「AMELIORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PROPHYLAXIS, AMELIORATION OF LIFESTYLE-RELATED DISEASE AND PROPHYLACTIC, AMELIORANT FOR THE SAME例文帳に追加

生活習慣病の予防・改善方法及び予防・改善剤 - 特許庁

To provide a skin care preparation that has excellent moisture retention, skin-roughening prevention and amelioration, further skin-aging inhibitory effect, for example, prophylaxis and amelioration of skin wrinkle formation.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

SANITARY TOWEL USED FOR PREVENTION AND AMELIORATION OF YEAST FUNGUS INFECTION例文帳に追加

酵母菌感染症の予防・改善に用いるための生理用ナプキン - 特許庁

The mood-disorder amelioration agent contains an extract from northern groundcone (Boschniakia rossica).例文帳に追加

ハマウツボ科のオニク（Boschniakia rossica）の抽出物を含有する気分障害改善剤。 - 特許庁

The amelioration of the homosysteinemia is useful even for treatment of homocystinuria.例文帳に追加

ホモシステイン血症の改善は、ホモシスチン尿症の治療にも有用である。 - 特許庁

FERMENTED MILK FOR SKIN AMELIORATION AND/OR TREATMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

皮膚改善用及び／又は治療用の発酵乳とその製造方法 - 特許庁

To provide a new agent for the prevention or amelioration of wrinkle or sag of the skin.例文帳に追加

新たなしわ又はたるみの予防又は改善剤を提供する。 - 特許庁

a governmental movement for the reconstruction of national finances, called the local-amelioration movement 例文帳に追加

地方改良運動という,国家財政再建のための官製運動 - EDR日英対訳辞書

To provide a skin care preparation suitable for roughened skin amelioration and anti-aging use.例文帳に追加

肌荒れ改善又は抗老化用に好適な、皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

CONSTITUTION AMELIORATION SUBSTANCE BY MIXING VITAMIN FOR FOOD WITH EATABLE FIBER例文帳に追加

食品用ビタミンと飲食可能な線維の混合による体質改善物質 - 特許庁

To provide a cosmetic for skin aging resting and/or skin property amelioration.例文帳に追加

肌の老化抑制および／または肌質改善用化粧料を提供する。 - 特許庁

CATECHOLAMINE INDUCER, LIPID METABOLISM AMELIORATION AND BODY SLENDERIZING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

カテコールアミン誘発剤及びそれを用いた脂質代謝改善、痩身方法 - 特許庁

To obtain an obstipation and obesity amelioration composition by improving the flavor of psyllium seed gum, removing an unpleasant feeling after its ingestion and reducing intake quantity thereof but keeps excellent amelioration effect.例文帳に追加

サイリウムシードガムの風味を改善し、摂取後生ずる不快感をなくし、摂取量を減少させ、しかも効果の優れた組成物の提供。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTION AND/OR AMELIORATION OF CONSTIPATION COMPOSED OF YEAST CELL WALL FRACTION例文帳に追加

酵母細胞壁画分からなる便秘の予防及び／又は症状改善剤 - 特許庁

FUNCTIONAL FOOD MATERIAL FOR PROPHYLAXIS/AMELIORATION OF HYPERGLYCEMIA AFTER EATING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

食後過血糖予防・改善用機能性食品素材及びその製造方法 - 特許庁

To provide a constitution amelioration substance obtained by mixing a vitamin for a food with eatable fibers in objecting for hematogenous stiffness in the shoulders, lumbago and constipation, and other constitution amelioration.例文帳に追加

血行障害性肩凝り、腰痛、及び便秘、その他の体質改善を目的とする、食品用ビタミンと飲食可能な線維の混合による体質改善物質の提供。 - 特許庁

To provide a composition for ameliorating the dermal function, having beautification effects such as humidity retention, prevention and amelioration of rough skin, and prevention and amelioration of wrinkles by being orally administered.例文帳に追加

本発明は、経口摂取することにより、保湿、肌荒れ防止改善、シワ防止改善等の美容効果を有する肌機能改善用組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

ORAL ADMINISTRATION COMPOSITION FOR AMELIORATION/PREVENTION OF EYESTRAIN CAUSED BY CILIARY HYPERMYOTONIA例文帳に追加

毛様体筋過緊張による疲れ目の改善・予防のための経口投与組成物 - 特許庁

To obtain a skin care preparation which has safety, bleaching effect, inhibitory effect on active oxygen, amelioration effect on chapped skin, firmness of the skin and amelioration effect on wrinkles and spread of cosmetic.例文帳に追加

安全で美白効果、活性酸素抑制効果、肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。 - 特許庁

COSMETIC CONTAINING PEPTIDE EFFECTIVE IN REGENERATION OF SKIN TISSUE AND IN AMELIORATION OF SKIN TYPE例文帳に追加

皮膚組織の再生及び肌質改善効果のあるペプチドを含有する化粧品 - 特許庁

To provide a composition for ameliorating skin function, having aesthetic effects such as moisture-keeping, prevention and amelioration of rough skin and prevention and amelioration of wrinkle by oral ingestion.例文帳に追加

本発明は、経口摂取することにより、保湿、肌荒れ防止改善、シワ防止改善等の美容効果を有する肌機能改善用組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing mineral water which is drunk for health promotion and amelioration of chronic disease.例文帳に追加

健康増進や慢性疾患改善の目的で飲用されるミネラル水の製造方法。 - 特許庁

To obtain a food enabling amelioration/prevention of chapped skin, or improvement of a skin moisture barrier function.例文帳に追加

肌荒れの改善・予防や皮膚水分バリア機能の改善が可能な食品の提供。 - 特許庁

To obtain a readily drinkable health tea having a high amelioration effect on eye abnormality and slight bitterness.例文帳に追加

目の異常の改善効果が高く、しかも、苦みが少なくて飲みやすい健康茶を得る。 - 特許庁

A nitrogen monoxide (NO) production substance is taken as an active ingredient for amelioration of dry syndromes.例文帳に追加

一酸化窒素（ＮＯ）産生物質をドライシンドロームの改善のための有効成分とする。 - 特許庁

To provide a TG synthesis inhibitor effective for prevention or amelioration of hyperlipidemia and obesity.例文帳に追加

高脂血症、肥満の予防又は改善に有効なＴＧ合成抑制剤の提供。 - 特許庁

The invention relates to the composition for amelioration of irregular menstruation comprising acetic acid as an active ingredient.例文帳に追加

酢酸を有効成分として含有する月経不順改善用組成物による。 - 特許庁

To obtain a new α-amylase inhibitor and to provide a pharmaceutical preparation and food effective for the prevention, amelioration and treatment of obesity and diabetes.例文帳に追加

本発明は、新規なα−アミラーゼ阻害剤を提供することを可能とする。 - 特許庁

To provide a food, etc., useful for the prevention, the suppression of progress and the amelioration of rheumatic diseases.例文帳に追加

リウマチ性疾患の予防、進展防止、改善に有用な食品等を提供する。 - 特許庁

To provide a drug or a food or beverage product containing a specific combination of plant extracts, which is effective for prevention or amelioration of menopause or amelioration of skin aging.例文帳に追加

特定の組み合わせの植物抽出物を含有する更年期の予防または改善、あるいは、皮膚の老化改善に有用な改善剤あるいは飲食品の提供をその目的とする。 - 特許庁

It has been found that compounding of a compound of Pueraria mirifica or an extract thereof and soy isoflavone is effective for prevention or amelioration of menopause or amelioration of skin aging.例文帳に追加

プエラリア・ミリフィカあるいはその抽出物と大豆イソフラボンを配合することにより、したものが更年期の予防または改善、あるいは、皮膚の老化改善に有用であることを見出した。 - 特許庁

To provide a mood-disorder amelioration agent that exhibits the effect of ameliorating depression (depressed mood).例文帳に追加

うつ状態（抑うつ気分）の改善作用を有する気分障害改善剤を提供する。 - 特許庁

INTRAORAL APPARATUS FOR PROPHYLAXIS AND AMELIORATION OF OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA SYNDROME AND HABITUAL SNORE例文帳に追加

閉塞性睡眠時無呼吸症候群や習慣性いびき症の予防と改善の口腔内装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR OPTICAL SOIL AMELIORATION AND PLANT GROWTH例文帳に追加

光学式土壌改質・植物育成装置並びに光学式土壌改質・植物育成方法 - 特許庁

To provide a new lactic acid bacterium strain useful for health promotion such as amelioration of the intestinal environment.例文帳に追加

腸内環境改善等の健康増進のために有用な新規乳酸菌株を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion for wrinkle amelioration excellent in wrinkle ameliorating effect, usability and feeling of use.例文帳に追加

しわ改善効果、使用性、使用感に優れたしわ改善用の皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treatment of urinary incontinence, gastroesophageal reflux disease and a method for amelioration of skin wrinkles.例文帳に追加

尿失禁、胃食道逆流疾患の治療法、および、皮膚のしわを改善する方法の提供。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having an excellent water retention function and amelioration and prevention effect on chapped skin.例文帳に追加

優れた水分保持機能及び肌荒れ改善・防止効果を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

The promotor can be used for the amelioration of direct symptoms and can be compounded into eatables and drinkables etc. as a conditioner.例文帳に追加

これを直接症状の改善に使用可能であり、添加物として飲食品等に配合できる。 - 特許庁

The amelioration effects about many indexes are recognized even in a patient suffering from the obstructive arteriosclerosis.例文帳に追加

また、閉塞性動脈硬化症の患者に対しても、多くの指標について改善効果が認められる。 - 特許庁

The method can be applied not only to the amelioration of skin problem but also widely to cell tissue increase acceleration.例文帳に追加

なお肌問題の改善のみならず、広く細胞組織増加促進の目的に適用可能である。 - 特許庁

The composition of the specification is safe and effective for prophylaxis or amelioration of osteoporosis.例文帳に追加

本明細書の上記の組成物は、安全であり、骨粗鬆症の予防／又は改善に有効である。 - 特許庁

To provide an agent effective for prophylaxis and inhibition of diseases caused by acceleration of matrix metalloprotease and amelioration of symptoms.例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ亢進性疾患の予防、抑制、症状の改善に有効な剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a soil amelioration material containing an A type humic acid by using coal ash or for producing a soil amelioration material forming an A type humic acid without using a heat source of external part.例文帳に追加

石炭灰を使用してＡ型腐植酸を含む土壌改良資材を製造し、また外部熱源を使用せずにＡ型腐植酸を生成する土壌改良資材の製造方法を提供することである。 - 特許庁

This food product includes at least one of leaves of persimmon or extract of the leaves of persimmon, the food product is used for prevention or amelioration of state of drying of the skin, for moisture retention of the skin, and amelioration of barrier action of the horny layer of the skin.例文帳に追加

柿の葉又は柿の葉抽出物の少なくとも１種を含有する、肌の乾燥状態の予防又は改善用食品、肌の保湿用食品及び肌の角層バリア機能改善用食品。 - 特許庁