Absurd.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 262件
People give credence to such absurd tales 例文帳に追加
世間ではこんなばかばかしい話を信じている - 斎藤和英大辞典
Why was this absurd onsite inspection conducted.例文帳に追加
この くだらない裁量臨店が なぜ行われたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't be absurd. it's just superstition. superstition? what is?例文帳に追加
馬鹿馬鹿しい 迷信でしょう。 迷信? なんの事です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was to daydream, and to actually come up with absurd ideas例文帳に追加
それは空想して おかしな考えを思いつく事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is absurd. i'm being accused of animal cruelty. it's better to be accused of necrophilia.例文帳に追加
無理だ 動物虐待で訴えられるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This illness of yours is so absurd, it almost seems unreal.例文帳に追加
君の病気は異常だ とても本当とは思えん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's absurd! he said he just gave him a little push...例文帳に追加
そんな バカな! だって あいつ 軽く小突いただけだって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about? voting on this is absurd!例文帳に追加
何言ってるんですか! 多数決なんて絶対にダメです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is absurd―preposterous―monstrous―outrageous―atrocious―that such a man should be made principal. 例文帳に追加
あんな者を校長にするとは言語道断だ - 斎藤和英大辞典
The absence of the all-important bride will make the ceremony absurd. 例文帳に追加
肝心の花嫁がいなくては儀式が無意味になる - 斎藤和英大辞典
It is absurd―preposterous―monstrous―outrageous―atrocious―that such a man should be made principal. 例文帳に追加
あんな者を校長にするとは沙汰の限りだ - 斎藤和英大辞典
It's quite absurd of you to tell her that sort of thing. 例文帳に追加
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。 - Tanaka Corpus
I know you're behind this absurd incarceration of my grandson.例文帳に追加
あなたが孫の投獄の 黒幕だってのはわかってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is strange that such absurd stories should pass current. 例文帳に追加
こんなばかばかしい説が世間を通っているからおかしい - 斎藤和英大辞典
It is absurd―preposterous―monstrous―outrageous―atrocious―that such a man should be made principal. 例文帳に追加
あんな者を校長にするとはとんでもない話だ - 斎藤和英大辞典
It is absurd to believe that the number 13 brings bad luck.例文帳に追加
数字の13が不運をもたらすと信じるのはばかげている - Eゲイト英和辞典
an absurd, charming little laugh, 例文帳に追加
取りたてて意味のない、それでいて魅力的な、軽やかな笑い声。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
the notion of an office running without paper is absurd 例文帳に追加
紙なしに事務所を運営するという考えはばかげている - 日本語WordNet
Between one and 10, which is kind of inherently absurd.例文帳に追加
本質的におかしいものの 1から10の間で評価してもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But helping africa has been turned into a theater of the absurd.例文帳に追加
しかし アフリカ支援は 単なる不条理劇に陥っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a form of theatrical play that concentrates on words, called theater of the absurd 例文帳に追加
不条理演劇という,言葉そのものを問題にする演劇 - EDR日英対訳辞書
It was absurd, impossible, they declared, 例文帳に追加
ばかばかしく、不可能だ、フォッグ氏に反対するものはこう宣言した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
who bore an absurd resemblance to John D. Rockefeller. 例文帳に追加
老人の容貌は、馬鹿げたことに、ジョン D.ロックフェラーそっくりだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Why is it that you request such absurd schedules?例文帳に追加
あなたはどうしてそんな無茶な日程を要求をしてくるのですか? - Weblio Email例文集
a disproof by showing that the consequences of the proposition are absurd 例文帳に追加
提案の結果がばかげているということを示すことでの反証 - 日本語WordNet
I look absurd. i'm not a warrior, i'm a hobbit.例文帳に追加
私には似合いません 私は戦士でありません、私はホビットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps it might seem absurd after the discussion we just had ...例文帳に追加
あんな話をしたあとに 非常識だと 思われるかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course it is completely absurd to describe Mishirabe as a training method for Zen priests. 例文帳に追加
禅宗の修行法などという解説もあるが、論外である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
derision of someone or something as foolish or absurd or inconsistent 例文帳に追加
人または物を馬鹿または非常識または矛盾としてあざけること - 日本語WordNet
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Man and the Snake” 邦題:『男と蛇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)