| 意味 | 例文 |
APPLICATION TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47718件
If the first application has been withdrawn, shelved or rejected without the application having become available to the public when the subsequent application was filed;例文帳に追加
後の出願がなされたときに,最初の出願が公衆の利用に供されることなく取下,棚上又は拒絶されている場合 - 特許庁
Description: To use the Travel Database with Sun Application Server 9 PE, you must restart the IDE after choosing the application server in the Servers window.例文帳に追加
説明: Sun Java System Application Server 9 PE で Travel データベースを使用するには、「実行時」ウィンドウでアプリケーションサーバーを選択したあと、IDE を再起動する必要があります。 - NetBeans
To provide a separator for an electricity accumulation device having high heat resistance and useful for capacitor application, condenser application and a lithium ion battery application.例文帳に追加
高い耐熱性を持ち、キャパシター用途、コンデンサー用途、及びリチウムイオン電池用途として有用な蓄電デバイス用セパレーターの提供。 - 特許庁
An application issue request transmitter 301 of the information processing terminal 30 sends a request for issue of a terminal application to an application issuer 101.例文帳に追加
情報処理端末30のアプリ発行要求送信部301は、端末アプリの発行要求をアプリ発行部101に送る。 - 特許庁
To provide technology which actualizes reduction in load on a mainframe in mainframe application(M/F application) execution and the automation of a complicated M/F application.例文帳に追加
メインフレームアプリケーション(M/Fアプリ)実行時のメインフレームの負荷の低減、複雑なM/Fアプリの自動化を実現する技術を提供する。 - 特許庁
Description: To use the Travel Database with Sun Application Server 9 PE, you must restart the IDE after choosing the application server in the Servers window. Sample Applications例文帳に追加
説明: Sun Application Server 9 PE を使用した Travel データベースを使用するには、「サーバー」ウィンドウでアプリケーションを選択したあと IDE を再起動する必要があります。 - NetBeans
The application is installed, and this on-device application catalog 150 is updated to indicate the availability of the application for execution on the mobile device 130.例文帳に追加
アプリケーションをインストールし、オンデバイスアプリケーションカタログ150を更新して、モバイルデバイス130上でアプリケーションが利用可能であることを示す。 - 特許庁
When the matters used to specify the invention according to a claim of a later application (hereinafter referred to as “a later application invention”) and the matters used to specify the invention according to a claim of an earlier application (hereinafter referred to as “an earlier application invention”) are not different, both are identical. 例文帳に追加
後願の請求項に係る発明(以下「後願発明」という)の発明特定事項と先願の請求項に係る発明(以下「先願発明」という)の発明特定事項に相違点がない場合は、両者は同一である。 - 特許庁
To execute application program modules in a local memory.例文帳に追加
ローカルメモリにおいてアプリケーションプログラムモジュールを実行する。 - 特許庁
A document related to the application software is encoded.例文帳に追加
アプリケーションソフトウエアに関連するドキュメントは暗号化される。 - 特許庁
CONTAINER OF 1 kG AGROCHEMICAL GRANULE FOR APPLICATION TO WATER SURFACE OF PADDY FIELD例文帳に追加
農薬1キロ粒剤の水田用水面施用容器 - 特許庁
METHOD OF STABLY MANUFACTURING PHOSPHATE OF BONE ASH AND APPLICATION TO FERTILIZER例文帳に追加
骨灰のりん酸安定製法と肥料への活用 - 特許庁
To provide a cooperative interactive television application system.例文帳に追加
協同対話式テレビジョンアプリケーションシステムが提供される。 - 特許庁
A usage application processing part 23 displays a usage application screen in a user terminal 15, to urge a user to input usage application information to apply for the usage of software.例文帳に追加
利用申請処理部23は、ソフトウェアの利用を申請するための利用申請情報の入力を促す利用申請画面を利用者端末15へ表示させる。 - 特許庁
To correctly calculate intervals of a plurality of application trajectories.例文帳に追加
複数の塗布軌跡の間隔を正確に算出する。 - 特許庁
After the application, a heat treatment is carried out to obtain a dielectric film.例文帳に追加
塗布後に熱処理を行い誘電体膜を得る。 - 特許庁
The application for registration will be published pursuant to its protocol. 例文帳に追加
登録出願は,その記録に基づいて公告する。 - 特許庁
In the event of failure to provide guarantee, the application shall be rejected. 例文帳に追加
担保を提供しない場合は要請を却下する。 - 特許庁
(1) The application shall relate to one appellation of origin only.例文帳に追加
(1) 出願は 1つの原産地名称に限るものとする。 - 特許庁
To obtain a traffic sorting device whose application range is extended.例文帳に追加
適用範囲を拡大したトラフィック分類装置を得る。 - 特許庁
To complete a visa application, the following are necessary:例文帳に追加
ビザ申請を完了するには以下のものが必要です: - Weblio Email例文集
To provide an application download method and system thereof for switching an application download destination to an IC card or an IC card function server according to a place where the application is used.例文帳に追加
アプリケーションの利用先に応じて、アプリケーションのダウンロード先をICカード又はICカード機能サーバへ切り替えるアプリケーションダウンロード方法、及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To change the screen display of an application window between an application mode and a presentation mode without limiting an application to be an object and to prevent the erroneous recognition of an operation mode.例文帳に追加
対象となるアプリケーションを限定することなく、アプリケーションモードとプレゼンテーションモードとでアプリケーションウインドウの画面表示を変化させ、操作モードの誤認を防ぐ。 - 特許庁
APPLICATION OF 2-DIMENSIONAL PHOTONIC CRYSTAL TO ALIGNMENT APPARATUS例文帳に追加
位置合わせ装置への2次元フォトニック結晶の応用 - 特許庁
STRUCTURE FOR ATTACHING FERTILIZER OR AGROCHEMICAL APPLICATION NOZZLE TO TRANSPLANTER例文帳に追加
移植機における施肥又は施薬ノズルの取付構造 - 特許庁
To easily acquire images before and after photographic timing application.例文帳に追加
撮影タイミング付与の前後画像を容易に取得する。 - 特許庁
(c) apply to correct the non-compliance, the application shall be treated as withdrawn.例文帳に追加
(c)不遵守の事項につき訂正を申請すること - 特許庁
(c) Matter obviously irrelevant or unnecessary to the application.例文帳に追加
(c) 当該出願に全く関係の無い不必要な事項 - 特許庁
the manner of application to the Controller under sub-section (1) of section 31;例文帳に追加
第 31条(1)による長官に対する申請方法 - 特許庁
the class or classes or goods or services to which the application relates:例文帳に追加
当該申請が関係する商品又はサービスの類 - 特許庁
the date on which the application documents were made available to the public; 例文帳に追加
出願書類が公衆に利用可能とされた日 - 特許庁
as to when publication of application has been made under section 11A; 例文帳に追加
いつ第11A条に基づいて出願が公開されたか - 特許庁
as to when an application has been withdrawn under section 11B; 例文帳に追加
いつ第11B条に基づいて出願が取り下げられたか - 特許庁
the classes of the application according to the international patent classification system 例文帳に追加
国際特許分類制度による出願の分類 - 特許庁
The filing date of the first registration application is deemed to be the date of priority. 例文帳に追加
最先の登録出願日を優先日とみなす。 - 特許庁
The filing date of the first application is deemed to be the date of priority. 例文帳に追加
最先の出願の出願日を優先日とみなす。 - 特許庁
the date on which the application documents have been made available to the public 例文帳に追加
出願書類の公衆の利用に供された日 - 特許庁
Thereafter, the filing of the application is considered to be complete. 例文帳に追加
その後に,出願の提出を完全なものとみなす。 - 特許庁
an indication that a request is made to record a designated patent application 例文帳に追加
指定特許出願の記録請求の旨の表示 - 特許庁
subject to subregulation (2), the number of the earlier application例文帳に追加
(2)に従うことを条件として,先の出願番号 - 特許庁
Application for approval pertaining to merger of Member Commodity Exchanges 例文帳に追加
会員商品取引所の合併に係る認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application for approval of an amendment to articles of incorporation or business rules 例文帳に追加
定款又は業務方法書の変更認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of the Provisions of an Obligation to Supervise Employees, etc. 例文帳に追加
使用人等に対する監督義務の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
