「ASSIGNED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A weight is assigned to each attribute of the phrase.例文帳に追加

ウエイトがフレーズの各属性に対して割り当てられる。 - 特許庁

April 24, leap month: Assigned to the Third General of Army as a soldier. 例文帳に追加

閏4月24日、軍人として三等陸軍将に補す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 6, 1886: Jointly assigned to the post of Law Investigator. 例文帳に追加

明治19年（1886年）8月6日、法律取調委員を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 10: He was assigned to the position of Chugu no suke (Assistant Master of the Consort's Household) (Chugu: TAIRA no Tokuko). 例文帳に追加

2月10日中宮亮（中宮・平徳子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 16, 1016, he was assigned to the post of Shikibukyo (Director of the Minister of Ceremonies). 例文帳に追加

長和5年（1016年）1月29日、式部卿に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 23, 1055, he was assigned to Sakonoe no gon chujo (Brigadier General). 例文帳に追加

1055年（天喜3）2月23日、左近衛権中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 29, he was assigned to Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

3月1日、左近衛権少将に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in1609 and celebrated his attainment of manhood. 例文帳に追加

慶長14年（1609年）に従五位下に叙任して元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 29, 1449, he was assigned to Sangi (councilor). 例文帳に追加

文安6年（1449年）3月28日(旧暦)、参議に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"infringing article" has the meaning assigned to it by section 54;例文帳に追加

「侵害物品」とは，第54条に定める意味を有する。 - 特許庁

"infringing product" has the meaning assigned to it by section 54;例文帳に追加

「侵害製品」とは，第54条に定める意味を有する。 - 特許庁

The implementation of this Law is assigned to the President of the Patent Office. 例文帳に追加

本法の施行は，特許庁長官が担当する。 - 特許庁

A logical unit is assigned to a film unit (604).例文帳に追加

論理メモリユニットが、フィルムユニットに割り当てられる（６０４）。 - 特許庁

An ID is uniquely assigned to each advertisement.例文帳に追加

各広告に対してＩＤが一意に割り振られている。 - 特許庁

(ii) To appoint a person who is exclusively assigned at the workplace concerned. 例文帳に追加

二　その事業場に専属の者を選任すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of time slots is assigned to cells T1-T7 and the number of time slots assigned to each of the cells T1-T7 is made variable.例文帳に追加

各セルＴ_1 〜Ｔ_7 に複数のタイムスロットを割り当て、各セルＴ__1 〜Ｔ_7 の割当てタイムスロット数を可変とする。 - 特許庁

too high a value or price assigned to something 例文帳に追加

ある物の価値や値段に高すぎる評価をすること - 日本語WordNet

too low a value or price assigned to something 例文帳に追加

何かに割り当てられるあまりに低い価値または価格 - 日本語WordNet

policewoman who is assigned to write parking tickets 例文帳に追加

駐車違反切符を書くよう命じられた婦人警官 - 日本語WordNet

On April 3, 1822, he was also assigned to the provisional vice governor of the Iyo Province at the same time. 例文帳に追加

文政5年（1822年）4月3日、伊予国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 19, 1831, he was also assigned to Naikyobo (training center of imperial dancing girls) at the same time. 例文帳に追加

天保2年（1831年）12月19日、内教坊を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imaemishi was assigned as the 16th envoy to Tang Dynasty China in 775. 例文帳に追加

宝亀6年(775年)、第16次の遣唐使に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new concrete part is assigned to the partner link. 例文帳に追加

新しい具象部分がパートナーリンクに代入されます。 - NetBeans

Nai-shoten' is a position assigned only to women. 例文帳に追加

なお、「内掌典」は女性が就任する官職である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two pairs of oban were assigned to each castle as the guard, working in alternate one-year shifts. 例文帳に追加

それぞれに2組が1年交代で在番する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chihanji assigned on June 24 (old lunar calendar) in 1869 to Kushira Domain 例文帳に追加

1869年(明治2年)旧暦6月24日任知藩事→櫛良藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chihanji assigned on June 24 (old lunar calendar) in 1869 to Chizuka Domain 例文帳に追加

1869年(明治2年)旧暦6月24日任知藩事→千束藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each multipath is assigned to an individual bin in the database.例文帳に追加

各マルチパスは、データベース中の個々のビンに割当てられる。 - 特許庁

To record meta data having variable sizes within the assigned capacity of data.例文帳に追加

割当データ内で可変サイズのメタデータを記録する。 - 特許庁

I'm tom morgan, the supervising agent assigned to the joint terrorism task force.例文帳に追加

私はトム・モーガンだ 対テロリストの エージェント監督官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Collection of that is a role assigned to us, the incubators.例文帳に追加

それを回収するのが 僕たち インキュベーターの役割だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed we do, but i've already assigned it to miss shaw.例文帳に追加

確かに 我々はやるが すでにミス・ショーに割り当てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're assigned to design a beautiful day.例文帳に追加

素晴らしい一日を作り上げることを宿題にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the reason why you ended up assigned to this troop...例文帳に追加

じゃあ あなたがこの部隊に配属になったのって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the special agent assigned to this incident.例文帳に追加

彼は特別捜査官よ この為だけにやって来たのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last year there were 30 women assigned to that council例文帳に追加

昨年は30人の女性が評議員に任命されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(a green horn detective assigned to kyobashi police station例文帳に追加

〈警視庁 京橋警察署に 配属された 新米刑事〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most diseases are assigned to―referred to the action of bacilli. 例文帳に追加

たいがいの病は細菌の作用に帰せられている - 斎藤和英大辞典

He was taken up for military service, and assigned to the cavalry. 例文帳に追加

彼は徴兵に取られて騎兵の方へまわされた - 斎藤和英大辞典

This position is usually assigned to the youngest trainee in a group. 例文帳に追加

通常、最年少の見習いがこれに当てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces) 例文帳に追加

あなたが果たすよう命じられる義務（特に軍隊で） - 日本語WordNet

poems whose themes were assigned at some time prior to their composition 例文帳に追加

前もって決めた題によってよまれた詩歌や俳句 - EDR日英対訳辞書

I was assigned to this current post in 2005.例文帳に追加

私は２００５年に現在の部署に配属されました。 - Weblio Email例文集

I was assigned to clean up the venue after Field Day.例文帳に追加

運動会終了後の後片付けを任されました。 - 時事英語例文集

The birth of the Buddha has been assigned to 563 B.C. 例文帳に追加

釈迦(しやか)の生誕は紀元前 563 年とされている. - 研究社 新英和中辞典