| 例文 |
Absolute Radioの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44件
Each radio wave transmitter 1 whose position is known in an absolute coordinate system transmits a radio wave.例文帳に追加
電波発信器1は絶対座標系における位置が既知であって電波を送信する。 - 特許庁
A radio wave transmitter whose position in an absolute coordinate system is already known transmits a radio wave.例文帳に追加
電波発信器は絶対座標系における位置が既知であって電波を送信する。 - 特許庁
The radio device 1 holds a routing table 20 indicating the absolute positions of radio devices 2-15 with respect to the radio device 1.例文帳に追加
無線装置1は、無線装置1に対する無線装置2〜15の絶対位置を示すルーティングテーブル20を保持する。 - 特許庁
The present 'position' and 'absolute time' from GPS reception radio waves are calculated.例文帳に追加
GPS受信電波から現在の「位置」および「絶対時間」を求める。 - 特許庁
The portable telephone terminal and the radio key forming a pair find absolute positions by a GPS, respectively and use the absolute positions to calculate a distance between the portable telephone terminal and the radio key.例文帳に追加
対を形成している携帯電話端末と無線キーは、それぞれGPSにより絶対位置を求め、それら絶対位置を用いて、相互の距離を算出している。 - 特許庁
Each of the radio devices 1-15 holds a routing table indicating the absolute position of the other radio devices with respect to its own device.例文帳に追加
無線装置1〜15の各々は、自己に対する他の無線装置の絶対位置を示すルーティングテーブルを保持する。 - 特許庁
An incoming wave absolute direction estimation part 22 calculates each of absolute incoming directions of radio waves from each GPS satellite, based on information of the GPS satellite.例文帳に追加
到来波絶対方向算出部22によって、GPS衛星の情報に基づいて、各GPS衛星からの電波の絶対的な到来方向を各々算出する。 - 特許庁
An averaging section 13 determines an average value by averaging the absolute values of phase differences over a plurality of radio frames.例文帳に追加
平均化演算部13は、位相差の絶対値を、複数の無線フレームに渡り平均化して平均値を求める。 - 特許庁
A portable terminal equipment 1A radio channel connects measured self-absolute position information to a portable terminal equipment 1B and transfers the information.例文帳に追加
携帯端末1Aが、計測した自己絶対位置情報を携帯端末1Bに無線回線接続して転送する。 - 特許庁
The radio base station 100 performs scheduling on the basis of an absolute value of the difference between the first power and the second power.例文帳に追加
無線基地局100は、第1の電力と第2の電力との差の絶対値に基づいて、スケジューリングを実行する。 - 特許庁
The routing table 20 consists of the absolute positions of the radio devices 2-15 with respect to the radio device 1 represented by x, y coordinates, and link metric values m1-m32 indicating the degree of stability of communication between the radio devices.例文帳に追加
ルーティングテーブル20は、x,y座標により表された無線装置1に対する無線装置2〜15の絶対位置と、各無線装置間の通信の安定度合いを示すリンクメトリック値m1〜m32とからなる。 - 特許庁
A portable terminal 1 measures its absolute position by means GPS, transfers the GPS-measured absolute positional information by a radio channel, and displays the location map information received.例文帳に追加
携帯端末1が、自己の絶対位置をGPS計測し、このGPS計測した絶対位置情報を無線回線接続によって転送するとともに、受け取った案内地図情報を表示する。 - 特許庁
To detect quickly and surely the position (the relative position or the absolute position) of a plurality of radio terminals regarded as one group.例文帳に追加
複数の無線端末を一つのグループとみなした位置検出(相対位置や絶対位置)を迅速かつ確実に検出できるようにする。 - 特許庁
The absolute position information, time information and ID information are transmitted through a radio transmitter/receiver 107 to a tracking device 200.例文帳に追加
そしてこれらの絶対位置情報、時刻情報及びID情報が無線送受信機107を通じて追尾装置200に送信される。 - 特許庁
In another method, the CPU can transmit an absolute value of the pressure measured by the first and second pressure sensors to the external device by radio transmission.例文帳に追加
別法では、CPUは、第1及び第2の圧力センサによって測定された圧力の絶対値を外部装置に無線送信することができる。 - 特許庁
To provide mobile radio equipment that detects position information denoting an absolute azimuth of a current point and transmits/receives the detected position information.例文帳に追加
携帯用無線電話装置において、現在地点の絶対方位を示す位置情報を検出し、検出した位置情報を送受信することを可能とする。 - 特許庁
To provide a radio communication device and radio communication method for improving calculation precision of transmission propagation path coefficient by correcting an absolute value of the transmission propagation path coefficient of which the appearance probability is low.例文帳に追加
発生確率が低い送信伝搬路係数の絶対値に対して補正を行なうことで、送信伝搬路係数の算出精度を向上させる無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁
In the autonomous moving device 1, a positioning part 3 detects a coordinate position in an absolute coordinate system regulated within a plane by use of in-coming directions of radio waves from at least three radio transmitters 2_1-2_3 disposed in known positions.例文帳に追加
自律移動装置1の測位部3は、平面内で規定した絶対座標系における座標位置を既知位置に配置された少なくとも3台の電波発信器2_1〜2_3からの電波の到来方位を用いて検出する。 - 特許庁
Furthermore, the reflection coefficient of the second layer for a vertical incident radio wave in the frequency band of 100 MHz-10 GHz preferably has an absolute value of 0.6 or less.例文帳に追加
また、周波数帯域100MHz〜10GHzの垂直入射電波に対する第2の層の反射係数の絶対値は0.6以下であることが好ましい。 - 特許庁
A present location detecting device calculates the absolute location of the vehicle based on measured location data from a GPS receiver (S120) at the receiving timing of radio waves from a GPS satellite ('YES' in S110).例文帳に追加
GPS衛星からの電波受信のタイミングで(S110:YES)、GPS受信機からの測位データに基づき、絶対的な車両の位置を算出する(S120)。 - 特許庁
An absolute threshold is set to the RF-AGC voltage and then spurious components of a television radio wave can securely be excluded from objects of channel registration.例文帳に追加
このように、RF−AGC電圧に絶対的な閾値を設定することにより、確実にテレビ電波のスプリアス成分をチャンネル登録の対象から除外することができる。 - 特許庁
Then a radio communication device 103 whose location is to be estimated communicates with the radio communication device 101 by radio to acquire the stored information, and counts radio communication devices 101 having acquired the stored information to estimate the location of itself by using the counted value, the absolute location information, and the maximum communicable distance information.例文帳に追加
そして、位置推定対象の無線通信機器103において、無線通信機器101と無線通信をなすことにより、記憶されている情報を取得し、この記憶されている情報を得ることができた無線通信機器101の数を計数して、この計数値と絶対位置情報と最大通信可能距離情報とを用いて自身の位置を推定する。 - 特許庁
Here, each computer 13 keeps a relation such that the positive/negative sign of the tilt angle measured by a radio device 1 and the positive/negative sign of the tilt angle measured by a radio device 2 are different from each other, and that the absolute value of each tilt angle is mutually equal.例文帳に追加
この際、各コンピュータ13は、無線装置1で測定される傾斜角の正負の符号と無線装置2で測定される傾斜角の正負の符号とが互いに異なり且つ各傾斜角の絶対値が互いに等しいという関係を維持する。 - 特許庁
A communication control section 4 of the wireless repeater 1 for relaying respective transmission radio waves between the mobile station PS and a base station BS selects the same absolute slot as the absolute slot assigned by the base station BS as link channel assignment at the side of the mobile station PS.例文帳に追加
移動局PSと基地局BSとの間で各々の送信電波を中継する無線中継装置1の通信制御部4は、基地局BSにより割り当てられた絶対スロットと同一の絶対スロットを移動局PS側のリンクチャネル割当として選択する。 - 特許庁
The radio terminal 1 includes a means 105 for converting the absolute coordinate of a present position based on a correspondence between the absolute and the relative coordinate of each the reference point, and then displays the present position by superimposing the present position to the summarized map based on the relative coordinate of the present position.例文帳に追加
無線端末1は、現在位置の絶対座標を、各基準点の絶対座標と相対座標との対応関係に基づいて相対座表に変換する手段105を含み、現在位置の相対座標に基づいて、要約地図上に現在位置を重ねて表示する。 - 特許庁
Meanwhile, each of the radio base stations 2A-2F receives the notification of pre-blockade commencement and increases, at the time of pre-blockade commencement, the transmission power at a predetermined increase rate the absolute value of which is equal to that of the predetermined reduction rate at the radio base station 1.例文帳に追加
一方、無線基地局2A乃至2Fは、予閉塞開始通知を受信するとともに、予閉塞の開始時刻が到来すると、無線基地局1における所定の低下率と絶対値が一致する所定の上昇率で送信電力を上昇させる。 - 特許庁
To provide a method for suppressing transmission power necessary for the transmission of an E-AGCH (Enhanced Dedicated Channel-Absolute Grant Channel), and a method for efficiently using limited resources of transmission power used in a radio base station device.例文帳に追加
E−AGCHの送信に必要な送信電力を抑える手法を提供し、無線基地局装置で使用する送信電力という限られたリソースを効率的に使用する手法を提供する。 - 特許庁
This transmission rate control method includes steps of: the user equipment UE receiving the absolute rate grant channel denoting an absolute value of the transmission rate of an uplink from the radio base station Node-B; and the user equipment UE disregarding the relative rate grant channel denoting a relative value of the transmission rate of the uplink until a HARQ process is circulated after receiving the absolute rate grand channel.例文帳に追加
本発明に係る伝送速度制御方法は、移動局UEが、無線基地局NodeBから上りリンクの伝送速度の絶対値を示す絶対速度制御チャネルを受信する工程と、移動局UEが、絶対速度制御チャネルを受信した後、HARQプロセスが一巡するまでの間、上りリンクの伝送速度の相対値を示す相対速度制御チャネルを無視する工程とを有する。 - 特許庁
Absolute position information is transceived by a short-range communication means different from a radio telephone line, and both the communications are carried out simultaneously to allow a telephone while watching a position on the map.例文帳に追加
絶対位置情報の授受を無線電話回線とは別の近距離通信手段で行い、両通信を同時に行うことを可能とすることによって地図上の位置を見ながら電話することを可能とする。 - 特許庁
To increase transmitting efficiency in uplink, and to increase a radio capacity in downlink by setting an optimal effective period to an absolute rate grant channel(AGCH) per Radio Network Temporary Identity (RNTI) for cell common transmission rate control and for user equipment individual transmission rate control.例文帳に追加
セル共通の伝送速度制御及び移動局個別の伝送速度制御用の無線ネットワーク識別子RNTIを含む絶対速度制御チャネルAGCHのそれぞれの有効期間を最適に設定し、上りリンクにおける伝送効率の向上及び下りリンクにおける無線容量の増大を実現する。 - 特許庁
A multipath determination part 26 determines whether or not a received signal from the estimated GPS satellite is a multipath, by wholly comparing a relative incoming direction of radio waves from the estimated GPS satellite with an absolute incoming direction of radio waves from the calculated GPS satellite.例文帳に追加
マルチパス判定部26によって、推定された各GPS衛星からの電波の相対的な到来方向と、算出された各GPS衛星からの電波の絶対的な到来方向とを全体として比較することにより、各GPS衛星からの受信信号がマルチパスであるか否かを各々判定する。 - 特許庁
To provide a mobile attitude-detecting apparatus capable of detecting the absolute attitude of a mobile, even at a place where radio waves can reach only from about two positioning satellites that are positionable and that are near the zenith.例文帳に追加
測位可能な、天頂に近い2つ程度の少ない数の測位衛星からしか電波が届かないような場所であっても移動体の絶対的な姿勢を検出することができる移動体姿勢検出装置を提供する。 - 特許庁
The equipment 1B transfers the received absolute position information to a position map information, providing a communication system 5 via an originating radio channel connection, and displays the position map information received from the system 5.例文帳に追加
携帯端末1Bが、受け取った絶対位置情報を位置地図情報提供通信システム5に発信無線回線接続を通じて転送し、かつ、位置地図情報提供通信システム5から受け取った位置地図情報を表示する。 - 特許庁
The wireless repeater 1, which relays respective transmission radio waves between the mobile station PS and a base station BS, continuously transmits and receives the control signal without stopping the transmission and reception of the control signal even by assigning the absolute slot to the wireless repeater 1 from the base station BS and by assigning the absolute slot to the mobile station PS from the wireless repeater 1.例文帳に追加
移動局PSと基地局BSとの間で各々の送信電波を中継する無線中継装置1は、基地局BSから無線中継装置1に対する絶対スロット割当、及び無線中継装置1から移動局PSに対する絶対スロット割当によっても、制御用信号の送受信を停止させずに、制御用信号の送受信動作を継続して行う。 - 特許庁
A GPS receiver 30 for local condition observation is installed at a location where radio reception from the GPS satellite 20 tends to be influenced by the reflected waves from the high-rise building 40, and transmits deviation (discrepancy portion) between positioning data, based on radio reception from the GPS satellite and data of an internally set absolute position, as correction data to the surroundings.例文帳に追加
現地条件観測用GPS受信機30は、GPS衛星20からの電波受信に高層建築物40からの反射波の影響を受けやすい場所に設置され、GPS衛星からの電波受信による測位データと内部設定された絶対位置データとの偏差(ずれ分)を補正データとして周辺に送信する。 - 特許庁
Then, a PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加
そして、PS側無線通信部3は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局PSに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局PS側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁
A PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加
そして、PS側無線通信部3は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局PSに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局PS側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁
The system 5 captures the map information, corresponding to the received absolute position information from a map data base unit 7, displays the absolute position of the equipment 1A on the map, reads character information on the map expressed by a predetermined language from the telephone number received via the radio channel connection with the equipment 1B, generates position map information, and transfers the map information to the equipment 1B.例文帳に追加
位置地図情報提供通信システム5が、受け取った絶対位置情報に対応する地図情報を地図データベース装置7から取り込んで地図上に携帯端末1Aの絶対位置を表示するとともに、携帯端末1Bとの無線回線接続で受け取った電話番号から、所定の言語で表記する地図上の文字情報を多言語データベース装置8から読み出して位置地図情報を生成し、携帯端末1Bに転送する。 - 特許庁
A pulse received by a GPS receiver 11 from a radio positioning/ navigation system is multiplied by a phase lock loop circuit in a sampling synchronization circuit 12 to produce a sampling synchronization pulse which is delivered from a signal output circuit 21 through a transmission line 23 to each protective relay 221-22n as a sampling synchronization signal of absolute time.例文帳に追加
GPS受信機11で無線測位・航法システムからのパルスを受信し、サンプリング同期回路12でフェーズロックループ回路により逓倍してサンプリング同期パルスを得、信号出力回路21がサンプリング同期パルスを伝送路23を介して各保護継電装置22_1〜22_nに絶対時間のサンプリング同期信号として供給する。 - 特許庁
The taxi reservation center communication device cont informs the mobile terminal 1A of items including a taxi reservation number by telephone and performs radio broadcasting for taxi reservations and transfers map information, where the absolute position of the taxi reservation place is displayed, to a mobile terminal 1B of one determined taxi to be dispatched.例文帳に追加
タクシー予約センタ通信装置contが、電話通話によって移動端末1Aにタクシー予約番号を含む事項を連絡し、かつ、タクシー予約にかかる無線一斉報知を行い、決定した一台の配車タクシーの移動端末1Bにタクシー予約場所の絶対位置表示した地図情報を転送する。 - 特許庁
This transmission rate control method includes steps of: the radio base station Node-B transmitting a shared absolute rate grant channel including a priority level and a transmission rate; and the user equipment transmitting all data flows at a transmission rate corresponding to the highest priority level when the user equipment includes the data flows at the priority levels.例文帳に追加
本発明に係る伝送速度制御方法は、無線基地局NodeBが、プライオリティレベル及び伝送速度を含む共通絶対速度制御チャネルを送信する工程と、移動局が、複数のプライオリティレベルのデータフローを有する場合、最も高いプライオリティレベルに対応する伝送速度で、全てのデータフローを送信する工程とを有する。 - 特許庁
In the transmission rate control method, a radio line control station RNC notifies the user equipment UE of information for specifying an enhanced absolute grant channel transmitted by the serving cell without notifying the UE of information for specifying the enhanced relative grant channel transmitted by the serving cell of the UE when data connection for the UE to transmit uplink user data is set.例文帳に追加
本発明に係る伝送速度制御方法において、移動局UEが上りユーザデータを送信するためのデータコネクションを設定する際に、無線回線制御局RNCが、移動局UEに対して、移動局UEのサービングセルによって送信される相対伝送速度制御チャネルを特定する情報を通知することなく、該サービングセルによって送信される絶対伝送速度制御チャネルを特定する情報を通知する。 - 特許庁
3. The composite electric field shall be such that, on the right side of the course line (which refers to a virtual straight line obtained by taking the average of selected loci that are closest to the runway centerline or its extended line among the loci of points of which DDM (one-hundredth of absolute value of difference in the degree of modulation between two modulation waves; hereafter the same shall apply) based on the horizontal polarization wave on an arbitrary horizontal plane of a radio wave emitted by localizer; hereafter the same shall apply) as observed from an approaching direction of aircraft using said ILS, the degree of modulation of a modulated wave that is modulated with a modulation wave of 150 Hz is greater than that of 90 Hz, while on the left side of the course line, the degree of modulation of a modulated wave that is modulated with a modulation wave of 90 Hz is greater than that of 150 Hz. 例文帳に追加
(三) 合成電界は、航空機が当該ILSを利用して進入する方向から見て、コースライン(任意の水平面においてローカライザー装置が発射する電波の水平偏波によるDDM(二つの変調波の変調度の差の絶対値を一〇〇で除して得た値をいう。以下同じ。)が零となる点の軌跡のうち滑走路の中心線又はその延長線に最も近接したものを平均化し、直線とみなしたものをいう。以下同じ。)の右側では、一五〇ヘルツの変調波による変調度が九〇ヘルツの変調波による変調度より大きく、コースラインの左側では、九〇ヘルツの変調波による変調度が一五〇ヘルツの変調波による変調度より大きいものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
