「AMELIORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

COMPOSITION FOR PREVENTION AND TREATMENT OF DIABETIC DISEASE AND FUNCTIONAL FOOD FOR PREVENTION AND AMELIORATION OF DIABETIC DISEASE例文帳に追加

糖尿病性疾患の予防・治療用組成物及び糖尿病性疾患の予防・改善用機能性食品 - 特許庁

They are useful in the treatment or amelioration of diseases associated with elevated levels of aspartic protease activity.例文帳に追加

それらは、高いレベルのアスパラギン酸プロテアーゼ活性に関連した疾患の治療または改善において、有用である。 - 特許庁

To provide an skin care preparation having excellent effects such as prevention of skin aging, or amelioration of skin, and suppression of hair growth.例文帳に追加

本発明の皮膚外用剤は、優れた皮膚老化防止又は改善効果や発毛抑制効果等を有する。 - 特許庁

To provide a food composition effective for the prevention and amelioration of inflammatory diseases such as rheumatism.例文帳に追加

リウマチ等の炎症性疾患の予防及び症状改善に効果のある食品用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a soap that contributes to amelioration of symptoms of athlete's foot and ringworm at a low cost without staining socks.例文帳に追加

靴下等を汚すことなくコスト安で水虫やタムシの症状の改善に寄与する石けんを提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic for lips suitable for persons with sensitive skin and prophylaxis and amelioration of roughening of lip parts.例文帳に追加

敏感肌の人に好適な、口唇部の荒れの予防、改善に好適な、口唇用の化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosis, treatment, prevention, or amelioration of myopia and/or myopia related complications.例文帳に追加

近視および／または近視関連合併症を診断する、処置する、予防する、または改善する方法の提供。 - 特許庁

To provide a means for the prevention, treatment or symptom amelioration of diseases caused by amylospheroid.例文帳に追加

アミロスフェロイドにより発生する疾患を予防、治療または症状改善するための手段の提供を課題とする。 - 特許庁

The uniformizing action on the skin thickness and blood flow rate is recognized as the amelioration action on dark circles.例文帳に追加

前記皮膚厚と血流量の平均化作用が「クマ」の改善作用として認知されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composition for anti-allergy which can expect the amelioration of I-type allergic symptoms by taking on a daily basis, and expect to maintain its amelioration properties after the cessation of intake.例文帳に追加

日常的に摂取することによりＩ型アレルギー症状の改善が期待でき、且つ摂取中止後もその改善効果の持続が期待される抗アレルギー用組成物及びそれを含有する抗アレルギー剤および抗アレルギー食品の提供。 - 特許庁

To provide a composition that is useful for prevention/amelioration of skin disorder caused by active oxygen, amelioration of xeroderma, eczema and rough skin, and imparting gloss and tension to skin and hair.例文帳に追加

新たな活性酸素消去剤を植物抽出物に求め、活性酸素によって引き起こされる皮膚障害の予防・改善、乾燥肌，湿疹，肌荒れの改善、肌や髪のツヤ，張りの付与に有用な組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The immunostimulating composition can be administered for the prevention, treatment and amelioration of various immune-mediated diseases and is effective especially for the prevention, treatment, amelioration and prevention of relapse/metastasis of neoplastic cancer and the prevention of infectious diseases.例文帳に追加

本発明の免疫賦活組成物は、各種免疫性疾患の予防、治療改善を目的として摂取することができ、特に腫瘍性の癌の予防、治療、改善、再発・転移の予防、感染症の予防に効果的である。 - 特許庁

Additionally, the methods may be useful for the treatment, prevention and the amelioration of symptoms associated with RSV infection.例文帳に追加

さらに、本発明の方法はＲＳＶ感染症に関連する症状の治療、予防及び改善に有用であり得る。 - 特許庁

To provide a DGAT inhibitor effective for prevention or amelioration of hyperlipidemia, obesity, insulin resistance and diabetes.例文帳に追加

高脂血症、肥満、インスリン抵抗性及び糖尿病の予防又は改善に有効なＤＧＡＴ阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide an excellent antiinflammatory agent and a food for the prevention and amelioration of inflammation by effectively using citrus fruits.例文帳に追加

柑橘類果実を有効利用した優れた抗炎症剤および炎症の予防・改善用食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an agent promoting production of ATP (adenosine triphosphate) in skin cells and effective for prophylaxis of aging of skin and amelioration of symptoms.例文帳に追加

皮膚細胞におけるＡＴＰ産生を促進し、皮膚の老化の予防、症状の改善に有効な剤を提供する。 - 特許庁

These peptides are highly safe and can be applied to food for prophylaxis of hypertension and amelioration of its symptom.例文帳に追加

これらペプチドは安全性が高く、高血圧症の予防や症状改善用の食品に適用することができる。 - 特許庁

The osteoporosis preventing agent promotes osteogenesis and exhibits the action for the prevention or amelioration of especially senile osteoporosis.例文帳に追加

骨粗鬆症予防剤は、骨形成を促進させ、特に老人性骨粗鬆症の予防又は改善作用を発揮する。 - 特許庁

To provide compounds useful for treatment, prevention, or amelioration of diseases and trouble associated with the CDKs.例文帳に追加

ＣＤＫに関連する疾患および障害の処置または予防または軽減において有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which has excellent moisture retaining effect and exhibits excellent prevention and amelioration effects on chapped skin.例文帳に追加

優れた保湿効果を有し、肌荒れの防止や改善に優れた効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a functional food effective for promoting amelioration of blood flow and preventing transfer to lifestyle diseases.例文帳に追加

血流停滞の改善を促し、生活習慣病への移行を予防することに有効な機能性食品を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PREVENTION, TREATMENT, OR AMELIORATION OF CANCER CONTAINING WATER-SOLUBLE EXTRACT CONSTITUENTS OF CARICA PAPAYA AND HEDYOTIS DIFFUSA例文帳に追加

パパイヤおよび白花蛇舌草の水溶性抽出成分を含む癌の予防、治療または改善のための組成物 - 特許庁

A skin amelioration agent is compounded with a prolactin having collagen production promoting action and keratinocyte differentiation promoting action.例文帳に追加

皮膚改善剤において、コラーゲン産生促進作用およびケラチノサイト分化促進作用を有するプロラクチンを配合する。 - 特許庁

To provide a therapeutic and/or an ameliorating agent having high therapeutic effects or to provide a method for therapy and/or amelioration thereof.例文帳に追加

治療効果の高い治療及び／又は改善剤、又はその治療及び／又は改善方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology applicable for amelioration of state of the skin (prevention and amelioration of dry rough skin, prophylaxis, prevention, of melasma, wrinkle, etc.) or treatment of hyperlipidemia, etc., by developing a technology controlling amount of free fatty acids and cholesterol in the body.例文帳に追加

生体中の遊離脂肪酸とコレステロールの量を制御する技術を開発し、さらに該技術を用いて、皮膚の状態改善（肌荒れ防止・改善、しみ・しわの予防・防止等）や、高脂血症治療等に応用可能な技術を提供する。 - 特許庁

The agent for the prevention and/or amelioration of constipation contains a yeast cell wall fraction having excellent dispersibility and swelling property with water and obtained as an extraction residue of yeast extract.例文帳に追加

酵母エキスの抽出残さであり、水への分散性、膨潤性に優れる酵母細胞壁画分を有効成分とする。 - 特許庁

To enable the amelioration of inflammatory disorders and immune system disorders by using a functional component of food stuffs without depending on administration of a steroid drug.例文帳に追加

ステロイド剤の投与に依らず、食品の機能成分を用いて炎症性疾患、免疫系疾患の改善を可能とする。 - 特許庁

To provide a composition for the prevention/amelioration of diabetes having a suppressing effect on the increase in blood sugar level and an improving effect on glucose tolerance.例文帳に追加

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有する糖尿病予防・改善用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having roughened skin amelioration effect and effective for preventing sensitive skin, dry skin and inflammation caused by drying.例文帳に追加

肌荒れ改善効果を有し、敏感肌、肌のかさつき、乾燥による炎症を防止し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent antiallergic agent and a food for the prevention and amelioration of allergic diseases by effectively using citrus fruit.例文帳に追加

柑橘類果実を有効利用した優れた抗アレルギー剤およびアレルギー性疾患の予防・改善用食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic exhibiting aging-preventing effects excelling in the amelioration of tenseness and the sustainment of moistness, and having comfortable sense of use.例文帳に追加

ハリ改善と潤いの持続に対して優れた老化防止効果、かつ心地よい使用感を有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide health-promoting underpants solving the following problem: a conventional instrument has no precise explanation about positions for attaching magnets, tangible effect in using the magnets, and amelioration of disease.例文帳に追加

従来器具では、磁石の装着位置、磁石使用の具体的効果、疾病改善の明確な説明がありません。 - 特許庁

To provide an agent for the prevention and/or amelioration of visual dysfunction, having high safety and useful as a drug, quasi-drug, food, etc.例文帳に追加

安全性が高く、医薬品、医薬部外品、食品等として有用な視機能低下予防及び／又は改善剤の提供。 - 特許庁

Food materials and food products containing the inhibitor have an antihypertensive action and can be utilized for prevention and amelioration of hypertension.例文帳に追加

この阻害剤を含有する食品素材および食品は血圧低下作用を有し、高血圧の予防、改善に利用できる。 - 特許庁

It is expected that the inhibition of postprandial blood glucose level elevation leads to prevention and/or amelioration of diabetes.例文帳に追加

また、食後の血糖値の上昇を抑制することにより糖尿病の予防及び／又は改善につながることが期待できる。 - 特許庁

A medicament for prognostic amelioration after intracranial hemorrhage features comprising lipocalin-type prostaglandin D synthase (L- PGDS) as an active ingredient.例文帳に追加

リポカリン型プロスタグランジンD合成酵素（L-PGDS）を有効成分として含有することを特徴とする頭蓋内出血後の予後改善薬。 - 特許庁

The nerve cell differentiation inducer or the NGF action enhancer is applied to a pharmaceutical and functional foods having prevention or amelioration action on onset of senile dementia.例文帳に追加

また、老人性痴呆の発症を予防または改善作用を有する医薬品、機能性食品に応用することができる。 - 特許庁

The functional food for amelioration of bowel movement of the invention comprises forskolin which is an extract from Coleus forskohlli, and saponin.例文帳に追加

この発明の便通改善用機能性食品は、コレウスフォルスコリの抽出物から得たフォルスコリンおよびサポニンを含有する。 - 特許庁

To provide a beverage or food, a drug, a quasi-drug, a health food, a live stock feeding stuff, a pet feeding stuff, etc., exhibiting functions such as effects in intestinal environment amelioration, calcium absorption acceleration, a calcium absorption facilitation, and a lipid metabolism amelioration in humans, other animals, etc.例文帳に追加

ヒトやその他動物類等の腸内環境の改善作用、カルシウム吸収促進性作用、カルシウム昜吸収作用、脂質代謝改善作用といった機能を有する、飲食品、医薬品、医薬部外品、健康食品、飼料、餌料等を提供する。 - 特許庁

Propagation promoting actions on fibroblasts, skin humectant actions and skin cell activating actions are synergistically enhanced by formulation of respective small amounts to provide excellent prevention and amelioration of aging symptoms of the skin and amelioration of skin roughening, wound curing effects and antiinflammatory actions.例文帳に追加

それぞれ少量の配合で、線維芽細胞の増殖促進作用及び皮膚保湿作用，皮膚細胞賦活作用が相乗的に強化され、優れた皮膚の老化症状の防止，改善、肌荒れの改善、創傷治癒効果及び抗炎症作用が得られる。 - 特許庁

The food, quasi-drug or drug containing the extract of Ganoderma lucidum and Ganoderma japonicum has antithrombotic action and is effective for the prevention and amelioration of thrombosis-related symptoms such as arteriosclerosis, dullness, dementia, shoulder discomfort and headache as well as the amelioration of thrombosis.例文帳に追加

赤霊芝と黒霊芝の抽出物を含有する食品、医薬部外品、医薬品は、抗血栓作用を有し、血栓症の改善ばかりでなく、血栓が関与する動脈硬化、くすみ、痴呆、肩こり、頭痛などの症状の予防や改善に有効である。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF NOBLE METAL/ZINC OXIDE HYBRID FOR PERFORMING BOTH REDUCTION OF DOSE OF RADIOACTIVITY AND SCC AMELIORATION OF NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子力発電所の線量低減およびＳＣＣ緩和の両方を行うための貴金属／酸化亜鉛混成物の製造方法 - 特許庁

To provide an antiallergic material having actions effective for the amelioration of allergic disease, and derived from beans; and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

アレルギー疾患の改善に有効な作用を備えた豆類由来の抗アレルギー素材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation reconstituting a dermal collagen fiber bundle structure, i.e., used for the amelioration of a wrinkle and the prophylaxis of the wrinkle.例文帳に追加

真皮コラーゲン線維束構造を再構築する、即ち、しわ改善及びしわ予防用皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation for massage, suitable for the amelioration of body fluid circulation at the surrounding of eyes by applying massage to a decolletee section.例文帳に追加

デコルテ部へのマッサージの施術による、目の周囲の体液循環の改善に好適なマッサージ用の化粧料製剤を提供する。 - 特許庁