Absorbedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6876件
Small business are often absorbed by a major company. 例文帳に追加
小企業は大会社にしばしば吸収される。 - Tanaka Corpus
Small business are often absorbed by a major company.例文帳に追加
小企業は大会社にしばしば吸収される。 - Tatoeba例文
Hydrogen from the reformer 3 is absorbed in the first storage section 44, and the hydrogen obtained by releasing the absorbed hydrogen is transferred to the second storage section 50 and absorbed there.例文帳に追加
第1貯蔵部44に改質器3からの水素を吸蔵させ,次いでその吸蔵水素を放出して得られた水素を第2貯蔵部50に移動して吸蔵させる。 - 特許庁
Hydrogen from the reformer 3 is absorbed in the first storage section 44, and the hydrogen obtained by releasing the absorbed hydrogen is transferred to the second storage section 51 and absorbed there.例文帳に追加
第1貯蔵部44に改質器3からの水素を吸蔵させ,次いでその吸蔵水素を放出して得られた水素を第2貯蔵部51に移動して吸蔵させる。 - 特許庁
Halogen thus dispersed is absorbed by the capturing electrode 28.例文帳に追加
拡散したハロゲンは捕捉電極28に吸収される。 - 特許庁
ARTIFICIAL BONE CAPABLE OF BEING ABSORBED AND REPLACED AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
吸収置換型人工骨及びその製造方法 - 特許庁
The heat is absorbed from the engine 1, and the refrigerating machine 6 operates with the absorbed heat to cool the battery 3.例文帳に追加
エンジン1から吸熱し、その吸熱した熱により可動する冷凍機6によってばってり3を冷却する。 - 特許庁
It was absorbed to Gyobu-sho during the rule of the Emperor Heizei. 例文帳に追加
平城天皇の治世に刑部省へ吸収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 30, 1956: Wazuka-cho absorbed Yubune-mura. 例文帳に追加
1956年(昭和31年)9月30日-湯船村が和束町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yagi-cho absorbed Yoshitomi-mura, Tomimoto-mura and Shinjo-mura. 例文帳に追加
吉富村・富本村・新庄村が八木町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1958: Sonobe-cho absorbed a part of Kameoka City. 例文帳に追加
1958年4月1日-園部町が亀岡市の一部を編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 1, 1956: Omiya-cho absorbed Ikaga-mura. 例文帳に追加
1956年(昭和31年)7月1日五十河村が大宮町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1959: On November 1, Minami Ward absorbed Kuze-mura, Otokuni-gun. 例文帳に追加
1959年(昭和34年)-11月1日乙訓郡久世村を編入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My synchro monster will be destroyed and absorbed by machine emperor...例文帳に追加
俺のシンクロモンスターは 機皇帝に破壊されて捕らわれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Metalgreymon got absorbed... because he was weak!例文帳に追加
メタルグレイモンが吸収されたのは... あいつが弱かったからだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also water that is absorbed in rice before preparation for brewing. 例文帳に追加
仕込みの前に米の中に吸収される水でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The young man was absorbed in thought on the subject of good and evil. 例文帳に追加
その青年は善悪の思索に没入していた. - 研究社 新和英中辞典
Students nowadays are absorbed in the study of English and mathematics. 例文帳に追加
今時の学生は英語と数学ばかりやっている - 斎藤和英大辞典
Methylmercury is almost completely absorbed. By contrast, inorganic mercury is only poorly absorbed.例文帳に追加
メチル水銀はほとんど完全に吸収される。それと対照して,無機水銀はわずかに吸収されるだけである。 - 英語論文検索例文集
able to be absorbed and incorporated into body tissues 例文帳に追加
吸収されて、体組織に取り込まれることができる - 日本語WordNet
the SI unit of energy absorbed from ionizing radiation 例文帳に追加
電離放射線から吸収されるエネルギーのSIの単位 - 日本語WordNet
a condition of loving oneself excessively and being self-absorbed 例文帳に追加
実際以上に自分を評価して得意になること - EDR日英対訳辞書
(of a person) to appear interested and absorbed in something 例文帳に追加
物事が楽しくて夢中になってしまう様子である - EDR日英対訳辞書
a generation that is basically self-absorbed and self-centered 例文帳に追加
自己中心主義を基本的な考え方とする世代 - EDR日英対訳辞書
of a person, the action of forgetting about the time because he/she is absorbed in playing 'go' 例文帳に追加
碁に熱中して時の経つのを忘れること - EDR日英対訳辞書
the action of an absorbed substance evaporating 例文帳に追加
吸い着けられた物質が吸着界面から離れること - EDR日英対訳辞書
ABSORBED DOSE MEASURING DEVICE FOR INTENSITY MODULATION THERAPY例文帳に追加
強度変調療法用吸収線量測定装置 - 特許庁
To provide a percutaneously absorbed medicine delivery system for making a medicine absorbed through scalp, especially scalp hair follicles.例文帳に追加
頭皮、特に頭皮毛嚢を経て薬物を吸収させる経皮吸収型薬物送達システムを提供する。 - 特許庁
TREATMENT OF ABSORBED LIQUID SLURRY AND FLUE GAS DESULFURIZATION SYSTEM例文帳に追加
吸収液スラリの処理方法および排煙脱硫システム - 特許庁
February 11, 1936: Yodo-cho absorbed Yodo-mura, Otokuni-gun. 例文帳に追加
1936年(昭和11年)2月11日-淀町が乙訓郡淀村を編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1, 1957: Fushimi Ward, Kyoto City absorbed Yodo-cho. 例文帳に追加
1957年(昭和32年)4月1日-淀町が京都市伏見区に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The absorbed wavelength of light depends upon this gap distance.例文帳に追加
吸収された光の波長は、このギャップ距離に依存する。 - 特許庁
The radiation source emits radiation at a wavelength absorbed by the joining layer but not substantially absorbed by the workpiece material.例文帳に追加
放射源は結合層に吸収されるが、被加工物には実質的に吸収されない波長の電磁波である。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)