Applicationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9406件
Article 114/R Substantive examination of applications for plant variety protection例文帳に追加
第114/R条 植物品種保護出願の実体審査 - 特許庁
Article 7. Filing Applications for Inventions, Industrial Designs and Utility Models.例文帳に追加
第7条 発明、意匠及び実用新案の出願 - 特許庁
5. Unpublished protection applications shall remain confidential.例文帳に追加
(5) 公開されない保護書類出願は,秘密を保たれる。 - 特許庁
(a) Patents and plant patents applications containing the specificatio as filed.例文帳に追加
(a) 明細書を含む特許及び植物特許出願 - 特許庁
4. A list of protection applications and protection documents that are forfeited.例文帳に追加
4. 失効した保護出願及び保護書類の一覧 - 特許庁
In other respects, the provisions relating to applications for utility models shall also apply in the case of such utility model applications. 例文帳に追加
その他の点では,実用新案出願に関する規定が変更による実用新案出願にも適用される。 - 特許庁
The detailed requirements for filing patent and utility model applications;例文帳に追加
特許及び実用新案の出願要件の明細 - 特許庁
Applications for registration of trade mark as object of property. 例文帳に追加
財産権の対象としての商標登録出願 - 特許庁
International industrial design applications filed through the Hungarian Patent Office 例文帳に追加
ハンガリー特許庁を経てなされた国際意匠出願 - 特許庁
Applications Filed through the Intermediary of the Hungarian Patent Office例文帳に追加
ハンガリー特許庁の仲介を経てなされた出願 - 特許庁
Procedure for disposal of applications for restoration of lapsed designs.例文帳に追加
失効した意匠権の回復申請の処理手続 - 特許庁
Patent applications that have been filed before 1 April 1995 and divisional patent applications related to such applications shall be governed by the Patents Act of the Kingdom and Articles 102a to 102e.例文帳に追加
1995年4月1日前にされた特許出願及び当該出願に関連する分割特許出願には,王国特許法及び第102a条から第102e条までが適用される。 - 特許庁
pays the prescribed fee for Danish applications, 例文帳に追加
デンマーク出願のための所定の手数料を納付する。 - 特許庁
The Patent Office shall keep a record of applications received. 例文帳に追加
特許庁は,受領した申請の記録簿を備える。 - 特許庁
Applications under this section shall be made in such manner as may be prescribed. 例文帳に追加
本条に基づく申請は,所定の方法でする。 - 特許庁
He learns how to make business applications. 例文帳に追加
彼が業務アプリケーションの作成方法を学習します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Registration applications are filed with the Patent Office. 例文帳に追加
登録出願は,特許庁に提出するものとする。 - 特許庁
pending applications for registration of a patent under the repealed Ordinance, and patents registered pursuant to such applications 例文帳に追加
廃止条例に基づき係属中の特許登録出願,及び当該出願により登録された特許 - 特許庁
Patent Applications filed on different dates, Earlier Patent Application 例文帳に追加
異なった日の特許出願、最先の特許出願 - 特許庁
the detailed extent and procedure of processing trademark applications例文帳に追加
商標出願の処理の範囲及び手続の明細 - 特許庁
Requirements for patent applications based on the utility model registration 例文帳に追加
実用新案登録に基づく特許出願の要件 - 特許庁
management records of job offerings and job applications and the fee management records 例文帳に追加
求人求職管理簿及び手数料管理簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Various other embodiments and applications are disclosed.例文帳に追加
様々な他の実施形態及び応用例が開示される。 - 特許庁
To perform various applications by acquiring/constructing an performance environment corresponding to the applications.例文帳に追加
アプリケーションに対応した実行環境を取得・構築することによって、様々なアプリケーションを実行可能とする。 - 特許庁
To assist personalization of software applications and services.例文帳に追加
ソフトウェアアプリケーションおよびサービスの個人化(personalization)を手助けする。 - 特許庁
To improve certainty of message transmission/reception between applications.例文帳に追加
アプリケーション間のメッセージ送受信の確実性を高める。 - 特許庁
To enable applications in response to the use of commodities and services without using physical seals such as application seals, and to facilitate managements of applications themselves and valid periods for the applications.例文帳に追加
応募シール等の物理的なシールを用いることなく、商品やサービスの利用に応じた応募を可能とし、また、応募自体や応募の有効期間の管理を容易とする。 - 特許庁
relating to the activities and applications of science to clinical medicine 例文帳に追加
臨床医学への科学の活動と応用に関して - 日本語WordNet
he has tried several different word processing applications 例文帳に追加
彼はいくつかの異なったワープロ・アプリケーションを試してみた - 日本語WordNet
Why do full screen applications on remote machines misbehave?5.19. 例文帳に追加
3.17. リモートマシン上のフルスクリーンアプリケーションがうまく動かない - FreeBSD
Why do full screen applications on remote machines misbehave? 例文帳に追加
3.17.リモートマシン上のフルスクリーンアプリケーションがうまく動かない - FreeBSD
User applications and the kernel operate independently of each other. 例文帳に追加
ユーザアプリケーションとカーネルは、互いに独立して動作します。 - FreeBSD
Script to launch applications before the login interface. 例文帳に追加
ログインインタフェイスの前にアプリケーションを起動するためのスクリプト - FreeBSD
KMyMoney intends to provide and incorporate all the important features found in commercial personal finance manager applications. 例文帳に追加
数千のアプリケーションが packages や ports から利用できます。 - FreeBSD
More applications are available in the FreeBSD Ports Collection. 例文帳に追加
他にも多くのアプリケーションが FreeBSD Ports Collection に収録されています。 - FreeBSD
For certain applications, its use can improve efficiency compared to the use of malloc (3) 例文帳に追加
特定のアプリケーションでは、この関数を使うとmalloc (3) - JM
This feature is not available on other Unix implementations; portable applications should avoid relying on it. 例文帳に追加
この機能は他の Unix の実装では利用できない。 - JM
All Docs for SOA, XML, and BPEL Applications UML 例文帳に追加
SOA アプリケーションおよび UML モデリング 高度な XML ツールと BPEL を含みます。 - NetBeans
Select the Applications subcategory, then select the Quote project.例文帳に追加
「アプリケーション」サブカテゴリを選択して、「Quote」プロジェクトを選択します。 - NetBeans
In the Services window, expand Servers GlassFishV2 Applications EJBModules. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで、「サーバー」「GlassFish V2」「アプリケーション」「EJB モジュール」を展開します。 - NetBeans
To take advantage of ICEfaces functionality, download the ICEfaces Project Integration plugin in the NetBeans UpDate Center (Tools > Plugins), and consult the Woodstock to ICEfaces Porting Guide for information on porting Woodstock applications to ICEfaces. About Page Fragments 例文帳に追加
ページフラグメントについて - NetBeans
Building Enterprise Applications for GlassFish using NetBeans IDE 6.0 and Maven2 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.0 と Maven2 を使用した GlassFish 用のエンタープライズアプリケーションの構築 - NetBeans
Tutorials for Swing Applications Built on top the NetBeans Platform 例文帳に追加
NetBeans プラットフォーム上に構築する Swing アプリケーションのチュートリアル - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

