「APARTMENTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you prefer houses or apartments? 例文帳に追加

あなたは一戸建てとアパートのどちらが好みですか。 - Weblio Email例文集

They used to get great apartments in the center of town例文帳に追加

都市の真ん中に大きなアパートを持っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A resident of noma heights apartments in the jurisdiction of nishigahara precinct例文帳に追加

西ヶ原署管内にある アパート 野間ハイツで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Berman dropped the desoto at sherone apartments 20 minutes ago.例文帳に追加

バーマンが20分前 シェローン ・アパートに デソットを止めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about my dream of the apartments for foreign men? huh?例文帳に追加

「外国人の男専用アパート」の夢が... あれッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the incident that happened in the apartments near here?例文帳に追加

例の飛び降りと 近くのマンションの殺しの事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for an apartment building to have no vacant apartments 例文帳に追加

貸しビルなどが入室者で全てふさがること - EDR日英対訳辞書

I think that the rent of the other apartments is quite high.例文帳に追加

でも他の物件は家賃高くなりますから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Escort them back to the royal apartments and keep them there, under guard.例文帳に追加

王室の部屋に連れて行け そこに幽閉しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Burj Khalifa contains apartments, offices, and restaurants. 例文帳に追加

ブルジュ・ハリファには住居，事務所，レストランが入居する。 - 浜島書店 Catch a Wave

tower consisting of a multistoried building of offices or apartments 例文帳に追加

オフィスやアパートが入った高層建設からなる塔 - 日本語WordNet

Moved out of the apartments before changing offices...例文帳に追加

事務所 変わるよりは まず 幸福荘 出た方が 早い...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

trying to bring children up in cramped high-rise apartments 例文帳に追加

狭苦しい高層アパートで子供を育てようとする - 日本語WordNet

They penetrated into the apartments and halls of the palace. 例文帳に追加

かれらは宮殿の部屋やホールへとなだれこみます。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Not all Japanese apartments have tatami mat floors. Some have flooring. 例文帳に追加

日本のアパートは全てが畳じゃない。フローリングもある - Weblio Email例文集

Sometimes these apartments are used例文帳に追加

これらのアパートは時折 予期せぬ使われ方をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hidamari apartments is a small apartment building situated in front of yamabuki high.例文帳に追加

やまぶき高校の真ん前に位置する 小さなアパート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... hidamari apartments is a small apartment building right in front of yamabuki high.例文帳に追加

やまぶき高校の真ん前に位置する 小さなアパート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.例文帳に追加

東京で広いマンションを手に入れるのは大変なのです。 - Tatoeba例文

Apartments are typical housing in the city. 例文帳に追加

市内はアパートやマンションなどの集合住宅が一般的。 - 経済産業省

Many apartments are built around my house lately. 例文帳に追加

最近は僕の家の周りではマンションが多く建てられている。 - Weblio Email例文集

The first floor is a shop with apartments above. 例文帳に追加

1Fが店舗、上がアパートなどの居住スペースになっているタイプ。 - 経済産業省

College fees don't leave a lot left over for fancy apartments.例文帳に追加

大学の支払いが大変で アパートには何も無いけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All apartments and hotels rented in the last two days.例文帳に追加

ここ2日間で借りられたすべてのアパートと ホテルを探すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really should come with me. they got cheap apartments near campus.例文帳に追加

本当に一緒行こうよ 向こうに安いアパートもあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teacher, teacher, did you know about the big news at hidamari apartments?例文帳に追加

あッ 先生 先生 ひだまり荘の 大ニュース ご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will continue to chase after any evidence of the crime from within the apartments.例文帳に追加

俺たちは 引き続き マンション内部の犯行の線を追う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of tenement buildings or row of apartments, the residence that is on the other side of the thin wall dividing two residences 例文帳に追加

長屋などで,壁一つはさんだだけの隣家 - EDR日英対訳辞書

Imagine half the people who wanted to be in apartments already had them;例文帳に追加

マンション入居希望者の半分は既に入居しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up in the sun, you have a single layer of apartments例文帳に追加

そして日のあたる上の場所に 一層のアパートがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking for an employee that had access to both victims' apartments.例文帳に追加

犠牲者2人のビルへ行った 共通の従業員を捜す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was, yes. it was back there, I bought those old apartments.例文帳に追加

あったあった うん あそこのほら 古いアパートを買い集めてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spacious apartments in Tokyo are hard to come by. 例文帳に追加

東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。 - Tanaka Corpus

Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.例文帳に追加

東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。 - Tatoeba例文

Many ghetto apartments have been condemned. 例文帳に追加

ゲットー街の多くのアパートは(危険と断定され)使用を禁止された. - 研究社 新英和中辞典

It would be inconvenient to use the two apartments, which are on different floors.例文帳に追加

階の異なる二つのアパートを使用するのは不便だろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The typical answer to the question we had to design 1,040 apartments例文帳に追加

私たちは1,040世帯分のアパートを 設計する必要がありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That shades itself with three different types of apartments例文帳に追加

3種類の異なる型の部屋を 結び付けて日陰を作り出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7 apartments in three buildings in front of the station building. but it's in the name of the mother例文帳に追加

マンション7棟 駅前にビル3棟。 すべて母親の名義ですけど」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tenants received notice to leave their apartments within six months. 例文帳に追加

借家人達は 6 か月以内にアパートを立ち退くよう通告を受けた. - 研究社 新和英中辞典

unhealthful conditions in old apartments with peeling lead-based paint 例文帳に追加

鉛系のペンキが剥がれた古いアパートの健康に良くない状態 - 日本語WordNet

Of 2,000 apartments and facilities in the city of tunis.例文帳に追加

2つ目は チュニスの都市基本計画で 2千のアパート・施設を含むものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tenants were given six months' notice to leave [vacate] their apartments. 例文帳に追加

借家人達は 6 か月以内にアパートを立ち退くよう通告を受けた. - 研究社 新和英中辞典

The elevator port in the car and the opening door 32 on the car are respectively provided at positions where the car 22 faces apartments A and B or apartments C and D.例文帳に追加

籠２２が住戸Ａ、Ｂまたは住戸Ｃ、Ｄに臨む箇所に籠用昇降口、籠用開閉扉３２がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The muslim women are supposed to get their old apartments back.例文帳に追加

イスラム教徒の女性は、彼らの古いアパートを取り戻すことになっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書