塩酸溶出液においてアジピン酸をエステル化するエステル化工程と、を備えるアジピン酸の定量方法が提供される。 - 特許庁

例文

QUANTITATION METHOD FOR ADIPIC ACID ON SILVER POWDER SURFACE例文帳に追加

銀粉表面のアジピン酸の定量方法 - 特許庁


例文

The plasticizers are A: acetyl tributyl citrate, B: adipic acid polyethers, C: phenyl alkylsulfonates, D: alicyclic polyesters and E: adipic acid polyesters.例文帳に追加

A:クエン酸アセチルトリブチル B:アジピン酸ポリエーテル C:アルキルスルホン酸フェニル D:脂環式エステル E:アジピン酸ポリエステル - 特許庁

ACETYLATED ADIPIC ACID CROSS-LINKED TAPIOCA STARCH, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

アセチル化アジピン酸架橋タピオカ澱粉及びその製造方法 - 特許庁

The starch is preferably acetylated adipic acid cross-linked starch, and more preferably, an adipic acid group content in the starch is 0.020-0.135 wt.%.例文帳に追加

澱粉は、アセチル化アジピン酸架橋澱粉であることが好ましく、該澱粉中のアジピン酸基含量は、0.020〜0.135重量%であることがより好ましい。 - 特許庁

The softening agent is a paraffin based process oil, an adipic ester based plasticizer or the like.例文帳に追加

軟化剤は、パラフィン系プロセスオイル、アジピン酸エステル系可塑剤等である。 - 特許庁

例文

In this case, a mixture of lithium salt and adipic acid is used as the antistatic agent.例文帳に追加

この場合、制電剤には、リチウム塩とアジピン酸の混合物を用いる。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing adipic acid by which the adipic acid having an excellent hue can be obtained even when one step oxidation of cyclohexane is utilized.例文帳に追加

シクロヘキサンの一段酸化を利用した場合にも、優れた色相を有するアジピン酸を得ることができるアジピン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

This reaction is carried out in the presence of a catalyst, such as acetic acid, caprylic acid, or adipic acid.例文帳に追加

この反応には触媒として酢酸、カプリル酸、アジピン酸等が用いられる。 - 特許庁

The salt of the dicarboxylic acid is preferably an alkali metal salt of succinic acid, glutaric acid, adipic acid or suberic acid, and is particularly preferably an alkali metal salt of adipic acid.例文帳に追加

ジカルボン酸の塩は、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸又はスベリン酸のアルカリ金属塩であることが好ましく、特にアジピン酸のアルカリ金属塩であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the plasticizer is adipic acid, sebacic acid, itaconic acid or phthalic ester.例文帳に追加

また、前記可塑剤がアジピン酸、セバシン酸、イタコン酸およびフタル酸エステルが好ましい。 - 特許庁

The deodorant comprises a polycondensation material of adipic acid/dipropyelene glycol (branch isomer mixture).例文帳に追加

アジピン酸・ジプロピレングリコ−ル(分岐異性体混合物)重縮合物から成る消臭剤。 - 特許庁

DEODORANT COMPRISING POLYCONDENSATION MATERIAL OF ADIPIC ACID/DIPROPYLENE GLYCOL (BRANCH ISOMER MIXTURE)例文帳に追加

アジピン酸・ジプロピレングリコ−ル(分岐異性体混合物)重縮合物から成る消臭剤 - 特許庁

The paste-like or gel-like food product contains acetylated adipic acid cross-linked tapioca starch which has an adipic acid group content of 0.010-0.135 mass% and an acetyl group content of 0.8-2.5 mass%.例文帳に追加

アジピン酸基含量が0.010〜0.135質量%であり、アセチル基含量が0.8〜2.5質量%であるアセチル化アジピン酸架橋タピオカ澱粉を含有するペースト状又はゲル状食品。 - 特許庁

Adipic acid can be used with the succinic acid, and propylene glycol can be used with ethylene glycol.例文帳に追加

コハク酸にはアジピン酸を併用することが出来、エチレングリコールにはプロピレングリコールを併用することが出来る。 - 特許庁

Further, an adipic acid ester-based plasticizer is preferably used as the plasticizer (B) in the delustering agent for the vinyl chloride resin.例文帳に追加

また、前記可塑剤(B)が好ましくはアジピン酸エステル系可塑剤である塩化ビニル樹脂用艶消し剤。 - 特許庁

Diester structure 46,48 is formed by adipic acid 38 which is a dicarboxylic acid contained in the gel material.例文帳に追加

ゲル材に含まれるジカルボン酸であるアジピン酸38により、ジエステル構造46,48が形成される。 - 特許庁

Citric acid, gluconic acid, or the like is used as the chelator; and adipic acid or its salt is further used as a solute.例文帳に追加

キレート化剤にはクエン酸、グルコン酸などを用い、さらに溶質としてアジピン酸またはその塩を用いる。 - 特許庁

Between the base material and the ink receiving layer, there is provided an undercoat layer containing an adipic acid dihydrazide as a crosslinking agent.例文帳に追加

基材とインク受理層との間に、架橋剤としてのアジピン酸ジヒドラジドを含むアンダーコート層を設ける。 - 特許庁

(1) The image forming method which contains treating a surface of a recording medium with acid, an oxazoline group-containing polymer and adipic acid dihydrazide.例文帳に追加

(1)酸とオキサゾリン基含有ポリマーとアジピン酸ジヒドラジドとによって記録媒体表面を処理する画像形成方法。 - 特許庁

To provide a high-molecular-weight poly(pentamethylene adipamide) resin by polycondensation under pressure and heating from 1,5-diaminopentane and adipic acid.例文帳に追加

1,5−ジアミノペンタンおよびアジピン酸から、加圧加熱重縮合によって、分子量の高いポリペンタメチレンアジパミド樹脂を得る。 - 特許庁

The organic acid is preferably at least one kind selected from glutaric acid, tricarballylic acid, adipic acid and 1,2,3,4-butanetetracarboxylic acid.例文帳に追加

前記有機酸がグルタル酸、トリカルバリル酸、アジピン酸、1,2,3,4−ブタンテトラカルボン酸から選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁

To provide an adipic acid quantitation method for efficiently quantitating a polyvalent carboxylic acid, especially adipic acid, for coating silver powder surfaces mixed in a resin curing type conductive paste used for forming a conductive film.例文帳に追加

導電膜の形成に用いられる樹脂硬化型導電性ペーストに配合される銀粉表面に被覆される多価カルボン酸、特にアジピン酸を効率的に定量することが可能な銀粉表面のアジピン酸の定量方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the adipic acid involves a step for treating a solution containing the adipic acid formed by the one-step oxidation reaction of the cyclohexane by oxygen with a porous adsorbent having 20-120Å average pore diameter.例文帳に追加

本発明のアジピン酸の製造方法は、酸素を用いたシクロヘキサンの一段酸化反応により生成したアジピン酸を含む溶液を、平均細孔径が20〜120Åである多孔質吸着剤を用いて処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID pH ADJUSTOR CONSISTING MAINLY OF ADIPIC ACID AND OIL-IN-WATER EMULSION COMPRISING THE ADJUSTOR, AND USAGE OF THE OIL-IN-WATER EMULSION例文帳に追加

アジピン酸を主要成分とする液状pH調整剤およびその水中油型乳化物の製造方法と利用 - 特許庁

The formation of the portion is preferably performed at a temperature of 10-90°C, using an aqueous solution of the ammonium salt of adipic acid or phosphoric acid.例文帳に追加

好ましくは、化成処理はアジピン酸又はリン酸のアンモニウム塩の水溶液を使用し、10〜90℃の温度で行われる。 - 特許庁

To provide a method for producing adipic acid by oxidizing cyclohexanol, cyclohexanone and cyclohexane at an industrially operable rate.例文帳に追加

シクロヘキサノール、シクロヘキサノンやシクロヘキサンを工業的に実施可能な速度で酸化してアジピン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for further improving reaction activity in producing 1,6-hexanediol by directly hydrogenating adipic acid.例文帳に追加

アジピン酸を直接水添反応して1,6−ヘキサンジオールを製造する際、更に反応活性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for promoting a biological conversion from L-2-amino-protected lysine to corresponding L-2-amino-protected adipic acid.例文帳に追加

L−2−アミノ保護リジンから、対応するL−2−アミノ保護アジピン酸への生物学的変換を促進する手段の提供。 - 特許庁

The polyamide resin is composed of an adipic acid unit, a pentamethylenediamine unit and a 6-aminocaproic acid unit, wherein the weight ratio between the total amount of the adipic acid unit and the pentamethylenediamine unit and the amount of the 6-aminocaproic acid unit ranges from 97:3 to 75:25.例文帳に追加

アジピン酸単位、ペンタメチレンジアミン単位および6−アミノカプロン酸単位を構成成分として含むポリアミド樹脂であって、アジピン酸単位とペンタメチレンジアミン単位の合計と6−アミノカプロン酸単位との重量比が97:3〜75:25であるポリアミド樹脂。 - 特許庁

RECOVERY OF ADIPIC ACID AND 6-HYDROXYCAPROIC ACID FROM ORGANIC ACID ALKALI METAL SALT WASTE WATER PRODUCED BY OXIDATION TREATMENT OF CYCLOHEXANE例文帳に追加

シクロヘキサンの酸化処理から生じる有機酸のアルカリ金属塩の廃水からアジピン酸および6—ヒドロキシカプロン酸を回収する方法 - 特許庁

In this method for producing 1,6-hexanediol by hydrogenating adipic acid in the presence of a catalyst containing at least one kind of element selected from the platinum group in a liquid phase, adipic acid having100 ppm nitrate ion content is used as a raw material.例文帳に追加

アジピン酸を白金族から選ばれる少なくとも1種の元素を含む触媒の存在下、液相中で水素化反応させて1,6−ヘキサンジオールを製造させるに際し、硝酸イオンの含有量が100ppm以下であるアジピン酸を原料として使用することを特徴とする。 - 特許庁

An aromatic aldehyde and cyclohexane are cooxidized with molecular oxygen in the presence of a cobalt catalyst to produce the aromatic carboxylic acid and adipic acid.例文帳に追加

コバルト触媒存在下、芳香族アルデヒドとシクロヘキサンを分子状酸素により共酸化して芳香族カルボン酸とアジピン酸を製造する。 - 特許庁

The additive for the artificial feeds for the silkworms and the feed are obtained by adding an alkylenedicarboxylic acid having an even number of carbon atoms such as adipic acid or suberic acid, a disuccinimidyl thereof, succinimide, disuccinimidyl oxalate, etc.例文帳に追加

アジピン酸、スベリン酸等の炭素数が偶数のアルキレンジカルボン酸、そのジスクシンイミジル、コハク酸イミド、シュウ酸ジスクシンイミジル等を添加する。 - 特許庁

As the aliphatic-aromatic copolyester based biodegradable resin, a resin made by a ternary polymerization of a terephthalic acid, adipic acid and butanediol is used.例文帳に追加

脂肪族−芳香族コポリエステル系生分解性樹脂としてテレフタル酸とアジピン酸とブタンジオールの三元共重合からなる樹脂を用いる。 - 特許庁

To efficiently recover adipic acid and 6-hydroxycaproic acid from an organic acid alkali metal salt waste water produced by the oxidation treatment of cyclohexane.例文帳に追加

シクロヘキサンの酸化処理から生じる有機酸のアルカリ金属塩の廃水からアジピン酸および6−ヒドロキシカプロン酸を、効率よく回収する。 - 特許庁

As the dicarboxylic acid ester, a combination of adipic acid diester and sebacic acid diester is preferable, and as the lipid component, a cholesterol derivative is preferable.例文帳に追加

上記ジカルボン酸エステルとしては、アジピン酸ジエステルとセバシン酸ジエステルの組み合わせが好ましく、また、上記脂質成分としては、コレステロール誘導体が好ましい。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method without emitting harmful substances such as N2O, NOX, etc., in a method for producing adipic acid and an aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

アジピン酸や芳香族カルボン酸の製造において、N_2 O、NOx等の有害物質を発生せず、工業的に有利な製造法を提供する。 - 特許庁

For example, at least one kind selected from the group consisting of fumaric acid, adipic acid, succinic acid, itaconic acid, sorbic acid and benzoic acid may be cited as the slightly soluble organic acid.例文帳に追加

難溶性有機酸として、例えば、フマル酸、アジピン酸、コハク酸、イタコン酸、ソルビン酸及び安息香酸の中から選ばれる少なくとも1種が挙げられる。 - 特許庁

The low amylose tapioca starch which is crosslinked with adipic acid and acetic acid has excellent process tolerance comparable to that of similarly crosslinked conventional tapioca starch.例文帳に追加

アジピン酸及び酢酸で架橋した低アミロースタピオカ澱粉は、同様に架橋された通常のタピオカ澱粉に匹敵する優れた耐加工性を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing dibasic acids of adipic acid, glutaric acid and succinic acid in high yield by oxidizing cyclohexanone with molecular oxygen.例文帳に追加

シクロヘキサノンを分子状酸素にて酸化して、アジピン酸、グルタル酸およびコハク酸の二塩基酸類を高い収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

NH4Cl, NH4ClO4, NH4HCO3, Ce2(SO4)3, CuCl2, CuSO4, adipic acid, citric acid hydrate, succinic acid, ammonium oxalate, sucrose and malonic acid.例文帳に追加

NH_4Cl NH_4ClO_4 NH_4HCO_3 Ce_2(SO_4)_3 CuCl_2 CuSO_4 アジピン酸 クエン酸−水和物 コハク酸 シュウ酸アンモニウム ショ糖 マロン酸 - 特許庁

A second agent is obtained by mixing 100 parts of 10 wt.% aqueous solution of adipic acid dihydrazide with 20 parts of 20 wt.% aqueous solution of lithium chloride.例文帳に追加

また、10重量%アジピン酸ジヒドラジド水溶液100部、20重量%塩化リチウム水溶液20部を混合して第2剤とした。 - 特許庁

To provide a method for producing a dicarboxylic acid, capable of simply and effectively producing the dicarboxylic acid having carboxylic groups at both the ends, such as adipic acid, at a low cost.例文帳に追加

アジピン酸などに代表される両末端脂肪族ジカルボン酸を、簡便な方法で効率よく安価に製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for producing 1,6-hexanediol by hydrogenating adipic acid in the presence of a catalyst containing at least one kind of element selected from the platinum group in a liquid phase, 0.05-2,000 ppm based on adipic acid of at least one kind of alkaline earth metal ion is made to exist in the liquid phase.例文帳に追加

アジピン酸を白金族から選ばれる少なくとも1種の元素を含む触媒の存在下、液相中で水素化反応させて1,6−ヘキサンジオールを製造させるに際し、液相中に、少なくとも1種のアルカリ土類金属イオンを、アジピン酸に対して0.05〜2000ppm存在させることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the rubber composition for the tread, obtained by compounding 40-90 pts.wt. silica and 5-40 pts.wt. adipic acid diester with 100 pts.wt. diene rubber comprises previously kneading the silica with the adipic acid diester, and further kneading the resultant mixture with other components.例文帳に追加

ジエン系ゴム100重量部に対して、シリカ40〜90重量部およびアジピン酸ジエステル5〜40重量部を配合してなるトレッド用ゴム組成物の製造方法であって、該シリカと該アジピン酸ジエステルとをあらかじめ混練し、その後、ほかの成分と混練することにより、トレッド用ゴム組成物を製造する。 - 特許庁

例文

The method for producing the liquid or pasty food which is superior in viscosity stability includes adding to a raw material, acetylating adipic acid bridged starch which is adjusted to 0.020-0.135 mass% in an adipic acid group content in the starch, and mixing the product at 55-90°C, followed by homogenizing at 50-250 bar.例文帳に追加

澱粉中のアジピン酸基含量が0.020〜0.135質量%となるように調整したアセチル化アジピン酸架橋澱粉を原材料に添加し、55〜90℃で混合した後、50〜250barで均質化する製法によって、粘度安定性に優れた液体状もしくはペースト状食品を得ることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS