AFRICAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2397件
In africa, small farmers bear the brunt of this risk.例文帳に追加
アフリカでは小規模農家が 最もこのリスクに直面します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The challenge facing all those who are interested in africa例文帳に追加
アフリカに興味がある人々が直面している挑戦は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My parents moved from libya, north africa, to canada例文帳に追加
私の両親は北アフリカのリビアから カナダに移住しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mitochondrial eve, you might have heard about her in africa例文帳に追加
ミトコンドリア・イブ 聞いたことがあるでしょう アフリカ人女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One is a lab that is actually a fairly highend laboratory in africa.例文帳に追加
一つは、アフリカでは「かなりの」高機能の検査施設です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this kind of thing is not just in africa. it's all over the world.例文帳に追加
これはアフリカだけではありません 世界中がそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Except for subsaharan africa and those places in south asia and afghanistan.例文帳に追加
サハラ以南のアフリカや南アジア アフガニスタンを除いてですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About what has been taking place in south africa例文帳に追加
南アフリカで起こっている事実に気付いているでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa can only be transformed by enlightened leaders.例文帳に追加
アフリカの変革は賢明な指導者によってのみ可能です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We escaped the war and ended up in gambia, in west africa.例文帳に追加
私たちは戦火を逃れて 西アフリカのガンビアに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because nobody believed that nollywood can come out of africa.例文帳に追加
アフリカでノリウッドが 誕生するなんて誰も信じなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And ask you that when you think about what your role can be in africa例文帳に追加
あなたがたのアフリカでの役割について考える時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa was actually disconnected from the other landmasses at that time例文帳に追加
当時アフリカ大陸は 他の大陸から分断されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have sent goats to africa. will you join us?例文帳に追加
素晴らしかったよ 僕たちは アフリカにやぎを送っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, looking at other parts of europe's periphery, such as north africa.例文帳に追加
北アフリカのようなヨーロッパ周辺地域を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And biotech is moving rapidly in africa, at last.例文帳に追加
そしてついにアフリカで バイオテクノロジーが急速に進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa, the middle east, asia, and now, australia and london and america例文帳に追加
アフリカや中東 アジア 今では オーストラリアやロンドン アメリカもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the kalahari desert in south africa.例文帳に追加
南アフリカ共和国のカラハリ砂漠に移らなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to know about africa, read our literature例文帳に追加
もし アフリカについて知りたければ 文学を読んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother told her friends i'm doing volun...[snorts]...teer work in africa.例文帳に追加
母は、アフリカにボランティアに行った、って友だちに言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is one of the reasons why africa can't feed itself例文帳に追加
農業は アフリカが自立出来ていない 原因の1つであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
China, and the entire europe into africa, and still have space.例文帳に追加
中国、ヨーロッパがアフリカが入っても、まだ余裕があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's one of the largest intact herds in this part of africa.例文帳に追加
アフリカのこの地域では最大の、野生の群れの一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa has a disproportionate share of the numbers of doctors.例文帳に追加
アフリカは 医者の数についても不均等な割合なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be altruism, in relation to africa, or in relation to developing countries例文帳に追加
アフリカや途上国に関して 利他主義に見えるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can make money, you can lose money in africa.例文帳に追加
アフリカに関しても、儲けることも、損することもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, homo erectus was the first human ancestor to leave africa例文帳に追加
ホモ・エレクトスは人類の祖先として初めてアフリカを離れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Places like mongolia, cambodia, new guinea, south africa, tanzania twice例文帳に追加
モンゴル、カンボジア、ニューギニア、南アフリカ タンザニアは今回 2回目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wild bonobo lives in central africa, in the jungle例文帳に追加
野生のボノボは中央アフリカの ジャングルに生息しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In africa where I was, I didn't have drinkable water.例文帳に追加
私がいたアフリカの地域には 飲める水がありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lesson from that was that it was africa an african story例文帳に追加
学んだ教訓はアフリカ、あるアフリカについての話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's africa that stands out as the problem down here, doesn't it?例文帳に追加
アフリカはとり残されています、問題ありです、そうですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa produces 10 million barrels a day of oil now.例文帳に追加
アフリカは 1日あたり 1千万バーレルの石油を産出しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you will tell the politicians to do right by africa例文帳に追加
アフリカのために正義を貫く政治家に呼びかけることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Video: narrator: the wild bonobo lives in central africa, in the jungle例文帳に追加
野生のボノボは中央アフリカの ジャングルに生息しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a young woman in africa, you're going to the hospital or clinic.例文帳に追加
あなたが アフリカの若い女性で 病院へ検査を受けに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what I would like us to do is put africa in the computer例文帳に追加
私がやりたいのは、コンピュータにアフリカを加えることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From there, I had the opportunity to go to south africa例文帳に追加
そこでの活動で 私は南アフリカに行く機会をもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's important to remember that we all evolved in africa.例文帳に追加
大事なのは私たちはすべてアフリカから進化したことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Africa is the secondlargest continent, a landmass second from asia.例文帳に追加
アフリカは2番目に大きな大陸です。アジア大陸の次です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The newspapers say that civil war has broken out in a small country in Africa. 例文帳に追加
新聞によればアフリカの小国で内乱が勃発した. - 研究社 新和英中辞典
He came to see me three days before he left for Africa. 例文帳に追加
彼はアフリカに出発する3日前に私を訪ねてきた。 - Tanaka Corpus
The Union of South Africa has had racial problems in recent years.例文帳に追加
ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。 - Tatoeba例文
a region that included South West Asia and North East Africa in European history 例文帳に追加
西洋史上の,西南アジアと北東アフリカを含む地域 - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
