「Assisted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sensing and control for plasma-assisted waste gasification.例文帳に追加

プラズマ支援廃棄物ガス化のためのセンシング及び制御を行う。 - 特許庁

DISASTER TIME ASSISTED PERSON SUPPORT INFORMATION CREATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

災害時要援護者支援情報作成システムおよび方法 - 特許庁

PAJAMAS WITH FASTENER AT SLEEVE PART FOR INPATIENT AND ASSISTED PERSON例文帳に追加

入院患者及び被介添者用、袖部分ファスナー付き寝間着。 - 特許庁

MOTOR DRIVE UNIT AND ELECTRIC POWER ASSISTED POWER STEERING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

モータ駆動装置およびこれを用いた電動パワーステアリング装置 - 特許庁

FITTING DEVICE OF CONTROL PRINTED BOARD IN POWER-ASSISTED BICYCLE例文帳に追加

電動アシスト自転車における制御用プリント板の取付装置 - 特許庁

ASSISTED VENTILATING APPARATUS TO MATCH PATIENT RESPIRATORY NEED例文帳に追加

患者の換気の必要性と調和するアシストされた換気装置 - 特許庁

CHAIN CATCH PREVENTION DEVICE, BICYCLE, AND POWER-ASSISTED BICYCLE例文帳に追加

チェーン挟まり防止装置、自転車及び動力アシスト自転車 - 特許庁

POWER UNIT FOR MOTOR ASSISTED BICYCLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電動補助自転車用動力ユニットおよびその製造方法 - 特許庁

ELECTRONIC LOCK AND RUNNING DATA RECORDING DEVICE FOR POWER-ASSISTED BICYCLE例文帳に追加

電動アシスト自転車用電子錠及び走行データ記録装置 - 特許庁

UV-CURE OF COATING FOR OPTICAL FIBER ASSISTED BY ULTRASOUND例文帳に追加

超音波に促進された光ファイバ用のコーティングのＵＶ硬化 - 特許庁

SEALING CLOSURE FOR HIGH PRESSURE VESSEL IN MICROWAVE ASSISTED CHEMISTRY例文帳に追加

マイクロ波支援化学における高圧容器用の密封閉塞体 - 特許庁

The battery-assisted bicycle drives the front wheel 3A with a motor 9.例文帳に追加

電動自転車は、モーター９で前輪３Ａを駆動している。 - 特許庁

THERMALLY ASSISTED MAGNETIC WRITE HEAD SYSTEM UTILIZING MULTILAYER THERMAL BARRIER例文帳に追加

多層熱障壁を利用する熱アシスト式磁気書込みヘッド・システム - 特許庁

The data input work to a document database 20 is assisted.例文帳に追加

文書データベースシステム２０へのデータ入力作業を支援する。 - 特許庁

PERMANENT MAGNET ASSISTED SYNCHRONOUS RELUCTANCE MOTOR AND MAGNETIZATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

永久磁石補助型同期リラクタンスモータおよびその着磁方法 - 特許庁

I assume you assisted in disabling the security satellite.例文帳に追加

推測するに、あなたが衛星の機能不良を援助したんでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MANUFACTURE METHOD FOR VACUUM-ASSISTED TRANSFER MOLDING OF COSETTING RESIN例文帳に追加

共硬化樹脂の真空支援型トランスファー成形の製造方法 - 特許庁

MICRO-EXTRUSION SYSTEM THAT EMPLOYS BEAD DEFLECTION ASSISTED BY AIR-JET例文帳に追加

空気ジェット支援のビード偏向を用いるマイクロ押し出しシステム - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle parking device capable of parking a power-assisted bicycle while accommodating and charging its battery.例文帳に追加

バッテリーを収納して充電しながら電動自転車を駐輪することができる電動自転車用駐輪装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SAMPLE PREPARATION FOR MATRIX-ASSISTED LASER DESORPTION/IONIZATION MASS SPECTROMETRY AND METHOD OF MATRIX-ASSISTED LASER DESORPTION/IONIZATION MASS SPECTROMETRY例文帳に追加

マトリックス支援レーザー脱離イオン化質量分析用サンプル調製法及びマトリックス支援レーザー脱離イオン化質量分析法 - 特許庁

Emission of electrons is further assisted by an electric extraction field.例文帳に追加

抽出電界によってさらに、電子の放出が補助されている。 - 特許庁

DURATION OF INHALATION IN CPAP OR ASSISTED RESPIRATORY TREATMENT例文帳に追加

ＣＰＡＰ又は補助された呼吸処置における吸気の持続期間 - 特許庁

To provide an electric power-assisted bicycle allowing the mounting position of battery holders to be lowered as compared with a conventional electric power-assisted bicycle.例文帳に追加

従来の電動アシスト自転車に比べて電池ホルダーの取付位置を下げることが可能な電動アシスト自転車を提供する。 - 特許庁

TORQUE DETECTOR, TORQUE DETECTOR UNIT, AND ELECTRIC-ASSISTED BIKE例文帳に追加

トルク検出装置、トルク検出装置ユニット、及び電動アシスト自転車 - 特許庁

NONCIRCULAR INNER LUMEN GUIDING CATHETER WITH ASSISTED VARIABLE SUPPORT例文帳に追加

補助的可変支持体を備える非円形内側ルーメン誘導カテーテル - 特許庁

COMPUTER ASSISTED DOMAIN SPECIFIC ENTITY MAPPING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

計算機支援式領域特定型実体写像の方法及びシステム - 特許庁

TRANSMISSION SENSING DEVICE OF GEAR SHIFT CABLE FOR POWER-ASSISTED BICYCLE例文帳に追加

電動補助自転車に用いる変速用ケーブルの伝動感知装置 - 特許庁

GEAR SHIFT FOR BICYCLE ELECTRONICALLY ASSISTED BY SERVO AND ITS METHOD例文帳に追加

電子的にサーボにより補助された自転車用ギアシフトとその方法 - 特許庁

To provide a compact vehicle with electric-assisted force imparting the electric-assisted force according to the intention of a user from a force applied to a steering wheel.例文帳に追加

ハンドルに加えられる力から使用者の意図に沿う補助力を与えられる電動補助力付小型車両を提供する。 - 特許庁

Consequently, invitation of tourists (E) can be assisted.例文帳に追加

これによって、観光客（Ｅ）の招致をアシストすることが可能となる。 - 特許庁

He worked as the Mandokoro Shitsuji in 1332 and assisted Takatoki HOJO. 例文帳に追加

正慶元年（1332年）には政所執事を務め、北条高時を補佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify and miniaturize the torque detecting mechanism of an electric-power assisted bicycle.例文帳に追加

電動アシスト自転車のトルク検出機構を簡素化、小型化する。 - 特許庁

To provide a checkout system and method convertible between an assisted checkout mode and a non-assisted checkout mode.例文帳に追加

店員によるチェックアウトモードと、店員によらないチェックアウトモードとの間で変換することができるチェックアウト・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

DUAL ELECTROSTATIC-CHUCK WAFER STAGE FOR PLASMA ASSISTED WAFER PROCESSING REACTOR例文帳に追加

プラズマ支援ウェハー処理反応容器の二重静電チャックウェハーステージ - 特許庁

However, he assisted Hideyori TOYOTOMI in Osaka-jo Castle after the war. 例文帳に追加

ただし、戦後は大坂城にあって豊臣秀頼の補佐にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He followed and assisted Kuranosuke OISHI, the highest of the roshi. 例文帳に追加

浪士の中では大石内蔵助に次ぐ人物として、これを補佐した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xxiv) Motorcycles (including mopeds) and motor-assisted bicycles 例文帳に追加

二十四　モーターサイクル（モペットを含む。）及び補助原動機付きの自転車 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HEAT-ASSISTED MAGNETIC RECORDING METHOD FOR RECORDING INFORMATION IN HARD DISK MEDIUM例文帳に追加

ハードディスク媒体に情報を記録する熱アシスト磁気記録方法 - 特許庁

To provide a channel-source laser-pulsing system architecture for thermal-assisted recording.例文帳に追加

熱アシスト記録用のチャネルソースレーザーパルシングシステム構造を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC RECORDING MEDIUM FOR HEAT-ASSISTED RECORDING DEVICE例文帳に追加

熱アシスト記録装置用の磁気記録媒体およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR LOW-TEMPERATURE MICROWAVE-ASSISTED ORGANIC CHEMICAL SYNTHESIS例文帳に追加

低温マイクロ波支援有機化学合成のための方法及び器具 - 特許庁

SOLVENT-ASSISTED CONTINUOUS EMULSIFICATION PROCESS FOR PRODUCING POLYESTER LATEX例文帳に追加

ポリエステルラテックスを製造するための、溶媒を用いた連続乳化プロセス - 特許庁

FILTRATION APPARATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR MICROWAVE-ASSISTED CHEMISTRY例文帳に追加

マイクロ波支援化学作用のための濾過装置とそれに関わる方法 - 特許庁

SELECTIVE ENGAGING MECHANISM AND ELECTRONIC ASSISTED BY PIEZOELECTRIC ELEMENT SHEDDING DEVICE例文帳に追加

選択係合機構及び圧電素子支援による電子式開口装置 - 特許庁

MAGNETIC DISK FOR THERMALLY ASSISTED MAGNETIC RECORDING AND MAGNETIC DISK DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

熱アシスト磁気記録用磁気ディスク及びそれを用いた磁気ディスク装置 - 特許庁