「ASSIGNED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In December 1878, he became a Lieutenant Colonel of Army, the Captain assigned to the 13th Regiment Foot Soldier. 例文帳に追加

1878年（明治11年）12月陸軍中佐・歩兵第13連隊長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June he was assigned to Goshinpei (Imperial Guards Corpse) and became a member of the Seventh Copse. 例文帳に追加

6月に御親兵に配属、同第7番大隊付となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 21, 737 or August 19 on the old calendar, he was assigned to Sangi (councilor). 例文帳に追加

737年（天平9年）8月19日(旧暦)-参議に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was later assigned to the sixth squad led by Kanryusai TAKEDA. 例文帳に追加

その後の編成では武田観柳斎の六番組に所属。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Udaijin in 1820 but resigned from the post in the same year. 例文帳に追加

文政3年（1820年）右大臣に任じられるも同年辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most systems have a password assigned to the root account. 例文帳に追加

ほとんどの システムでは、rootアカウントに割り当てたパスワードが 1 つあります。 - FreeBSD

You can give ci the number you want assigned to a checked in revision. 例文帳に追加

ciにチェックインするリビジョンの番号を指定することができます。 - JM

Kenrei is the chief of Ken (a prefecture) assigned from 1871 to 1886. 例文帳に追加

1871年（明治4年）から1886年（明治19年）まで置かれた県の長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1899: Business of training Shinto priests was assigned to the institute. 例文帳に追加

1899年内務省(日本)より神職養成事業を委託される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the necessity of his moving to the assigned province became weak, and there appeared many kokushi, one after another, who did not actually move to their assigned provinces actually. 例文帳に追加

そうなると、国司が任国へ赴任する必要が薄れて、実際に任国へ赴任しない国司が次々と現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the facility group, a name is assigned by a domain name server 6B.例文帳に追加

設備群は、ドメイン・ネーム・サーバ６Ｂによって名前を割り当てる。 - 特許庁

A chip select signal CS1 is assigned to a first nonvolatile memory and the chip select signal CS1 is also assigned to a second nonvolatile memory.例文帳に追加

揮発性メモリ１にチップセレクト信号ＣＳ１を割り当て、もう１つの揮発性メモリ２にチップセレクト信号ＣＳ１を割り当てる。 - 特許庁

You had him assigned to the jared cass murder?例文帳に追加

あんたが そのジャレッド・キャス殺人事件を 彼に割り振ったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were assigned a task to join a team and find out the causes of deforestation例文帳に追加

森林破壊の原因を探り当てる チームに任命され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later repossessed by count saazbaum and assigned to a knight under his command.例文帳に追加

後にザーツバルム伯爵が所有し 配下の騎士が搭乗する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the duty of a policeman assigned to direct traffic at a point in a thoroughfare 例文帳に追加

交差点に立って交通指示を与える警察官の役目 - EDR日英対訳辞書

Ternary logic is possible by using null as the third possible value that may be assigned to fields of this type. 例文帳に追加

null を使用して、三択形式を扱うこともできます。 - PEAR

Returns the decimal value assigned to the Unicode characterunichr as integer. 例文帳に追加

Unicode 文字 unichr に割り当てられている十進数を、整数で返します。 - Python

Returns the digit value assigned to the Unicode characterunichr as integer. 例文帳に追加

Unicode 文字 unichr に割り当てられている二進数を、整数で返します。 - Python

He lived in Kezo-in of the Ninna-ji Temple and was assigned to Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

仁和寺華蔵院に住し、法印に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When securing a block to be assigned to a new creation file, an area securing means 13 secures the block to be assigned to the file first from unused blocks to which no file has been assigned and from protected period passing blocks assigned to the deleted file of which protected period has passed since its deletion date.例文帳に追加

新規作成ファイルに割り当てるブロックを確保する際、領域確保手段13は、先ずファイルが割り当てられたことのない未使用ブロックおよび削除日から保護期間が経過している削除ファイルに割り当てられている保護期間経過ブロックから上記ファイルに割り当てるブロックを確保する。 - 特許庁

To make it possible that use right is assigned to work prior to creation of the work.例文帳に追加

作品の作成前に、使用権が作品へ割り当てられることを可能にする。 - 特許庁

To enable an Internet connection terminal to which a private IP address is assigned, to perform communication in the same manner as terminals to which global IP addresses are assigned.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスを割り付けられたインターネット接続端末が、グローバルＩＰアドレスを割り付けられた端末同様に通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To precisely supply a signal of an assigned level to an electronic device.例文帳に追加

指定したレベルの信号を電子デバイスに対して精度良く供給する。 - 特許庁

In addition to usual nodes and links, a node and link are assigned also to the inside of the facility.例文帳に追加

通常のノードとリンクに加え、施設内にもノードとリンクを持たせる。 - 特許庁

This was the first time for a samurai family to be assigned to Udaijin after MINAMOTO no Sanetomo. 例文帳に追加

これは武家としては源実朝以来の右大臣任官であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, Yodo went up to Kyoto and was assigned to become a sanyo (councilor) by the Imperial Court. 例文帳に追加

同年末容堂は上京し、朝廷から参預に任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inspection stripe position is allowed to be assigned with respect to an inspection area.例文帳に追加

検査領域に対する検査ストライプの位置を指定できるようにする。 - 特許庁

A same end address is assigned to each of gateway devices 10 to be redundant.例文帳に追加

冗長化するゲートウェイ装置１０に同じ終端アドレスを割り当てる。 - 特許庁

an omnidirectional antenna tuned to the broadcast frequencies assigned to television 例文帳に追加

テレビ放送に割り当てられた放送周波数に合わせた全方向性アンテナ - 日本語WordNet

After having surrendered to Nobunaga ODA, he was assigned to reign over Takashima County, but was exiled. 例文帳に追加

のち織田信長に降伏し、高島郡を与えられるが追放された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ironically, Tameie was assigned to Kurodo no to (Head Chamberlain) in December (old calendar) of the same year). 例文帳に追加

皮肉にもこの年の12月に為家は蔵人頭に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 Parameter refers to the value(s) assigned to activities within a company's value chain. 例文帳に追加

パラメータは、事業者のバリューチェーン内の活動に割り振られた数値をいう。 - 経済産業省

An assigned result receiving circuit 11 receives the cumulative assigned result from the outside and outputs assigned input/output port information to an assignment request mask circuit 12.例文帳に追加

割当結果受信回路１１は外部から累積割当結果を受信し、割り当て済み入力ポート・出力ポート情報を割当要求マスク回路１２へ出力する。 - 特許庁

When one pumeric key is assigned as the other operation element, a plurality of numeric values including the numeric value of the numeric key assigned are assigned to one of the other ten keys.例文帳に追加

他の操作要素としてテンキーのうちの一つが割り当てられた場合、当該割り当て先の数値キーの数値を含む複数の数値を他の一つのテンキーに割り当てる。 - 特許庁

Any non-string iterable may be assigned to __slots__.Mappings may also be used; however, in the future, special meaning maybe assigned to the values corresponding to each key. 例文帳に追加

辞書型も使うことができます; しかし将来、辞書の各キーに相当する値に何らかの特殊な意味が割り当てられるかもしれません。 - Python

When the received remote control signal is assigned to a processing, the digital camera executes the assigned processing.例文帳に追加

デジタルカメラは、受信したリモコン信号が処理の割り当てられいるものである場合は、割り当てられた処理を実行する。 - 特許庁

A license included with a business may however be assigned, when the business is assigned, in the absence of an agreement to the contrary. 例文帳に追加

ただし，事業に伴うライセンスは，事業が譲渡されるときは，別段の合意がない限り，譲渡することができる。 - 特許庁

80 persons of kushicho (general workers) who were assigned to government officials requiring a large number of persons were assigned, and conducted practical works. 例文帳に追加

また大量の人員を必要とする官司に配属される駆使丁が80人配属され実務にあたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, a lot of CPU time is assigned to a volume having many random accesses and a much elongated time of use is assigned to a volume having many sequential accesses.例文帳に追加

すなわち、ランダムアクセスが多いボリュームには多くのCPU時間を、シーケンシャルアクセスが多いボリュームには多く延ばす使用時間を割り当てる。 - 特許庁

The driving voltage includes a first driving voltage assigned to the first period and a second driving voltage assigned to the second period.例文帳に追加

駆動電圧は、第１期間に割り当てられる第１駆動電圧と、第２期間に割り当てられる第２駆動電圧とを含んでいる。 - 特許庁

Further, the additional channel is assigned to a terminal to which the channels for transmission switched from the channels for reception should be assigned.例文帳に追加

さらに、受信用のチャネルから切りかえられる送信用のチャネルを割り当てるべき端末装置に対して、追加用のチャネルを割り当てる。 - 特許庁

On January 22, 963, he was assigned additionally to Bicchu no kami (Governor of Bicchu Province) and retired from Iyo no kami. 例文帳に追加

963年（応和3）1月22日、備中守を兼任し、伊予守を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Emperor Enyu inherited the throne, Saneyori was assigned to the Sessho (regent). 例文帳に追加

次いで円融天皇が即位すると摂政に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1305, he was assigned from Niban Hikitsuke Tonin to Ichiban Hikitsuke Tonin. 例文帳に追加

1305年(嘉元3)、二番引付頭人から一番引付頭人に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス