1153万例文収録!

「Alpha」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Alphaを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1330



例文

Alpha values (depth range information) corresponding to depth ranges are set in respective pixels.例文帳に追加

そして、それら奥行き範囲に対応するアルファ値(奥行き範囲情報)を各ピクセルに設定する。 - 特許庁

ANTIBODY WITH IMMUNE EFFECTOR ACTIVITY AND THAT INTERNALIZES IN FOLATE RECEPTOR ALPHA-POSITIVE CELL例文帳に追加

免疫エフェクター活性を有する葉酸受容体アルファ陽性細胞に内部移行する抗体 - 特許庁

I'm retracing the doctor's steps, and i'm already detecting lowlevel alpha particle emissions, mr. reese.例文帳に追加

先生の足取りを辿ってる すでに検出されてる 低レベルのアルファ粒子 排出量、ミスターリース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kumar, now the alpha of the troop, snuggles against maya and their brand new baby girl.例文帳に追加

クマールは 今は 群れの第一人者で マヤと 一緒にいます そして 生まれたばかりの メスの赤ん坊 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Swat team alpha, we need to set up a roadblock at the fairfax county line.例文帳に追加

Aチームへフェアファックス郡の 境界で道路を封鎖せよ 警察は逆走した場合に備えて 待機! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Swat team alpha, we need to set up a roadblock at the fairfax county line.例文帳に追加

aチームへフェアファックス郡の 境界で道路を封鎖せよ 警察は逆走した場合に備えて 待機! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the term 'toka' (saccharification) is used, the state is actually 'ekika' (liquefaction) because only alpha amylase is effective in this method. 例文帳に追加

「糖化」という名前が付いているが、実際はα-アミラーゼのみが働いた「液化」の状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If set to TRUE (default), the alpha characters in the hexadecimal values in the MAC Address will be returned in uppercase. 例文帳に追加

TRUE (デフォルト) に設定すると、MAC アドレス内の十六進値の英字を大文字にして返します。 - PEAR

Otherwise, the largest available alpha buffer of at least the minimum size is preferred. GLX_DEPTH_SIZE例文帳に追加

それ以外の場合には、少なくとも最小サイズを超え、できるだけ大きい値であることが望ましい。 - XFree86

例文

A brain wave signal is analyzed into an alpha wave signal and a beta wave signal and information for judging the activity of the subject's brain is obtained by calculating the ratio of an integral value of the beta wave signal to that of the alpha wave signal.例文帳に追加

脳波信号からα波信号とβ波信号を分析し、このα波信号の積分値に対するβ波信号の積分値の割合を演算して脳活動判定情報を得る。 - 特許庁

例文

Since the palette memories can variably output an alpha value according to the data of additional information plane, desired contour enhancement correction, etc. is enabled based on the alpha value which can be variably outputted.例文帳に追加

パレットメモリは付加情報プレーンのデータに応じてアルファ値も可変に出力可能であるから、その可変に出力可能にされるアルファ値に基づいて所望の輪郭強調補正などが可能である。 - 特許庁

To provide alpha alumina powder excellent in a polishing speed, polishing duration and particularly in surface smoothness, in polishing of a polishing-difficult metal material of stainless steel or the like, and a method manufacturing this alpha alumina powder.例文帳に追加

ステンレス等の難研磨性金属材料の研磨において研磨速度、研磨持続性に優れ、さらには特に表面平滑性に優れるαアルミナ粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The device 10 for interpolating the frames is composed of a motion estimating section 12, a distortion-energy computing section 14, a failure preventive image generating section 16, an alpha-map generating section 18, a motion-compensated warping section 20 and an alpha blending section 22.例文帳に追加

フレーム補間装置10は、動き推定部12、歪みエネルギー計算部14、破綻防止画像生成部16、アルファマップ生成部18、動き補償ワーピング部20、アルファブレンディング部22から構成される。 - 特許庁

To provide a method for treating a disorder or condition using an alpha-2-delta ligand with high affinity and selectivity for the alpha-2-delta-1 calcium channel subunit subtype.例文帳に追加

本発明は、アルファ−2−デルタ−1カルシウムチャンネルサブユニットサブタイプに対して高い親和性および選択性を有するアルファ−2−デルタリガンドを用いて障害または状態を治療する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inducing alpha waves effective to even many unspecified listeners without the need for a particular apparatus in receiving a stereo signal and to provide a recording medium for the method of inducing alpha waves.例文帳に追加

ステレオ信号の受信に際して、特別な装置を必要とせず、不特定多数の聴取者に対しても有効なアルファ波の誘発法およびアルファ波の誘発法用記録媒体を提供する。 - 特許庁

Disclosed are a DNA sequence encoding an [alpha]-subunit protein of the first isozyme of the anthranilate synthase (ASA) of the rice plant, and a DNA encoding an [alpha]-subunit protein of a second isozyme of the ASA.例文帳に追加

イネのアントラニル酸シンターゼ(ASA)の第1アイソザイムのαサブユニットであるタンパク質をコードできるDNA配列と、ASAの第2アイソザイムのαサブユニットであるタンパク質をコードできるDNA。 - 特許庁

(c) Radionuclide emitting alpha rays, with an alpha decay half-life of 10 days or more and less than 200 years, or compounds or mixtures thereof (excluding those installed in equipment, for which the total radiation from alpha decay per device is less than 3.7 gigabecquerels), and with total radiation from alpha decay per kilogram of 37 gigabecquerels or more 例文帳に追加

ハ アルファ線を放出する放射性核種であって、アルファ崩壊の半減期が一〇日以上二〇〇年未満のもの又はその化合物若しくは混合物(装置に内蔵された化合物又は混合物であって、一装置当たりのアルファ崩壊による放射能の総量が三・七ギガベクレル未満のものを除く。)であって、一キログラム当たりのアルファ崩壊による放射能の総量が三七ギガベクレル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To each of parts, the subtraction semi-transparent synthesis of the texture of slanting lines 103 and 105 is applied on the basis of the alpha value.例文帳に追加

各パーツには、斜線103,105のテクスチャをアルファ値に基づいて減算半透明合成する。 - 特許庁

A TNF-alpha activity is reduced in a treated tissue, by the use thereof.例文帳に追加

当該使用により、治療がなされた組織における、TNF−アルファ活性の減少がもたらされる。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING THE SAME例文帳に追加

パラジウム含有担持触媒の製造方法及びそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁

The alumina is then fired under an atmosphere below600 Pa steam vapor pressure at the temperature at which the transformation of the powdered amorphous intermediate alumina to the alpha-alumina can occur.例文帳に追加

例えは粉末状非晶質中間アルミナは、粉末状アルミニウム加水分解物である。 - 特許庁

COMPETITIVE ASSAY AND KIT FOR SCREENING FOR TEST COMPOUND ABLE TO INHIBIT UBIQUINATION OF I KAPPA B ALPHA例文帳に追加

IκBαのユビキチン化を阻害しうる試験化合物をスクリーニングする為の競合試験およびキット - 特許庁

ALPHA WAVE EMISSION REINFORCING AGENT, AGENT LEADING PERSON TO RELAXED STATE, AND FOOD OR DRINK CONTAINING AGENT例文帳に追加

α波放出増強剤、リラックス状態に導くことのできる剤、及び前記剤を含む飲食物 - 特許庁

This optical fiber includes a center core having an alpha-index distribution having an outside clad.例文帳に追加

本発明は、外側クラッドを備えたアルファインデックス分布を有する中心コアを含む光ファイバに関する。 - 特許庁

The index is selected from the group consisting of collagen type II, alpha-1(col2α1) and aggrecan.例文帳に追加

前記指標が、コラーゲンII型、アルファ−1(col2α1)及びアグリカンからなる群から選択される。 - 特許庁

To provide a device or the like for intention communication based on the change in brain wave relevant to an alpha wave.例文帳に追加

α波に該当する脳波の変化に基づいて、意思伝達を行う装置等を提供すること。 - 特許庁

(xxiii) alpha-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate; cyfluthrin 例文帳に追加

二十三 アルファ―シアノ―四―フルオロ―三―フェノキシベンジル=三―(二・二―ジクロロビニル)―二・二―ジメチルシクロプロパンカルボキシラート(別名シフルトリン) - 日本法令外国語訳データベースシステム

X i386 and Alpha systems to support applications compiled on older versions of FreeBSD that use older system call interfaces. 例文帳に追加

勿論、そうした場合に FreeBSD が SCSI機器を認識しなくなった場合は 時間を元に戻す必要があります。 - FreeBSD

The downside of all this is that Gentoo uses bash variables for networking -and bash cannot use anything outside of English alpha-numerics. 例文帳に追加

このことに関して何より弱点なのは、Gentooはネットワーク接続に関してbash変数を使うことです。 - Gentoo Linux

The second layer comprises an ethylene/ alpha-olefin copolymer having a density of less than about 0.91 g/cc.例文帳に追加

この第2層は、約0.910g/cc未満の密度のエチレン/α−オレフィン共重合体を含む。 - 特許庁

The alpha processing is started in parallel with the beta processing and each stage of the processing sets is internally processed in parallel.例文帳に追加

ベータの処理とパラレルにアルファの処理を開始し、処理の各ステージを更に内部でパラレルにする。 - 特許庁

ETHYLENE, ALPHA-OLEFIN, AND NONCONJUGATED POLYENE RANDOM COPOLYMER COMPOSITION FOR EXTRUSION MOLDING, AND EXTRUSION-MOLDED ARTICLE例文帳に追加

押出し成形用エチレン—α—オレフィン—非共役ポリエンランダム共重合体組成物及び押出し成形体 - 特許庁

Moreover, in this semiconductor detector, alpha-ray spectra can be measured at temperatures in a range of 2 K to 50 K.例文帳に追加

また、本半導体検出器は2Kから50Kの温度範囲でα線スペクトルを測定できた。 - 特許庁

To provide a DNA encoding alpha-subunit of a second isozyme of an anthranilate synthase (ASA) of a rice plant.例文帳に追加

イネのアントラニル酸シンターゼ(ASA)の第2アイソザイムのαサブユニットをコードするDNAを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING OR ELIMINATING ALPHA-MANNOSIDASE-RESISTANT GLYCAN IN PRODUCTION OF GLYCOPROTEIN例文帳に追加

糖タンパク質の作製においてアルファ−マンノシダーゼ抵抗性グリカンを減少させるか又は排除する方法 - 特許庁

ALPHA-KETOL UNSATURATED FATTY ACID DERIVATIVE AS NEW SUBSTANCE AND PLANT GROWTH REGULATOR USING THE SAME例文帳に追加

新規物質のα−ケトール不飽和脂肪酸誘導体及びそれを利用する植物成長調整剤 - 特許庁

The overlay coating is pre-oxidized to promote the growth of predominantly alpha phase alumina scale 28.例文帳に追加

オーバレイ皮膜は、主にα相からなるアルミナスケール28の成長を促進するように予備酸化させる。 - 特許庁

To provide a multistage alpha configured Stirling engine having reduced size and weight as well as maximized output and efficiency.例文帳に追加

多段アルファ型スターリング機関について、小型軽量化しつつ出力と効率とを最大にする。 - 特許庁

This method for stabilizing the aqueous composition containing the protein having the enzymatic activity of the alpha-galactosidase is provided.例文帳に追加

アルファ-ガラクトシダーゼの酵素活性を持つタンパク質を含んでいる水性組成物を安定化する方法。 - 特許庁

ALUMINA SOL MATERIAL, ALPHA-ALUMINA POWDER AND THIN FILM OBTAINED FROM THE ALUMINA SOL, AND METHOD FOR PRODUCING THESE例文帳に追加

アルミナゾル材料、そのアルミナゾルから得られるαーアルミナ粉末及び薄膜並びにそれらの製造方法 - 特許庁

An alpha matte 112 generated by applying the key to the color space swatch also may be displayed.例文帳に追加

キーをカラー空間スワッチに適用することによって生成したアルファ・マットも表示することができる。 - 特許庁

To provide alpha alumina powder for magnetic recording media that is easily dispersed in binder resin.例文帳に追加

容易にバインダー樹脂に分散させることのできる磁気記録メディア用αアルミナ粉末を提供する。 - 特許庁

A graphic processing unit (GPU) 120 sends graphic data including alpha data to a blending process section 30 via a graphic bus 20.例文帳に追加

GPU120は、アルファデータ付きのグラフィクスデータをグラフィクスバス20を介してブレンド処理部30に送る。 - 特許庁

To provide a method for improving mechanical properties of a beta-treated, alpha-beta titanium alloy article.例文帳に追加

ベータ処理されたアルファ−ベータチタン合金品の機械的特性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The alpha alumina powder is dispersed in binder resin to produce a coating composite for the magnetic recording media.例文帳に追加

このαアルミナ粉末をバインダー樹脂に分散させて磁気記録メディア用コーティング組成物を製造する。 - 特許庁

CRYSTALLINE ALPHA-OLEFIN-BASED COPOLYMER COMPOSITION AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

結晶性α—オレフィン系共重合体組成物および該組成物を含む熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

ALPHA-SULFONYLAMINOHYDROXAMIC ACID INHIBITOR OF MATRIX METALLOPROTEINASE FOR PERIPHERAL OR CENTRAL NERVE DISORDER TREATMENT例文帳に追加

末梢又は中枢神経系障害治療用のマトリックスメタロプロテイナーゼのα−スルホニルアミノヒドロキサム酸インヒビター - 特許庁

ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY MEMBER HAVING ≥1,000 MPa GRADE TENSILE STRENGTH, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

引張強度が1000MPa級以上のα+β型チタン合金部材およびその製造方法 - 特許庁

We are working to get alpha- channel support added hopefully soon and will later add functions for CYMK-conversion as well. 例文帳に追加

アルファチャンネルをサポートするべく作業を行っていますし、その後、CYMK 変換の関数も加える予定です。 - PEAR

例文

A three-dimensional object is modeled by first acquiring alpha mattes of the object for multiple viewpoints.例文帳に追加

複数の視点についてのオブジェクトのアルファマットを取得することにより、3次元オブジェクトをモデル化する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS