「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In using the container 1, the powdered bleaching agent and water-based liquid are put into an unsealed state and are mixed together.例文帳に追加

漂白洗浄担体入り容器１は、漂白剤の粉末と水性液との密封状態を解いて混合して使用される。 - 特許庁

The composition is preferably further incorporated with 0.05-0.4 pt.wt. of a nucleation agent consisting of an organic phosphoric acid ester metal salt based on 100 pts.wt. of the sum of the components A and B.例文帳に追加

さらに有機リン酸エステル金属塩等の造核剤を組成物に添加すると一層効果が向上する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion-based anti-fogging agent composition capable of maintaining an emulsified state even by diluting with alcohols.例文帳に追加

アルコール類で希釈しても、乳化状態が保持される水分散系の防曇剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve aging resistance of a formaldehyde-free aqueous sizing agent based on an acrylic or acrylate polymer in producing mineral wool.例文帳に追加

ミネラルウール製造用の、アクリルまたはアクリレートポリマーをベースとするホルムアルデヒドフリーの水性サイズ剤のエージング耐性を改善する。 - 特許庁

To provide a naphthalene-based water-reducing agent capable of giving outstanding flow retention effectiveness and strength development effectiveness for a hydraulic composition.例文帳に追加

水硬性組成物に対して、優れた流動保持効果と強度発現効果を付与できるナフタレン系減水剤を提供する。 - 特許庁

As a result, the low-odorous amine-based curing agent composition for epoxy resins readily and efficiently removing peculiar malodors is obtained.例文帳に追加

独特の悪臭を容易かつ効率よく除去したエポキシ樹脂用低臭気性アミン系硬化剤組成物を提供できる。 - 特許庁

In the toner containing carbon black, a crosslinking agent and a specified azo-based iron complex compound are used containing a specified composition.例文帳に追加

カーボンブラックを含むトナーにおいて、架橋剤と特定のアゾ系鉄錯体化合物とを特定の組成で含有させて用いる。 - 特許庁

A hindered phenolic oxidation-preventing agent may be used together with the triazine ring-having hindered amine-based compound of the component B.例文帳に追加

（Ｂ）成分であるトリアジン環を有するヒンダードアミン系化合物とともに、ヒンダードフェノール系酸化防止剤を併用することができる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor which shows excellent fire retarding property without a halogen-based fire retarding agent and an antimony compound.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤、アンチモン化合物を含まず、難燃性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The prepreg is obtained by impregnating a curable composition comprising a conjugated diene-based polymer and a crosslinking agent into carbon fibers.例文帳に追加

共役ジエン系ポリマーと架橋剤とを含んでなる硬化性組成物を炭素繊維に含浸することによりプリプレグを得る。 - 特許庁

The detergent composition contains a polyoxyethylene-based surfactant and an alkali agent and has viscosity of 2 to 1,000 cP.例文帳に追加

洗浄剤組成物は、ポリオキシエチレン系界面活性剤とアルカリ剤とを含有し、２〜１０００センチポアズの粘度を有するものである。 - 特許庁

To provide a quinolone-based antibacterial agent having strong antibacterial activity against gram-positive bacteria, gram-negative bacteria and anaerobes.例文帳に追加

グラム陽性菌、グラム陰性菌又は嫌気性菌に対して強い抗菌活性を有するキノロン系抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

The gas generator composition contains a fuel, an oxidizing agent and a binder, wherein the binder contains a vinyl ester-based copolymer.例文帳に追加

燃料、酸化剤、バインダーを含有しており、前記バインダーがビニルエステル系共重合体を含むものであるガス発生剤組成物。 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of terbinafine, naftitine and salts thereof.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤 は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, naftitine and their salts.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The foaming agent-dispersed rubber composition is produced by mixing/kneading the masterbatch and a masterbatch of a vulcanization-based rubber chemical with a rubber compound.例文帳に追加

及び、そのマスターバッチと加硫系ゴム薬剤マスターバッチをゴムコンパウンドに混合・混練して製造した発泡剤分散ゴム組成物。 - 特許庁

A humidity conditioning building material has a body with an antifouling surface layer containing a fluorine based oil-repellent agent and inorganic particulates.例文帳に追加

調湿建材本体の表面にフッ素系撥油剤及び無機微粒子を含む防汚層が形成された調湿建材。 - 特許庁

The wood treatment liquid contains a fluorine-containing polymer (A), a curing agent (B), a phosphate ester-based curing catalyst (C) and an organic solvent (D).例文帳に追加

含フッ素重合体（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、リン酸エステル系硬化触媒（Ｃ）、および有機溶剤（Ｄ）を含む木材用処理液。 - 特許庁

The adhesive for the semiconductor comprises: an epoxy compound; a disulfide compound; an acid anhydride-based curing agent; and an imidazole curing accelerator.例文帳に追加

エポキシ化合物と、ジスルフィド化合物と、酸無水物硬化剤と、イミダゾール硬化促進剤とを含有する半導体用接着剤。 - 特許庁

The adsorbent is prepared by depositing on a carrier in a water- based medium containing silver ions and an ammonia fixing agent which fixes ammonia.例文帳に追加

アンモニアを固定化するアンモニア固定化剤と銀イオンとを含む水系媒体中で担体に担持させて吸着剤を製造する。 - 特許庁

A conductive endless belt includes a base layer including a polyamide resin and a surface layer including an aromatic polyimide-based resin and a conductive agent.例文帳に追加

ポリアミド樹脂を含む基層と、芳香族ポリイミド系樹脂および導電剤を含む表層とを有する導電性エンドレスベルト。 - 特許庁

RESISTANCE CONTROL AGENT-CONTAINING POLYOXYALKYLENE SORBITOL FATTY ACID-BASED COMPOSITION AND MEMBER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY CONTAINING THE SAME COMPOSITION AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加

抵抗制御剤含有ポリオキシアルキレンソルビット脂肪酸系組成物、該組成物を含む電子写真用部材及び電子写真装置 - 特許庁

The matrix of the tablet contains a quick water-soluble ingredient in at least about 60% based on the total weight of the tablet.例文帳に追加

好ましくは、タブレットはまた、非直接圧縮充填剤と、吸い上げ剤(wicking agent)と、疎水性滑剤とからなるマトリックスを含む。 - 特許庁

The invention relates to the organic solvent based thickener or thixotropy-imparting agent comprising a compound expressed by general formula (1) and satisfying a requirement (a).例文帳に追加

条件（ａ）を満たす、一般式（１）で表される化合物からなる有機溶剤系増粘剤またはチキソトロピー付与剤。 - 特許庁

The low-hydrogen type coated electrode for arc welding includes 3-17 mass% of Mg alloy powder based on the whole mass of the coating agent.例文帳に追加

またこのＭｇ合金粉を、被覆剤全質量に対して３〜１７質量％含有する低水素系被覆アーク溶接棒。 - 特許庁

In the coating step, at least the inner surface of the tray base material is coated with a boron nitride-based coating agent in a specified thickness.例文帳に追加

塗布工程では、トレイ基材の少なくとも内面に、窒化硼素を主成分とするコーティング剤が所定の厚さに塗布される。 - 特許庁

The water-based correction liquid comprises at least an opacifying material, an acrylic resin emulsion, a water-soluble polymeric substance, an organic alkali agent and water.例文帳に追加

隠蔽材と、アクリル樹脂エマルションと、水溶性高分子物質と、有機アルカリ剤と、水とを少なくとも含む水性修正液。 - 特許庁

The oil-based ink composition for writing implements comprises at least a coloring agent, an organic solvent, a resin, and an amino glycol-modified silicone.例文帳に追加

着色剤と、有機溶剤と、樹脂と、アミノグリコール変性シリコーンとを少なくとも含有してなる筆記具用油性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a paraffine based curing agent which is not needed to remove by ground polishing with sander or high pressure washing.例文帳に追加

サンダー掛けによる下地研磨や高圧洗浄による養生剤の除去を行う必要のないパラフィン系養生剤の提供。 - 特許庁

Algae in a water system are controlled by adding an algicide containing a chlorine-based oxidizing agent and sulfamic acid and/or its salt to the water system.例文帳に追加

塩素系酸化剤と、スルファミン酸および／またはその塩とを含有する防藻剤を水系に添加し、藻類を防除する。 - 特許庁

The scale preventive agent contains 0.0001-5 pts.wt. of an alkali metal salt of a 1, 2-dicarboxylic acid based on 100 pts.wt. of the polymaleic acid.例文帳に追加

ポリマレイン酸１００重量部に対し、１，２−ジカルボン酸のアルカリ金属塩０．０００１〜５重量部含むスケール防止剤。 - 特許庁

The hydrophobizing treatment of the substrate is executed by using the surface treatment liquid containing a silylation agent and a hydrocarbon-based nonpolar solvent.例文帳に追加

シリル化剤と、炭化水素系非極性溶剤とを含有する表面処理液を用いて、基板の疎水化処理を行う。 - 特許庁

The coating agent is based on a peroxo modified anatase sol as a dispersion of a crystallized anatase-type titanium oxide.例文帳に追加

本発明では、結晶化されたアナターゼ型酸化チタンの分散液であるペルオキソ改質アナターゼゾルを主成分とすることにした。 - 特許庁

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL CONTAINING NOVEL CYAN COUPLER AND HYDRAZINE-BASED COLOR DEVELOPING AGENT, AND COLOR DEVELOPING DYESTUFF OF COUPLER例文帳に追加

新規なシアンカプラー及びヒドラジン型発色現像主薬を含有するハロゲン化銀写真感光材料、及び該カプラーの発色色素 - 特許庁

In addition, the sol shows excellent storage stability and can be cured even at a relatively low temperature, because it includes the solid hydrazine based curing agent.例文帳に追加

また、固形のヒドラジン系硬化剤を含むため貯蔵安定性に優れ、比較的低温においても硬化することができる。 - 特許庁

This resin composition for the electric insulation comprises (A) an unsaturated polyester resin, (B) the inorganic filler and (C) a titanate- based coupling agent.例文帳に追加

（Ａ）不飽和ポリエステル樹脂、（Ｂ）無機充填剤及び（Ｃ）チタネート系カップリング剤を含有してなる電気絶縁用樹脂組成物。 - 特許庁

The sealing material composition is composed of a base material component containing a modified silicone-based polymer, and a curing agent component containing a curing catalyst.例文帳に追加

変性シリコーン系ポリマーを含む基剤成分と、硬化触媒を含む硬化剤成分とからなるシーリング材組成物である。 - 特許庁

The electrostatic-image-developing toner includes a phosphonic acid based sequestering agent represented by formula (1) and/or formula (2).例文帳に追加

式（１）及び／又は式（２）で表せるホスホン酸系イオン封鎖剤を含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The composting auxiliary agent is composed of the unsaturated carboxylic acid-based polymer having a specific structure or its crosslinked material.例文帳に追加

本発明は、特定構造の不飽和カルボン酸系重合体またはその架橋物、及びそれからなる堆肥化助剤である。 - 特許庁

AQUEOUS COMPOSITION BASED ON ALCOHOL, SURFACTANT AND SOLUBILIZING AGENT, PRODUCT IMPREGNATED THEREWITH, AND METHOD FOR CLEANSING HAIR例文帳に追加

アルコール、界面活性剤、及び可溶化剤に基づく水性組成物、この組成物を含浸した製品、並びに毛髪のクレンジング方法 - 特許庁

This flame retardant polyvinyl alcohol fiber includes a phosphorus based flame retardant and a heat decomposition type foaming agent and/or a thermally expansive graphite.例文帳に追加

リン系難燃剤および熱分解型発泡剤及び／又は熱膨張性黒鉛を含有するポリビニルアルコール系難燃繊維とする。 - 特許庁

The viscosity control agent is obtained by adding polyethylene oxide or polyacrylamide in an amount of 0.1 to 1% based on weight of absolutely dried pulp.例文帳に追加

粘度コントロール剤としては、ポリエチレンオキサイドまたはポアクリルアーマイドを絶乾パルプ重量あたり０．１％〜１％添加する。 - 特許庁

The invention relates to the antibacterial agent based on a discovery that a tocopheryl phosphate and/or its salt manifest the specific antibacterial activity to the Propionibacterium acnes.例文帳に追加

トコフェリルリン酸エステル及び／又はその塩がアクネ菌に対して特異的な優れた抗菌性を有することを発見した。 - 特許庁

To obtain a siloxane-based antifoaming agent composition showing improved effect in a strongly foaming hot alkaline medium, in particular.例文帳に追加

特に強く泡立つ、熱い、アルカリ性の媒体中で改善された効果を示す、シロキサンをベースとする消泡剤組成物の提供。 - 特許庁

The cellulose ester film is characterized by comprising a coupling agent in an amount of 0.1-20 pts.mass based on 100 pts.mass of the cellulose ester.例文帳に追加

カップリング剤をセルロースエステル１００質量部に対して０．１〜２０質量部含むことを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁