「AMIDA」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Senkoku Amida Gobutsu Kyozo 例文帳に追加

線刻阿弥陀五仏鏡像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden seated statue of Amida Nyorai 例文帳に追加

木造阿弥陀如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gold seated statue of Amida Nyorai 例文帳に追加

金造阿弥陀如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden standing statue of Amida Nyorai 例文帳に追加

木造阿弥陀如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida Nyorai (Amitabha Tathagata): 15th of each month 例文帳に追加

阿弥陀如来-毎月15日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Types of Inso Assumed by Amida Nyorai 例文帳に追加

阿弥陀如来の印相 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden standing statue of Amida Nyorai 例文帳に追加

木造阿弥陀如来立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden sitting statue of Amida Nyorai 例文帳に追加

木造阿弥陀如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a shrine for chanting a prayer to 'Amida' Buddha 例文帳に追加

念仏をするための堂 - EDR日英対訳辞書

The statue of Amida was made by Kaikei. 例文帳に追加

阿弥陀像は快慶の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida-do (Amida Hall): Seated on a location slightly higher than the Miei-do. 例文帳に追加

阿弥陀堂－御影堂より一段高い敷地に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Artisan An Amida Butsu' Period 例文帳に追加

「巧匠安阿弥陀仏」時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also called the Fuki-ji Temple Amida-do Hall. 例文帳に追加

富貴寺阿弥陀堂とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida-ji Temple (Sakyo Ward, Kyoto City) 例文帳に追加

阿弥陀寺(京都市左京区) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statue of Amida Nyorai in Hokai-ji Temple 例文帳に追加

法界寺阿弥陀如来像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The honzon (principal image of Buddha) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal image of Buddha) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida-ji Temple (Kamigyo Ward, Kyoto City) 例文帳に追加

阿弥陀寺(京都市上京区) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (the principal image of Buddha) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata.) 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shihon Bokusho Hanazono Tenno Shinkan Amida-kyo Zankan (A segment of Amida Sutra, hand-inked on paper by Emperor Hanazono) 例文帳に追加

紙本墨書花園天皇宸翰阿弥陀経残巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Amida-kyo Sutra" (Sutra of Amida Buddha) is one of sutras of Mahayama Buddhism. 例文帳に追加

『阿弥陀経』（あみだきょう）は、大乗仏教の経典の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Record of Kaka (confession) fees and materials of Amida-do Hall 例文帳に追加

阿弥陀悔過料資財帳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanmuryoju-kyo sutra ('The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life,' meaning Amida) 例文帳に追加

観無量寿経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Amida Nyorai Zazo (The wooden seated statue of the Amitabha) 例文帳に追加

木造阿弥陀如来坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honzon (principal object of worship at a temple) is Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of chanting a prayer to Amida Buddha ten times 例文帳に追加

念仏を10回唱えること - EDR日英対訳辞書

Color on silk Amida Jodozu (Illustration of the Pure Land of Amida) in 1183 例文帳に追加

絹本著色阿弥陀浄土図　淳煕十年の年記がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Goei-do Hall there is a color painting of Amida Jodo, the pure land of Amida, on silk, known as the Chiko Mandala. 例文帳に追加

絹本著色阿弥陀浄土図（伝智光曼荼羅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Enshrined in the Amida-do Hall of Kanjisho [Office for Raising Funds]) Wooden sitting statue of Gogo-shiyui-Amida 例文帳に追加

（勧進所阿弥陀堂安置）木造五劫思惟阿弥陀坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is called Shinji Shoin Shomyo Ho-on (meaning only the belief given by Amida Butsu leads you to the Pure Land, so you have to recite the name of Amida Butsu to express the feeling of gratitude). 例文帳に追加

信心正因称名報恩という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well known are the principal image Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) (commonly called Hohoyake Amida (Burnt Cheek Amida)) and Shio name jizo (Jizo who licks salt) in the precinct. 例文帳に追加

本尊の阿弥陀如来（通称頬焼け阿弥陀）と境内の「塩嘗（しおなめ）地蔵」が知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color on Silk Image of Amida Sanson 例文帳に追加

絹本著色阿弥陀三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of praying loudly to {Amida Buddha} 例文帳に追加

声高に念仏を唱えること - EDR日英対訳辞書

The first meaning is the "Hongan," the Original Vow or pranidhana made by Amida Buddha, or Amitabha. 例文帳に追加

阿弥陀仏の本願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principal object of worship at the temple is the Amida Nyorai (statue of Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

本尊は阿弥陀如来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a standing statue of Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

阿弥陀如来立像の大仏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been named Manji Amida (Swastika Amida) after the swastika carved in the center of the chest 例文帳に追加

胸の中央に卍を刻むことから卍阿弥陀の称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bussetsu Amida-kyo" (The Sutra of Amida Buddha): One volume, translated by Kumaraju of the late Quin (an abbreviated title: "Shokyo") 例文帳に追加

『仏説阿弥陀経』1巻後秦鳩摩羅什訳（略称『小経』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color painting on silk image of Amida (Amitabha) Sanzon 例文帳に追加

絹本著色阿弥陀三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was named 'Gokoku Amida Nyorai.' 例文帳に追加

｢護国阿弥陀如来｣と名づけられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And people say that Masako HOJO donated Amida Sanzon (Amida Triad), which Sanetomo worshiped when he was alive, to the Amida-do Hall in Kongo-ji Temple. 例文帳に追加

金剛寺の阿弥陀堂には北条政子が実朝が生前礼拝した阿弥陀三尊を贈ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, the temple was given the name 'Amida Bukko-ji' (lit. Amida Buddha's Light) by Emperor Godaigo. 例文帳に追加

この頃「阿弥陀佛光寺」の勅号を後醍醐天皇より賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statue of Amida Nyorai: Crafted during the Kamakura period 例文帳に追加

阿弥陀如来坐像-鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seated wooden statue of Amida Nyorai (Guhari Amida) (In the Nara National Museum) 例文帳に追加

木造阿弥陀如来坐像（紅玻璃（ぐはり）阿弥陀）（奈良国立博物館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hachimanshin = Amida nyorai (Amitabha) = Emperor Ojin 例文帳に追加

八幡神＝阿弥陀如来＝応神天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス