「ASIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I cast aside my chains.例文帳に追加

今我が鎖を解き。 - Tatoeba例文

elbow people aside [off] 例文帳に追加

人々を押しのける. - 研究社 新英和中辞典

wave aside an objection 例文帳に追加

反対をはねのける. - 研究社 新英和中辞典

wave a suggestion aside 例文帳に追加

提案をしりぞける. - 研究社 新英和中辞典

Apart from joking. / Joking aside 例文帳に追加

冗談はさておき。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

So you'll stand aside.例文帳に追加

だから 君は身を引け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's the little boy standing aside?例文帳に追加

脇に立ってる子は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have given up smoking―smoked my last pipe―laid aside my pipe. 例文帳に追加

タバコを止めた - 斎藤和英大辞典

to shove something aside 例文帳に追加

(物を)押してのかせる - EDR日英対訳辞書

to put aside for a future purpose 例文帳に追加

溜めてとっておく - EDR日英対訳辞書

feelings aside例文帳に追加

感情を抜きにすれば - Eゲイト英和辞典

He turned his face aside. 例文帳に追加

彼は顔をそむけた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

turn aside 例文帳に追加

違う方向に向き直る - 日本語WordNet

Set aside the fruit for later use. 例文帳に追加

実は後ほど使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to forcefully shove aside 例文帳に追加

荒々しく排除する - EDR日英対訳辞書

leap up [down, aside] 例文帳に追加

とび上がる[降りる, のく]. - 研究社 新英和中辞典

move a bookcase aside 例文帳に追加

本箱を横に動かす. - 研究社 新英和中辞典

That is beside the purpose―aside from the purpose. 例文帳に追加

それは目的外だ - 斎藤和英大辞典

to elbow people aside 例文帳に追加

人を肘で押し退ける - 斎藤和英大辞典

Aside from next saturday.例文帳に追加

来週の土曜... 以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you step aside, please?例文帳に追加

どいていただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Set aside farmland.例文帳に追加

農地を守ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? step aside!例文帳に追加

何やってんの どいて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stand aside for the king!例文帳に追加

国王に道を開けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calm down now. that aside例文帳に追加

まあ落ち着け それより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's another question―beside the question―aside from the subject. 例文帳に追加

そりゃ別の話だ - 斎藤和英大辞典

to elbow people aside 例文帳に追加

ひじで人を押しのける - 斎藤和英大辞典

to recall a decision―revoke a decision―rescind a decision―annul a decision―set aside a decision 例文帳に追加

判決を取り消す - 斎藤和英大辞典

an aside 例文帳に追加

（芝居の）脇白｛わきぜりふ｝ - 斎藤和英大辞典

stand [step] aside 例文帳に追加

わきへ寄る, わきへよける. - 研究社 新英和中辞典

a tract of land set aside for picnicking 例文帳に追加

ピクニックのための土地 - 日本語WordNet

to push a person aside using force 例文帳に追加

人を無理に退ける - EDR日英対訳辞書

Setting aside other matters,―Aside from other matters,―we shall proceed to the main issue. 例文帳に追加

余事はさて置いて本問題にとりかかろう - 斎藤和英大辞典

turn away or aside 例文帳に追加

向きを変える、道をそれる - 日本語WordNet

a room set aside for viewing television 例文帳に追加

テレビを見るための部屋 - 日本語WordNet

And move aside if we got too close例文帳に追加

近づきすぎるとよけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aside from my salary as your assistant例文帳に追加

私の助手の時給 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He took his boss aside例文帳に追加

彼は棟梁を引き止め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you please step aside?例文帳に追加

少し離れてくれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He puts aside some gas. 例文帳に追加

彼はガスを蓄えている。 - Tanaka Corpus

He puts aside some gas.例文帳に追加

彼はガスを蓄えている。 - Tatoeba例文

twitch a curtain aside 例文帳に追加

カーテンをさっとわきへ引く. - 研究社 新英和中辞典

the occurrence of a flying object, turning aside and missing the target 例文帳に追加

横にそれること - EDR日英対訳辞書

to abandon a project―give up a project―lay aside a project―shunt a project 例文帳に追加

計画を見合わせる - 斎藤和英大辞典

Fred Henry turned aside. 例文帳に追加

フレッド・ヘンリーは脇を向いた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』