「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

LAMINATED POLARIZING FILM AND ITS APPLICATION TO OPTICAL DEVICE例文帳に追加

積層偏光フィルム及びそれの光学装置への適用 - 特許庁

Three years' close application will enable you to master English. 例文帳に追加

三年もミッシリ勉強したら英語が自在になります - 斎藤和英大辞典

Article 50 (Transitional measures pertaining to the application of penal provisions) 例文帳に追加

第五十条（罰則の適用に関する経過措置） - 経済産業省

Article 22 (Transitional measures pertaining to the application of penal provisions) 例文帳に追加

第二十二条（罰則の適用に関する経過措置） - 経済産業省

To allow an authentication result from one application of a client to be inherited by another application in the same client.例文帳に追加

クライアントの１つのアプリケーションが行った認証結果を同じクライアント内の他のアプリケーションでも引き継ぐ。 - 特許庁

To display text data correctly on a Web application that is the target of data succession when data is succeeded from one Web application to another.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション間でデータを引き継ぐ際に、引継ぎ先のＷｅｂアプリケーション上でテキストデータを正しく表示する。 - 特許庁

To perform application addition or the like in conformation to two or more kinds of multi-application IC cards differed in issuing sources.例文帳に追加

発行元の異なる複数種類のマルチアプリケーションＩＣカードに対応して、アプリケーション追加等を行う。 - 特許庁

To provide an oil coating application member which permits the oil coating application of a level meeting the characteristic of a surface to be coated with the oil.例文帳に追加

オイル被塗布面の性状に応じたレベルのオイル塗布を可能とするオイル塗布部材を提供する。 - 特許庁

All the provisions applicable to the initial application shall also apply to the divisional application. 例文帳に追加

もとの出願について適用されるすべての規定は，その出願に係る分割出願についても適用する。 - 特許庁

To make a password not to be acquired by an unauthorized application in an application which runs on Windows CE.例文帳に追加

ウィンドウズＣＥ上で動作するアプリケーションにおいて、パスワードを不正なアプリケーションに取得されないようにする。 - 特許庁

To enable a minimum access to information managed by an application even when the application is uninstalled.例文帳に追加

アプリケーションをアンインストールしても、アプリケーションが管理していた情報に対する最低限のアクセスができるようにする。 - 特許庁

The application execution server 3 sends response data to the application execution request to the client terminal 51.例文帳に追加

アプリケーション実行サーバ３は、アプリケーション実行要求に対する応答データをクライアント端末５１に送信する。 - 特許庁

An application may not be amended so as to relate to a design other than the design disclosed in the application. 例文帳に追加

当該出願において開示した以外の意匠に関係するように出願を補正することはできない。 - 特許庁

The date of the original application and any priority that has been claimed shall continue to apply to each part of a divided application. 例文帳に追加

各分割出願は，原出願の出願日及び原出願のため主張された優先権を保持する。 - 特許庁

"priority date", in relation to an application for registration, means the date regarded as being the filing date of the application pursuant to section 17; 例文帳に追加

「優先日」とは，登録出願に関して，第17条により登録出願の出願日とみなされる日をいう。 - 特許庁

An application for registration of a design may not be amended to apply to another product than that stated in the application.例文帳に追加

意匠登録出願は，その出願に記載された以外の製品を対象にする修正をしてはならない。 - 特許庁

To interrupt the current execution of an application and then to let another device resume the execution of the application.例文帳に追加

現在実行中のアプリケーションを中断し、他の装置において、そのアプリケーションを再開させるようにする。 - 特許庁

To provide an applicator cap capable of returning surplus liquid flowing out from an application part again to the application part.例文帳に追加

塗布部から流れ出た余分な液体を再び塗布部側へと戻すことができる塗布キャップを提供する。 - 特許庁

To provide an application system for closed prizes etc., which is excellent in gaming property and gives an incentive to application.例文帳に追加

ゲーム性に富み、応募意欲を刺激するクローズド懸賞の応募システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control unevenness of application due to changes of the solid concentration through application in forming a coating film.例文帳に追加

塗布膜の形成の際に塗布中の固形分濃度の変化による塗布ムラ抑制することを目的とする。 - 特許庁

(iv) the matters stated in the description, scope of claims attached to the application and the contents of the drawings attached to the said application; 例文帳に追加

四　願書に添付した明細書及び特許請求の範囲に記載した事項並びに図面の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with GlassFish application server.例文帳に追加

デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans

Name the project CustomerBook, set the server to Sun Java System Application Server, set the Java EE Version to Java EE 5, and click Finish. 例文帳に追加

このプロジェクトを「CustomerBook」と名付け、サーバーを「Sun Java System Application Server」に、「Java EE バージョン」を「Java EE 5」にそれぞれ設定して、「完了」をクリックします。 - NetBeans

Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with the Sun Java System Application Server.例文帳に追加

デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans

The application developer needs to register the application with Facebook to get an API key and a secret key. 例文帳に追加

アプリケーション開発者は、API キーおよび秘密鍵を取得するためにアプリケーションを Facebook に登録する必要があります。 - NetBeans

In the Platform Location field, use the Browse button to navigate to and select the directory containing the Java Application Platform SDK you have just installed. 例文帳に追加

「プラットフォームの場所」フィールドの「参照」ボタンを使用して、インストールした Java Application Platform SDK があるディレクトリを選択します。 - NetBeans

To provide an application method for an aqueous coating liquid to prevent the coating remnant, unevenness, cissing and the like in application.例文帳に追加

本発明は、塗装時の塗り残し、ムラ、ハジキ等を防止する水性被覆液の塗装方法に関するものである。 - 特許庁

Add-in software allows a base application to be used to access data and functions of the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーションを使用し、エンタープライズアプリケーションのデータおよび機能にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To efficiently deliver necessary user attribute information to an application system while reducing processing loads of the application system.例文帳に追加

アプリケーションシステムの処理負荷を軽減しつつ、必要なユーザ属性情報をアプリケーションシステムに効率良く引き渡す。 - 特許庁

To support a determination as to whether the deletion of an application from a computer terminal is possible, when deleting the application.例文帳に追加

コンピュータ端末からアプリケーションを削除する場合に、その削除が可能かどうかの判定支援を行う。 - 特許庁

An embedding application might want to restart Python without having to restart the application itself.例文帳に追加

Python の埋め込みを行っているアプリケーションでは、アプリケーションを再起動することなくPython を再起動したいことがあります。 - Python

To provide an application device which maintains antiseptic effects by strongly acidic electrolyzed water and facilitates the application to an affected area.例文帳に追加

強酸性電解水による殺菌効果を維持しつつ、患部への塗布を容易にする塗布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the degradation in the amount of oil application and the occurrence of oil application unevenness by preventing the adhesion of paper powder to an oil roller surface layer.例文帳に追加

オイルローラ表層への紙粉の付着を防止し、オイル塗布量の低下、オイル塗布ムラの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a super-antigen fusion protein, and to provide an application method of the same.例文帳に追加

スーパー抗原融合蛋白及びその応用方法の提供。 - 特許庁

(ii) whether any circumstances that gave rise to the application have ceased to exist;例文帳に追加

(ii) 申請の原因となった状況が消滅しているか否か - 特許庁

To allow an effective automatic application of a resin to an integrated circuit lead.例文帳に追加

集積回路リードへの樹脂の良好な自動塗布を実現する。 - 特許庁

To appropriately manage changes in states related to application programs.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに関する状態の変化を適切に管理すること。 - 特許庁

To apply flexibility to the image process software utilized by an application.例文帳に追加

アプリケーションが利用する画像処理ソフトウェアに汎用性を持たせる。 - 特許庁

To distribute a processing load to a computer for application server.例文帳に追加

アプリケーションサーバ用コンピュータに対する処理負荷の分散化を図る。 - 特許庁

(ii) successions to the right to obtain a patent after the laying open of a patent application; 例文帳に追加

二　出願公開後における特許を受ける権利の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an application to a gate-controlled rectifier and a rectifying circuit.例文帳に追加

ゲート制御整流器と整流回路への応用を提供する。 - 特許庁

To attach a stylesheet to your application do the following. 例文帳に追加

アプリケーションにスタイルシートを適用するには、次の手順に従います。 - NetBeans

Adding a connection to a new WSDL endpoint to the composite application 例文帳に追加

新しい WSDL 終了点への接続を複合アプリケーションに追加する - NetBeans

(ii) Points to Consider Concerning the Examinations on Attached Documents to the Application for Registration 例文帳に追加

② 登録申請書の添付書類の審査に関する留意事項 - 金融庁

So, tell me, son, want to put in a application to be my number two?例文帳に追加

なあ若造 お前の要求は 俺のナンバー2に なりたいって事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書