「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The generated hash value is compared with a reference hash value to determine whether the application is a normal application or not.例文帳に追加

前記生成したハッシュ値と参照ハッシュ値とを比較して、正当なアプリケーションか否かを判定する。 - 特許庁

The black box scan sends a test to a plurality of web application inputs of the web application.例文帳に追加

ブラック・ボックス走査がウェッブ・アプリケーションの複数のウェッブ・アプリケーション入力にテストが送られるようにする。 - 特許庁

To further accurately specify an application name for an optional application operated on a business server.例文帳に追加

業務サーバ上で動作する任意のアプリケーションに対し、より正確にアプリケーションの名称を特定する。 - 特許庁

When delivering data to the application 13, 23, the address that the application 13, 23 is conscious of is reported.例文帳に追加

そして、アプリケーション１３,２３にデータを渡す際には、アプリケーション１３,２３が意識しているアドレスを通知する。 - 特許庁

An active application setting control unit sets new active application software according to the selection information.例文帳に追加

アクティブアプリケーション設定制御部は、選択情報にしたがって、新たなアクティブアプリケーションソフトウェアを設定する。 - 特許庁

A user inputs and transmits application information to an application screen displayed by the cell phone 10.例文帳に追加

利用者は、携帯電話１０に表示された申込画面に申込情報を入力して送信する。 - 特許庁

The application (1) transmits the certificate (1), and the specific identification value and the encryption identification value to an application (2).例文帳に追加

アプリ（１）は、証明書（１）と上記の特定識別値および暗号識別値をアプリ（２）に送信する。 - 特許庁

The slurry is applied to the cover layer by any one of the spray, the roll application, and the porous impregnation application.例文帳に追加

その被覆層の塗布は、噴射、ロール塗布、多孔質含浸塗布のいずれかの手段で付与される。 - 特許庁

To install an application, while utilizing past experiences concerning application registering processing.例文帳に追加

アプリケーションの登録処理に関する過去の経験を生かしながら今回のインストール処理がきるようにする。 - 特許庁

(4) An application for a patent made by virtue of subsection (2) of this section is in this Act referred to as a convention application.例文帳に追加

(4) (2)の規定の適用を受けてされる特許出願は，本法において条約出願という。 - 特許庁

(3) The application shall be subject to the payment of the application fee and such other fees as may be appropriate.例文帳に追加

(3)出願は，出願手数料及び適当とされるその他の手数料の納付を条件とする。 - 特許庁

(1) When an application for registration has been accepted, the Registrar shall cause the application to be published in the prescribed manner.例文帳に追加

(1)登録出願が認容された場合は，登録官は，所定の方法で出願を公告させる。 - 特許庁

the number of the application filed with the Patent Office, if the number is already known to the applicant, or the application filing date;例文帳に追加

特許庁への出願の番号(番号が出願人に既に分かっている場合)又は出願日 - 特許庁

"filing date", in relation to an application for registration, means the date determined under section 14 as the filing date of the application; 例文帳に追加

「出願日」とは，登録出願に関し，第14条に基づき出願日として定められる日をいう。 - 特許庁

If an earlier registration application is being processed, the earlier registration application is deemed to be withdrawn. 例文帳に追加

先の登録出願の処理が進行中である場合は，先の登録出願は取り下げられたとみなす。 - 特許庁

An international application for a patent designating the State shall be deemed to be an application for a European patent designating the State. 例文帳に追加

アイルランドを指定する国際特許出願は，アイルランドを指定する欧州特許出願とみなす。 - 特許庁

Documents that were enclosed with the original application until the division shall be regarded as documents belonging to the new application.例文帳に追加

分割まで原出願の添付書類であった書類は，新たな出願の添付書類とみなされる。 - 特許庁

An application detection section 68 detects the application information set to a message in the received signal.例文帳に追加

アプリケーション検出部６８は、受信信号の中のメッセージに設定されたアプリケーション情報を検出する。 - 特許庁

To provide a feeding container for solid material application by which application is freely and easily performed depending on use.例文帳に追加

用途に応じた塗布が自在且つ容易に行える塗布用固形材料供給容器を提供する。 - 特許庁

To provide an application width measuring method capable of entirely measuring an application width at high speed.例文帳に追加

高速で、しかも、全体的に塗布幅を計測することができる塗布幅計測方法を提供する。 - 特許庁

The application implement 2 has an application part 21 for making the cosmetics 4 adhere to the lips and a support shaft 22.例文帳に追加

塗布用具２は、化粧料４を付着させるための塗布部２１と支持軸２２を有している。 - 特許庁

An application printing part 207 starts an application 208 for print, and issues a print instruction to the print destination printer.例文帳に追加

アプリケーション印刷部207は印刷用アプリケーション208を起動し、印刷先プリンタへの印刷命令を発行する。 - 特許庁

The target device uses the acquired state of the application to load and instance the ported application.例文帳に追加

ターゲットデバイスは、アプリケーションの取得状態を使って、ポーティングされたアプリケーションをロードし、インスタンス化する。 - 特許庁

To provide a paste application device capable of inhibiting deterioration of application accuracy caused by bending of a stage.例文帳に追加

載置台の撓みに起因する塗布精度の低下を抑えることができるペースト塗布装置を提供する。 - 特許庁

To reuse the data of an application after sufficiently securing the safety of the stored and held application.例文帳に追加

記憶保持した申請書の安全性を十分確保したうえで、申請書のデータを再利用する。 - 特許庁

To provide an authentication server that prevents an unauthorized use of an application and can use the application on a plurality of apparatuses.例文帳に追加

アプリケーションの不正利用を防止し、複数の機器で利用可能にする認証サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an application management system for installing an application which is necessary for each terminal equipment.例文帳に追加

端末装置毎に必要なアプリケーションをインストールすることができるアプリケーション管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance system for improving the production operation rate in liquid agent application using an application robot.例文帳に追加

塗布ロボットを使った液剤塗布において、生産稼働率を上げるための搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an application distribution/execution environment of higher security by more surely authenticating an application.例文帳に追加

アプリケーションをより確実に認証し、より安全性の高いアプリケーション配信・実行環境を提供する。 - 特許庁

If the application starter has not been previously started, wait for the application server to automatically start. 例文帳に追加

アプリケーションサーバーを事前に起動していなかった場合は、アプリケーションサーバーが自動的に起動するまで待ちます。 - NetBeans

Now that you have verified that the application works outside of the IDE,you are ready to distribute the application. 例文帳に追加

IDE の外部でアプリケーションが動作することを確認したので、アプリケーションを配布する準備ができました。 - NetBeans

You can also use ICEfaces with this tutorial. ICEfaces is an integrated Ajax application framework that enables Java EE application developers to easily create and deploy thin-client rich Internet applications (RIA) in pure Java. 例文帳に追加

サポートされているサーバーと Java EE プラットフォームについては、「リリースノート」を参照してください。 - NetBeans

To provide a system and method for fingerprint registration, setting of application login method, and application software login.例文帳に追加

指紋登録、アプリケーションのログイン方法の設定、及び該アプリケーションソフトにログインするシステムと方法の提供。 - 特許庁

A menu for starting a second application is added to a first application of the data editing device.例文帳に追加

データ編集装置の第一のアプリケーションに、第二のアプリケーションを起動させるためのメニューを追加する。 - 特許庁

A mobile station application processing part 201 processes data transmitted and received by radiocommunication to realize the application.例文帳に追加

移動局アプリ処理部２０１は、無線通信によって送受信されるデータを処理し、アプリを実現する。 - 特許庁

The mobile telephone 2 analyzes the service application by using the downloaded key application to decide the key layout.例文帳に追加

携帯電話機２では、ダウンロードしたキーアプリケーションによりサービスアプリケーションを解析してキーレイアウトを決定する。 - 特許庁

To enhance the operability when a video telephone application and applications other than the video telephone application are simultaneously operated.例文帳に追加

テレビ電話アプリケーションとテレビ電話以外の別のアプリケーションが同時に動作する時に操作性を良くする。 - 特許庁

To provide a patent application evaluation device for rationally and quantitatively evaluating the value of a patent application.例文帳に追加

特許出願の価値を合理的かつ定量的に評価する特許出願評価装置を提供する。 - 特許庁

To clarify the owner of application software and use the application software over a network.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアの所有者を明確にし、ネットワーク上でアプリケーションソフトウエアを使用できるようにする。 - 特許庁

To easily install application programs when installing a plurality of application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムをインストールする場合に、簡単に、アプリケーションプログラムをインストールすることができるようにする。 - 特許庁

The enterprise application will consist of a simple session bean and an application client that attempts to access it.例文帳に追加

このエンタープライズアプリケーションは簡単なセッション Bean と、この Bean にアクセスするアプリケーションクライアントから構成されます。 - NetBeans

This application is a two-page application and current refers to the item displayed on the second page. 例文帳に追加

このアプリケーションは 2 ページ構成のアプリケーションで、「現在の」とは、2 ページ目に表示される品目を意味します。 - NetBeans

To verify that the project has been deployed, expand Sun Java System Application Server 9 JBI Service Assemblies in the Runtime window. 例文帳に追加

プロジェクトが配備されたことを確認するには、「実行時」ウィンドウで「Sun Java System Application Server 9」「JBI」「サービスアセンブリ」を展開します。 - NetBeans

The drive signal application part makes the necessary part of the drive signal applied to the element on the basis of the application data.例文帳に追加

駆動信号印加部は、印加データに基づいて、駆動信号の必要部分を素子に印加させる。 - 特許庁

The application distribution device 1 divides the photographic image data into small image data to create a reproduction application.例文帳に追加

アプリケーション配信装置１が撮影画像データを小画像データに分割し、再生アプリケーションを作成する。 - 特許庁