| 意味 | 例文 |
APPLICATION TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47700件
I want to solve a problem. I want an application.例文帳に追加
私は問題を解決したい そのためのアプリケーションが欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you say to giving this rule a wider application? 例文帳に追加
この規則をもっと広い範囲に当てはめてみてはどうだ. - 研究社 新和英中辞典
Applicants are requested to bring their application forms in person [by hand] or send them by mail. 例文帳に追加
願書は持参するか, もしくは郵送して下さい. - 研究社 新和英中辞典
Mail your application for admission directly to the school office. 例文帳に追加
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 - Tanaka Corpus
It is important that you attach your photo to the application form. 例文帳に追加
君の写真を申込書に添付することが必要だ。 - Tanaka Corpus
It is important that you attach your photo to the application form.例文帳に追加
あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。 - Tatoeba例文
the application of a faith healer's hands to the patient's body 例文帳に追加
信仰治療者の両手を患者の体に当てること - 日本語WordNet
Mail your application for admission directly to the school office.例文帳に追加
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 - Tatoeba例文
It is important that you attach your photo to the application form.例文帳に追加
君の写真を申込書に添付することが必要だ。 - Tatoeba例文
We regret to inform you that your application has not been successful. 例文帳に追加
遺憾ながら貴下のご出願は受理されませんでした. - 研究社 新英和中辞典
I need to finish making out this application before I can go.例文帳に追加
出かける前にこの申込書を書き上げる必要がある - Eゲイト英和辞典
The goal of this exercise is to try out our application. 例文帳に追加
この課題の目標は、アプリケーションを試してみることです。 - NetBeans
You do not have to manually start the application server. 例文帳に追加
アプリケーションサーバーを手動で起動する必要はありません。 - NetBeans
To deploy the HelloXSLTCAP Composite Application: 例文帳に追加
HelloXSLTCAP 複合アプリケーションを配備するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Optional application name to use in UserAgent when polling Netgeo 例文帳に追加
Netgeo への問い合わせの際に UserAgent として指定されるアプリケーション名。 - PEAR
Allow an application to set the locale for errors and warnings. 例文帳に追加
アプリケーションにエラーや警告のロカール設定を許可します。 - Python
The application will generally want to redraw the scene. 例文帳に追加
アプリケーションは一般的には画面の再描画を行うとよい。 - XFree86
The command and arguments, null-separated, used to invoke the application. Diagnostics例文帳に追加
NULL で終わる文字列で、アプリケーションの起動に使用されたもの。 - XFree86
Appointment to chief priest (Either application submitted by the chief abbot or by special appointment.) 例文帳に追加
住職任命 (管長の申請、特命のいずれか) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPLICATION DEVICE OF BIOLOGICAL SAMPLE RELATIVE TO ELECTROPHORESIS PLATE例文帳に追加
電気泳動プレートに対する生物学試料の適用装置 - 特許庁
LIQUID FOR INJECTING FAT AND OIL TO MEAT, ITS PRODUCTION METHOD AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
食肉用油脂注入液、製造方法および用途 - 特許庁
To expand application of a plasma display device.例文帳に追加
プラズマディスプレイ装置の使用用途を拡大できるようにする。 - 特許庁
Article 38 (Transitional measures pertaining to the application of penal provisions) 例文帳に追加
第三十八条(罰則の適用に関する経過措置) - 経済産業省
Article 135 (Transitional measures pertaining to the application of penal provisions) 例文帳に追加
第百三十五条(罰則の適用に関する経過措置) - 経済産業省
(5) Exclusion of Application (an issue related to Paragraph 3 of Article 16 of the Act) 例文帳に追加
(5)適用除外(法第16条第3項関連) - 経済産業省
(5) Exclusion of Application (an issue related to Paragraph 4 of Article 18 of the Act) 例文帳に追加
(5)適用除外(法第18条第4項関連) - 経済産業省
In addition, they are provided as an exception to the application of dispute resolution.例文帳に追加
また、本規定は紛争処理の適用除外としている。 - 経済産業省
To operate an application for reproducing an optical disk and an application providing a function unique to a device while making them be linked with each other.例文帳に追加
光ディスクを再生するためのアプリケーションと、装置独自の機能を提供するアプリケーションを連動して動作させる。 - 特許庁
To provide an Internet application system transmitting application data attached with an electronic signature of a high school to a university via the high school.例文帳に追加
高校を介して高校の電子署名付きの出願データを大学に送信するネット出願システムを提供する。 - 特許庁
To make a broad change in the amount of paste liquid application to a single-faced corrugated cardboard, and thereby, make adjustment of the amount of paste liquid application easy.例文帳に追加
片面段ボールシートへの糊液塗布量を広範囲で変更可能とし、糊液塗布量の調整を容易にする。 - 特許庁
To provide a resist application device which provides a resist film significantly small in defect occurrence frequency, and to provide a resist application method.例文帳に追加
得られるレジスト膜の欠陥発生頻度の非常に小さいレジスト塗布装置及びレジスト塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data processor capable of improving a development efficiency of application programs, and to provide application program thereof.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの開発効率を向上させることが可能なデータ処理装置及びアプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁
To improve the convenience of a system using an application by connecting a client device through a network to an application server.例文帳に追加
アプリケーションサーバにネットワークを介してクライアント装置が接続してアプリケーションを利用するシステムにおける利便性を高める。 - 特許庁
To appropriately determine a document application of a document for output under an output condition according to the document application of the document.例文帳に追加
文書の文書用途を適切に判断し、当該文書の文書用途に従った出力条件で出力する。 - 特許庁
ADHESIVE APPLICATION DEVICE TO WINDING CORE, ADHESIVE APPLICATION DEVICE TO BAND-LIKE SHEET TIP SECTION, AND SHEET SPLIT WINDING APPARATUS例文帳に追加
巻芯への接着剤付与装置並びに帯状シート先端部への接着剤付与装置及びシート分割巻取装置 - 特許庁
To dynamically assign a memory space accessed by an application to a memory module based on change of operating conditions of the application.例文帳に追加
アプリケーションの動作状況の変化に基づいて、アプリケーションがアクセスするメモリ空間をメモリモジュールに動的に割り当てる。 - 特許庁
To reduce the burden of a business application by eliminating the process of accessing from the business application of each terminal to a database.例文帳に追加
個々の端末の業務アプリケーションからデータベースへのアクセス処理を削除し、業務アプリケーションの負担を軽減する。 - 特許庁
To enable each client to efficiently use the processing capability of an application while holding the application in an interactively usable state.例文帳に追加
各クライアントが、アプリケーションを対面して使用可能な状態に保ちつつ、その処理能力を効率的に利用する。 - 特許庁
To provide a patch application system which can safely and easily perform patch application to a load module.例文帳に追加
ロードモジュールに対するパッチ適用を安全かつ容易に行うことのできるパッチ適用システムを提供することである。 - 特許庁
The applicant may request that the date of filing applying to the patent application shall apply to the utility model application. 例文帳に追加
出願人は,当該特許出願の出願日をその実用新案出願に適用するよう請求することができる。 - 特許庁
A representation of the trade mark shall be affixed to the form of application in the space provided for that purpose but if the representation of the mark exceeds that space in size it shall be mounted upon durable material and be annexed to the form of application.例文帳に追加
登録出願される商標は願書の指定個所に貼付されなければならない。 - 特許庁
After the license file applicable to each combination of the application and node is determined, the application is installed to the node.例文帳に追加
アプリケーションとノードの組み合わせ毎に適用するライセンスファイルが確定したら、ノードに対してアプリケーションのインストールを行う。 - 特許庁
(iv) the matters stated in the description and scope of claims attached to the application and the contents of the drawings attached to said application; 例文帳に追加
四 願書に添付した明細書及び実用新案登録請求の範囲に記載した事項並びに図面の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To make the coated surface quality of a coating application start segment uniform in coating application of a processing liquid to a photosensitive material by a slot die.例文帳に追加
スロットダイによる感光材料への処理液の塗布において、塗布開始部分の塗布面質を均一にすること。 - 特許庁
Icons to be managed by an icon center 4 can be used irrespective of the application if only an icon type is matched to the application.例文帳に追加
アイコンセンタ4が管理するアイコンは、アイコンタイプがアプリケーションに合いさえすれば、アプリケーションを問わず用いることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

