AFRICAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2396件
In fact, it is said that in the collective consciousness of africa例文帳に追加
事実 アフリカ人の集団意識として 言われるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the same story across the continent of africa today.例文帳に追加
同様のことが 今日の アフリカ諸国で起こっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, africa is very large.例文帳に追加
ついでながらアフリカは非常に大きな面積を占めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every single project that we set up in africa例文帳に追加
活動していましたが アフリカで立ち上げたプロジェクトは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, we're setting up clinics in africa例文帳に追加
例えば僕らはアフリカに 診療所をつくろうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps africa can avoid some of the mistakes that have been made.例文帳に追加
きっと アフリカは 過去の過ちを避けることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An amazing story, and it happened first in africa.例文帳に追加
この壮大な物語は 全てアフリカから始まったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Subsaharan africa largely fits this description例文帳に追加
サハラ以南のアフリカは ほぼこの条件に合致しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is such a difference within subsaharan africa.例文帳に追加
サハラ以南のアフリカの中にもこんな違いがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inflation, in general, is coming down across africa例文帳に追加
一般的に言えば、アフリカ全体がインフレ傾向にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every digital circuit in the world started in africa.例文帳に追加
世界中のデジタルサーキットの基盤は アフリカで生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is one of the reasons why aids is raging across africa as fast as it is例文帳に追加
そして これがaidsがアフリカ で急速に蔓延し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And across the indian ocean to east africa.例文帳に追加
そしてインド洋を渡り 東アフリカまで航海したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corruption alone costs africa 148 billion dollars a year.例文帳に追加
アフリカでは汚職だけで 年間15兆円が費やされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I began traveling outside africa, talking in europe例文帳に追加
それでアフリカ以外にも足を運び ヨーロッパで話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we also meet the villagers who live in the most remote areas of africa.例文帳に追加
アフリカの最奥地の 村人にも会ったりもします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to reframe the challenge that is facing africa例文帳に追加
アフリカが直面している難問についての考え方を、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And yet, america and africa have got a common interest.例文帳に追加
それでもアメリカとアフリカは 共通の関心を持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pregnant women in africa, feeding half their village from their titties.例文帳に追加
アフリカの妊婦達は その半分もお乳をあげられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over two decades ago, the world insisted to africa that markets例文帳に追加
20年以上前 世界世論はアフリカ市場の自由化と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On sabc africa, on a panafrican broadcast, they asked例文帳に追加
パンアフリカン放送のインタビューを受けた時、尋ねられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe that africa has reached an inflection point例文帳に追加
アフリカはその変局点に到達しようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A study by the economic commission for africa showed例文帳に追加
アフリカ経済委員会の調査によると、 アフリカ28カ国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before there were any arvs in subsaharan africa.例文帳に追加
当時 サハラ以南のアフリカに抗hiv薬はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And went and worked in africa during most of my 20s.例文帳に追加
アフリカに行き 20代のほとんどを そこで働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm here to tell you a story of success from africa.例文帳に追加
これからアフリカでの成功についてお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, once we begin to talk about wealth creation in africa例文帳に追加
さて、アフリカで富を生み出すことを話すにあたって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, major decisions and i'm not particularly talking about africa here例文帳に追加
今日では 大きな決断は― 特にアフリカのことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It could be china or india or a country in africa.例文帳に追加
中国でもインドでも アフリカの一国でも構いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I got a fulbright scholarship to just travel around africa for a year例文帳に追加
フルブライトの奨学金を頂いて 1年アフリカを訪ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiv in africa, president clinton last night.例文帳に追加
アフリカでのhivや 昨晩のクリントン元大統領の講演です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everybody outside africa has another letter.例文帳に追加
アフリカ外の人では別の文字に置き換わっていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)