「ASSUME」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

to assume an erect and immobile posture―stand at attention 例文帳に追加

直立不動の姿勢をとる - 斎藤和英大辞典

to assume the garb of a travelling monk―assume the guise of a travelling monk―disguise oneself as a travelling monk 例文帳に追加

山伏に扮装する - 斎藤和英大辞典

to bear the responsibility―assume the responsibility―take the responsibility upon one's shoulders―hold oneself responsible （for the consequences） 例文帳に追加

責任を負担する - 斎藤和英大辞典

to assume a dubious attitude 例文帳に追加

半信半疑の態度をとる - 斎藤和英大辞典

to assume an indifferent air―put on an unconcerned air―put a good face on the matter―carry it off well 例文帳に追加

平気を装う - 斎藤和英大辞典

to assume a dignified attitude―（西洋では）―draw oneself up―（日本では）―sit up straight 例文帳に追加

威容を正す - 斎藤和英大辞典

Let us assume that the statement is true―assume the statement to be true. 例文帳に追加

その説を事実と仮定して - 斎藤和英大辞典

to affect the scholar―set up for a scholar―pose as a man of learning―assume a learned air―pretend to learning 例文帳に追加

学者気どる - 斎藤和英大辞典

to assume a neutral attitude 例文帳に追加

当たりさわりの無い態度を取る - 斎藤和英大辞典

to assume the helm of state―control the affairs of state 例文帳に追加

天下の枢機を掌握する - 斎藤和英大辞典

to become the leader of a party―assume the leadership of a party 例文帳に追加

一方の首領となる - 斎藤和英大辞典

to assume a dubious attitude―sit on the fence―ride on two horses 例文帳に追加

曖昧な態度をとる - 斎藤和英大辞典

to assume an erect and immobile posture 例文帳に追加

直立不動の姿勢をとる - 斎藤和英大辞典

to take office―assume an office―take up one's office―take up a post―enter upon one's office―be installed in one's office―be inaugurated 例文帳に追加

任に就く、職に就く - 斎藤和英大辞典

to affect the scholar―set up for a scholar―pose as a scholar―assume a learned air―pretend to learning 例文帳に追加

学者面をする - 斎藤和英大辞典

to assume a virtuous air―set up for a virtuous man―pose as a man of virtue―pretend to virtue―affect virtue―simulate virtue 例文帳に追加

道徳家を装う - 斎藤和英大辞典

to assume a calm and composed attitude―assume a serene attitude 例文帳に追加

悠容迫らざる態度をとる - 斎藤和英大辞典

to put on a solemn look―assume a solemn air 例文帳に追加

まじめくさった顔をする - 斎藤和英大辞典

to assume a patronizing air―treat one patronizingly 例文帳に追加

恩にきせる（恩きせがましくする） - 斎藤和英大辞典

to assume a patronizing air 例文帳に追加

恩きせがましいふうをする - 斎藤和英大辞典

to assume the helm of state 例文帳に追加

政治を司る（宰相になる） - 斎藤和英大辞典

to assume a defensive attitude―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a posture of defence 例文帳に追加

防衛の姿勢をとる - 斎藤和英大辞典

I assume it was Tom's idea.例文帳に追加

たしかトムのアイデアだったと思う。 - Tatoeba例文

I assume this idea will work well.例文帳に追加

この考えは旨く行くだろう。 - Tatoeba例文

Let's assume that it's true.例文帳に追加

仮にそれが本当だとしましょう。 - Tatoeba例文

Let's assume it's true.例文帳に追加

仮にそれが本当だとしましょう。 - Tatoeba例文

assume a different shape or form 例文帳に追加

異なる姿、あるいは形にをとる - 日本語WordNet

assume a globular shape 例文帳に追加

球状形であると仮定する - 日本語WordNet

assume a form or shape 例文帳に追加

ある形または形態を持つ - 日本語WordNet

assume a prim appearance 例文帳に追加

上品ぶった外見を装う - 日本語WordNet

assume a disappointed or sad expression 例文帳に追加

失望したか悲しい表情をとる - 日本語WordNet

give surety or assume responsibility 例文帳に追加

確証するまたは責任を引き受ける - 日本語WordNet

assume a drooping posture or carriage 例文帳に追加

垂れている姿勢または身構えをとる - 日本語WordNet

not fit to assume responsibility 例文帳に追加

責任を負うことにふさわしくない - 日本語WordNet

assume a posture as for artistic purposes 例文帳に追加

芸術的な目的でポーズを取る - 日本語WordNet

assume sponsorship of 例文帳に追加

何かのスポンサーを受け持つ - 日本語WordNet

assume responsibility for or leadership of 例文帳に追加

責任を負うあるいは、指導者の地位 - 日本語WordNet

assume an office, duty, or title 例文帳に追加

職、任務、または位に就く - 日本語WordNet

assume, as of positions or roles 例文帳に追加

地位や役目などを、引き受ける - 日本語WordNet

assume certain affected attitudes 例文帳に追加

一定の不自然な態度を取る - 日本語WordNet

I assume I have a fever.例文帳に追加

おそらく熱があるだろうと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I assume I have bulimia.例文帳に追加

おそらく過食症だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I assume I dropped my wallet here.例文帳に追加

ここで財布を落としたようなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For example, assume that /usr is a single file system. 例文帳に追加

一般的な構成を示します。 - FreeBSD

Note that these instructions assume your private rsync mirror is a Gentoo machine.例文帳に追加

00分と10分の間 - Gentoo Linux